Translation of "hazard to property" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

D. Hazard pay
D. Выплата за работу в опасных условиях
This is a hazard to your health.
Это опасно для твоего здоровья.
Pakistan s Moral Hazard Economy
Моральный риск пакистанской экономики
It's too large a hazard to venture there.
Слишком большой это риск, соваться туда.
The Real Hazard of Globalization
Реальная угроза глобализации
Whether moral hazard or globalization hazard, more careful credit rationing by investors could be expected to reduce the recurrence of financial crises.
Будь то моральная угроза или угроза глобализации, в любом случае для снижения вероятности повторения таких кризисов в будущем следует ожидать более тщательного нормирования при выдаче кредитов со стороны инвесторов.
property
property
Never mind moral hazard problems or insolvency.
Тут нет проблем морального риска или неплатёжеспособности.
C. Hazard pay review of the level
С. Выплата за работу в опасных условиях обзор размера выплаты
Thieves respect property. They merely wish the property to become their property that they may more perfectly respect it.
Воры уважают собственность. Просто они хотят присвоить себе эту собственность, чтобы иметь возможность уважать её ещё больше.
This would provide strong protection against moral hazard.
Это могло бы обеспечить сильную защиту от морального риска.
By allowing bad banks to fail, it solves the moral hazard problem.
Возможность допустить банкротство плохих банков решает проблему морального риска.
Personal injuries and damage to property
Ущерб личности и ущерб собственности
Property is theft.
Собственность есть кража.
For while the moral hazard argument emphasizes the orthodox commandment Thou shall not intervene,'' the crucial feature of globalization hazard is market failure .
Поскольку в то время как моральная угроза делает основной упор на ортодоксальной заповеди Не вмешивайся , важнейшей отличительной чертой угрозы глобализации является проявление неэффективности рыночного механизма .
(ii) loss of, or damage to, property, including property which forms part of the cultural heritage
ii) утрату или повреждение имущества, включая имущество, которое составляет часть культурного наследия
I entrusted my property to the lawyer.
Я доверил своё имущество юристу.
They have no claim to the property.
У них нет претензий на собственность.
Do you have title to that property?
Есть у вас законное право на это недвижимое имущество?
2 p. 325 326 (article abstract) See also Seismic hazard
2 p. 325 326 (article abstract)
In contrast to deposit insurance, however, liquidity provision can avoid moral hazard by helping
В отличие от страхования банковских вкладов, однако, обеспечение ликвидности сделает возможным избежание морального риска, так как помощь будет предоставляться
Everyone extols property rights.
Все восхваляют право собственности.
Property rights and zoning.
Права собственности и зонирование.
Drugs and intellectual property.
Лекарства и интеллектуальная собственность.
Intellectual and industrial property
Интеллектуальная и промышленная собственность
Specific categories of property
Особые категории собственности
The property is mine.
Собственность моя.
They lost their property.
Они потеряли своё имущество.
Slaves were considered property.
Рабы считались собственностью.
This is my property.
Это моя собственность.
This is private property.
Это частная собственность.
I own this property.
Я владею этой собственностью.
Who owns this property?
Кому принадлежит это имущество?
I'm not your property.
Я не твоя собственность.
You are my property.
Ты моя собственность.
In What Is Property?
Что такое собственность?
By contrast, democratic regimes with widespread property ownership typically best protect property rights over the long term, because enough people in the polity want to protect property.
И наоборот, демократические режимы с широко распространенной частной собственностью лучше всего защищают права собственности длительное время, потому что при таком общественном строе достаточно людей хочет защитить собственность.
That is to say it is my property.
Что говорить, это моя собственность.
The storm did great damage to her property.
Буря причинила значительный ущерб её имуществу.
The storm did great damage to her property.
Шторм причинил огромный ущерб её имуществу.
The eldest son succeeded to all the property.
Старший сын унаследовал всю собственность.
He passed his property on to his son.
Он передал своё имущество сыну.
Tom willed all his property to the city.
Том завещал всё своё имущество городу.
Critics might cite the moral hazard risk generated by liquidity support.
Критики могут привести в качестве аргумента риск моральной угрозы, порождаемый поддержкой ликвидности.
In the current crisis, three moral hazard effects are particularly important.
В текущем кризисе наибольшее значение имеют три последствия нравственной опасности, сопряжённой с риском.

 

Related searches : Hazard To Health - Relating To Property - Property Belonging To - Trespass To Property - Rights To Property - Threat To Property - Title To Property - Right To Property - Injury To Property - Damages To Property - Loss To Property - Access To Property - Damage To Property