Translation of "having succeeded" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Having succeeded - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He succeeded in having his own way. | Он преуспел в том, чтобы идти своим путём. |
| Having promptly achieved depreciation, it may have succeeded. | Ему это может удаться сделать посредством быстрой девальвации. |
| And so I had succeeded in having her without killing her husband. | И я успешно получил ее, не убивая ее мужа. |
| And maybe they succeeded. Maybe they succeeded. | Возможно, им даже это удалось. Может быть им удалось. |
| Succeeded. | Успешно. |
| succeeded | успешно |
| She said that soldier perpetrators succeeded in having their cases transferred to more sympathetic areas of the country. | Она сказала, что солдатам, совершавшим такие деяния, удавалось добиваться передачи их дел на рассмотрение в те районы страны, где существует более благосклонное отношение к таким преступлениям. |
| It succeeded. | Он достиг успеха. |
| We succeeded! | У нас получилось! |
| We succeeded! | Нам удалось. |
| We succeeded. | У нас получилось. |
| We succeeded. | Нам удалось. |
| He succeeded. | Он преуспел. |
| He succeeded. | У него всё получилось. |
| Who succeeded? | Кто преуспел? |
| Tom succeeded. | Тому удалось. |
| Tom succeeded. | У Тома получилось. |
| Tom succeeded. | Том преуспел. |
| They succeeded. | Они преуспели. |
| I succeeded. | Мне удалось. |
| I succeeded. | У меня получилось. |
| I succeeded! | Я смог! |
| I succeeded! | Мне удалось! |
| Signing succeeded. | Успешно подписано. |
| Encryption succeeded. | Успешно зашифровано. |
| Decryption succeeded. | Расшифровка выполнена |
| Copying Succeeded | Ошибка копирования |
| Authentication succeeded. | Успешная аутентификация. |
| Authentication succeeded | Успешная аутентификация |
| They succeeded. | Это им удалось. |
| You succeeded. | Ты достигла цели. |
| You've succeeded! | У тебя получилось! |
| There are now 42 parties to the Antarctic Treaty with the Czech Republic and Slovakia having succeeded to Czechoslovakia. | В настоящее время, когда преемниками Чехословакии стали Чешская Республика и Словакия, участниками Договора об Антарктике являются 42 государства. |
| It s incomprehensible, then, why the US, having succeeded in striking a deal with Libya, vehemently rejects any initiative toward Syria. | Тогда непостижимо, почему США, которым удалось достичь соглашения с Ливией, неистово отвергают любую инициативу по отношению к Сирии. |
| In the latter case, women apos s groups lobbied hard and succeeded in having their rights incorporated into the Constitution. | В Бразилии женские организации провели большую работу и добились включения своих прав в конституцию. |
| Finally, she succeeded. | Наконец, ей это удалось. |
| He usually succeeded. | Обычно ему всё удавалось. |
| The experiment succeeded. | Эксперимент удался. |
| ... succeeded her brother. | 2152 2150 до н. |
| Network Connection Succeeded | Comment |
| Loading backtrace succeeded | Загрузка протокола сбоя успешно завершена. |
| CHAP authentication succeeded. | Успешна CHAP аутентификация. |
| And we succeeded. | И мы добились успеха. |
| And I succeeded. | И мне это удалось. |
| Maybe they succeeded. | Может быть им удалось. |
Related searches : Has Succeeded - I Succeeded - Have Succeeded - Was Succeeded - We Succeeded - Had Succeeded - Mission Succeeded - They Succeeded - Operation Succeeded - Who Succeeded - Is Succeeded - You Succeeded - Succeeded With - Succeeded Him
