Translation of "after having graduated" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom and I lost touch after we graduated.
Мы с Томом перестали общаться после окончания школы.
Tom and I lost touch after we graduated.
После окончания университета мы с Томом перестали общаться.
Tom and Mary got married the week after they graduated from college.
Том и Мэри поженились через неделю после окончания колледжа.
Tom graduated.
Том окончил университет.
After he had graduated from the university, he taught English for two years.
После окончания университета он преподавал английский язык в течение двух лет.
After he had graduated from the university, he taught English for two years.
После окончания университета он два года преподавал английский.
After I graduated from college, I got a job with my father's company.
После института я стал работать в компании отца.
Having graduated from the Tiflis School of Nobility in 1830, he then worked there as a teacher.
В 1830 году закончил Тифлисский пажеский корпус, затем работал там же учителем.
After graduating, he attended Stanford Law School and graduated with a Juris Doctor in 1967.
В 1964 году Бокус окончил Стэнфордский университет, в 1967 году юридическую школу Стэнфорда.
He graduated from Harvard.
Он окончил Гарвард.
Tom graduated from Harvard.
Том окончил Гарвардский университет.
I graduated from Harvard.
Я окончил Гарвард.
I haven't yet graduated.
Я ещё не выпустился.
I haven't graduated yet.
Я ещё не выпустился.
He graduated in 1904.
Окончил МУЖВЗ в 1905 году.
Since its establishment in 2010, 126 companies have graduated from Startup Sauna, having raised more than 37 million in funding.
С момента своего создания в 2010 году 126 компаний прошли через Startup Sauna, заработав более 37 миллионов долларов в финансировании.
I graduated from Kyoto University.
Я окончил Киотский университет.
He graduated from Tokyo University.
Он окончил Токийский университет.
She graduated from Kobe University.
Она окончила Университет Кобе.
She graduated magna cum laude.
Она выпустилась с красным дипломом.
He graduated from law school.
Он окончил юридическую школу.
I just graduated from Harvard.
Я только что окончил Гарвард.
Tom just graduated from Harvard.
Том только выпустился из Гарварда.
I graduated three years ago.
Я выпустился три года назад.
After she graduated, she was part of the Teaching League, an organization that defended female teachers' rights.
После получения образования она стала членом лиги преподавателей в организации, которая защищала права женщин учителей.
After one year at Duke University, he graduated with a Bachelor of Science in physics in 1932.
Получил диплом физика в 1932 году, и к тому времени был уже одним из самых известных американских фантастов.
I always brush my teeth after having eaten sweets.
Я всегда чищу зубы после того, как ем сладости.
Marcus transferred to Whitney Young High School after his sophomore year at Loyola Academy and graduated in 2009.
Маркус перевёлся в среднюю школу Уитни Янг после второго курса и окончил её в 2009 году.
Assefa graduated from Addis Ababa University.
Ассефа получил образование в Университете Аддис Абебы.
Mark graduated from Harvard in 1991.
Марк окончил Гарвард в 1991 году.
I graduated from university last year.
Я закончил университет в прошлом году.
He graduated from Cambridge with honors.
Он окончил Кембридж с отличием.
My father graduated from Harvard University.
Мой отец закончил Гарвардский университет.
Tom graduated from college last spring.
Том окончил колледж прошлой весной.
Tom graduated from Harvard with honors.
Том окончил Гарвард с отличием.
Tom graduated from college in 2003.
Том окончил колледж в 2003 году.
How about having a drink after we finish our work today?
Как насчёт того, чтобы выпить после того, как мы закончим нашу работу сегодня?
Having asked Jordan to watch after the house, I went out.
Попросив Джордана присматривать за домом, я вышел.
Tom died of rabies after having been bitten by a bat.
Том умер от бешенства после того, как его укусила летучая мышь.
I graduated from high school last year.
Я закончил среднюю школу в прошлом году.
Tom graduated from high school last year.
Том в прошлом году закончил школу.
Tom doesn't know where Mary graduated from.
Том не знает, выпускником какого заведения является Мэри.
I graduated from the University of Kyoto.
Я окончил Киотский университет.
Tom graduated from college three years ago.
Том окончил колледж три года назад.
He graduated in 1981 with a B.A.
В соавторстве им написаны два романа.

 

Related searches : Having Graduated - Having Graduated From - Having Successfully Graduated - After He Graduated - After Having Viewed - After Having Informed - After Having Started - After Having Solved - After Having Breakfast - After Having Watched - After Having Run - Right After Having - After Having Undergone