Translation of "he became president" to Russian language:

Dictionary English-Russian

He became president - translation :

President - translation :

Keywords : стали стала стало друзьями стал Президент Президенту Президентом Президента вице-президента

Examples (External sources, not reviewed)

He also became the team's president.	Он также стал президентом команды.
He finally became the president of IBM.	В конечном итоге, он стал президентом IBM.
He became the company president when he was thirty.	Он стал президентом компании в тридцать лет.
In 1898 he became president of the Academy.	В 1877 году стал членом медицинской академии.
In 1919, he became President of the Confederation.	В 1910 году он стал третьим президентом в истории Комитета.
In November 2012 he became president of this channel.	В ноябре 2012 года был президентом телеканала.
He became the President of Soochow University in 2004.	Он стал президентом тайваньского Сучжоуского университета в 2004 году.
In 2003, he became a deputy president of Fidesz.	В 2003 2007 годах был вице председателем партии Фидес.
In 1966, he became president of NSW Young Labor.	В 1966 году он стал президентом Совета Юных лейбористов.
He became president after the overthrow of Rafael Franco.	Стал президентом после свержения Рафаэля Франко в 1937 году.
He later became senior vice president at Universal Music.	Позже он стал старшим вице президентом в Universal Music.
He became President of Venezuela on 12 March 1979.	12 марта 1979 года победил на выборах президента Венесуэлы.
President of Moldova On September 11, 2009, he became the acting president of Moldova.	11 сентября 2009 года президент Молдавии Владимир Воронин подал в отставку.
Nemtsov wants revenge against Putin because he never became president.	Немцов мстит Путину за то, что не он стал президентом.
He became president of the American Economic Association in 1960.	Президент Американской экономической ассоциации в 1960.
He became the seventh President of Malta in April 2004.	Президент Мальты с апреля 2004 по апрель 2009.
He became president of the Valenciennes Football Club in 1986.	В 1986 году он стал президентом Футбольного клуба Валансьена.
He became speaker and acting president on July 28, 2004.	На эти должности он вступил 28 июля 2004 года.
He became president of the Japanese CPA Association in 1967.	В 1967 году он стал Президентом Японской ассоциации бухгалтеров.
In 1867 he became president of the Chamber of Deputies.	В 1867 году он стал президентом палаты депутатов.
In 1987 he became the Republic apos s first President.	В 1987 году он становится первым президентом Республики Фиджи.
At the death of President Aguirre Cerda on November 25, 1941, he became provisional President.	После смерти президента Агирре Серда 25 ноября 1941 года он стал временным президентом.
In 1864 he became an associate of the Royal Academy and in 1878 he became its President (1878 96).	В 1864 году положение Лейтона ещё более упрочилось он стал членом Королевской Академии художеств.
In 1991, he became secretary general of the LDP, and in 1994 became its vice president.	В 1991 он был избран генеральным секретарём ЛДП, а в 1994 году стал её вице председателем.
In March 1991 he became president of the Italian bishops' conference.	В марте 1991 года стал председателем Итальянской епископской конференции.
In 1993 he became an advisor to the President of Latvia.	C 1993 по 1998 год советник Президента Латвии по культуре.
In 1961, he became president of the World Council of Churches.	В 1961 году возглавил Всемирный совет церквей.
In 1982, at age 29, he became president of the party.	В возрасте 29 лет стал главой Фламандской либеральной партии (PVV).
When he became president, around 300,000 Lacoste products were sold annually.	Под его руководством Lacoste достигла уровня продаж в 300 000 вещей ежегодно.
He became president upon independence from France on 17 August 1960.	Он стал главой государства после обретения независимости от Франции 17 августа 1960 года.
In 1947 he became president of the Composers' Society of Australia.	С 1947 г. он был президентом Общества композиторов Австралии.
In 1924 he became the President of the League of Nations.	В 1924 году Мотта был избран председателем Генеральной ассамблеи Лиги Наций.
In 1998 he became president of the Romanian National Olympic Committee.	В 1998 2004 годах председатель Национального Олимпийского комитета Румынии.
After his resignation, he became the president of CTV until 1979.	президент национальной телекомпании CTV,в 1979 1984 гг.
In 1929 he became president of the Jewish Community in Lwów.	В 1929 он стал президентом еврейской общины Львова.
In 1766 he became president of Institute of Science in Bologna.	В 1766 году стал президентом института наук в Болонье.
In 1846 he became President of the Mazzinian People's International League.	В 1846 году стал президентом Мадзинианской Народной Интернациональной лиги.
In 1935 he became president of the Ohio Academy of Sciences.	В 1935 году В. Бухер становится президентом Академии наук Огайо.
When Wilson became President he appointed Bryan as Secretary of State.	Став президентом, Уилсон назначил Брайана Государственным Секретарем.
He became class president and a member of the Geology Club when he enrolled.	Стал президентом класса и членом клуба геологии.
In 1993 he became the Honorary President of the Armenian National Academy.	С 1993 года он стал почётным президентом Национальной академии наук Республики Армения.
In 2000, he became the President of the Russian Film Actors Guild.	В 2000 2004 годах был президентом Гильдии актёров кино России .
In December of that year, he became president of the Democratic Alliance.	Его преемницей на посту президента в 2006 году стала Мишель Бачелет.
In 1942, when he became president, there were 25 branch offices worldwide.	В 1942 году, когда он стал президентом, у Свидетелей во всём мире было 25 филиалов.
In 1920 he became the first president of the Oriental Astronomical Association.	В 1920 году стал первым президентом Восточной астрономической ассоциации.

Показать эту страницу на русском языке