Translation of "having graduated from" to Russian language:

Dictionary English-Russian

From - translation :

Keywords : подальше Откуда откуда отсюда дома окончил отличием окончила окончили академию роман иметь весело проблемы них

Examples (External sources, not reviewed)

He graduated from Harvard.	Он окончил Гарвард.
Tom graduated from Harvard.	Том окончил Гарвардский университет.
I graduated from Harvard.	Я окончил Гарвард.
I graduated from Kyoto University.	Я окончил Киотский университет.
He graduated from Tokyo University.	Он окончил Токийский университет.
She graduated from Kobe University.	Она окончила Университет Кобе.
He graduated from law school.	Он окончил юридическую школу.
I just graduated from Harvard.	Я только что окончил Гарвард.
Tom just graduated from Harvard.	Том только выпустился из Гарварда.
Having graduated from the Tiflis School of Nobility in 1830, he then worked there as a teacher.	В 1830 году закончил Тифлисский пажеский корпус, затем работал там же учителем.
Assefa graduated from Addis Ababa University.	Ассефа получил образование в Университете Аддис Абебы.
Mark graduated from Harvard in 1991.	Марк окончил Гарвард в 1991 году.
I graduated from university last year.	Я закончил университет в прошлом году.
He graduated from Cambridge with honors.	Он окончил Кембридж с отличием.
My father graduated from Harvard University.	Мой отец закончил Гарвардский университет.
Tom graduated from college last spring.	Том окончил колледж прошлой весной.
Tom graduated from Harvard with honors.	Том окончил Гарвард с отличием.
Tom graduated from college in 2003.	Том окончил колледж в 2003 году.
I graduated from high school last year.	Я закончил среднюю школу в прошлом году.
Tom graduated from high school last year.	Том в прошлом году закончил школу.
Tom doesn't know where Mary graduated from.	Том не знает, выпускником какого заведения является Мэри.
I graduated from the University of Kyoto.	Я окончил Киотский университет.
Tom graduated from college three years ago.	Том окончил колледж три года назад.
In 1957, Arkanov graduated from the I.M.	Вскоре оказался в больнице в тяжёлом состоянии.
Since its establishment in 2010, 126 companies have graduated from Startup Sauna, having raised more than 37 million in funding.	С момента своего создания в 2010 году 126 компаний прошли через Startup Sauna, заработав более 37 миллионов долларов в финансировании.
He graduated from the Literary Institute in 1954.	В 1954 году окончил Литературный институт.
I found out when Tom graduated from college.	Я выяснил, когда Том окончил университет.
Stevens graduated from Harvard Law School in 1950.	В 1950 году получил степень юриста в Юридической школе Гарварда.
He graduated from the Page Corps in 1827.	В 1827 году он окончил Пажеский корпус с золотой медалью.
In 1971, he graduated from Saratov Polytechnical Institute.	В 1971 году окончил Саратовский политехнический институт.
Under Thaksin, Thailand graduated from aid recipient and became a donor country for the first time, having turned away development assistance from countries like Japan.	При Таксине Таиланд перестал получать помощь извне и впервые превратился в страну донора, отказавшись от помощи со стороны таких стран, как Япония.
Kapitsa graduated from the Moscow Aviation Institute in 1949.	В 1949 году окончил Московский авиационный институт.
What school a person graduated from counts for nothing.	Не имеет никакого значения, что окончил человек.
What school a person graduated from counts for nothing.	Не берётся в расчёт, какое учебное заведение оканчивал человек.
She was only 18 when she graduated from university.	Ей было всего 18, когда она закончила университет.
Budyonny graduated from the Frunze Military Academy in 1932.	В 1932 году оканчивает Военную академию им.
Roosevelt graduated from Harvard in 1903 with an A.B.	Рузвельт продолжил образование в Гарвардском университете, где получил степень бакалавра.
He graduated from Moscow Highest Technical School in 1928.	В апреле 1928 года закончил Высшее техническое училище им.
Eberhardt graduated from the Marine Cadet Corps in 1878.	В 1878 году окончил Морской кадетский корпус.
He graduated from the Stuyvesant High School in 1944.	В 1944 году закончил среднюю школу им.
He graduated from the Frunze military academy in 1933.	Заочно окончил Военную академию имени М. В. Фрунзе в 1933 году.
Tom graduated.	Том окончил университет.
Two years have passed since Jim graduated from high school.	Прошло два года, с тех пор Джим окончил среднюю школу.
It was five years ago that I graduated from college.	Я окончил колледж пять лет тому назад.
It doesn't matter very much which college you graduated from.	Не особо важно, какой колледж вы закончили.

Показать эту страницу на русском языке