Translation of "he conquered death" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Death - translation :

Keywords : завоевал покорил покорили Вандал бессмертный смертной Смерть смертью приговор смерть

Examples (External sources, not reviewed)

He conquered Mt. Everest.	Он покорил Эверест.
He made an effort and conquered it.	Степан Аркадьич сделал над собой усилие и поборол нашедшую на него робость.
Bharat also conquered the world.	Бхарат тоже завоевал мир
The Normans conquered England in 1066.	Норманны завоевали Англию в тысяча шестьдесят шестом году.
I came, I saw, I conquered.	Пришёл, увидел, победил.
I came, I saw, I conquered.	Пришел, увидел, победил.
I came I saw I conquered.	Пришёл, увидел, победил.
The Martians have conquered the earth.	Марсиане завоевали Землю.
He narrowly escaped death.	Он едва избежал смерти.
He didn't fear death.	Он не боялся смерти.
He barely escaped death.	Он едва избежал смерти.
He barely escaped death.	Он едва спасся.
He froze to death.	Он замёрз насмерть.
A British expedition conquered Everest in 1953.	В 1953 году Эверест покорила британская экспедиция.
He was tortured to death.	Он был замучен до смерти.
He was shot to death.	Он был застрелен.
He drank himself to death.	Он допился до смерти.
He was sentenced to death.	Он был приговорён к смерти.
He is afraid of death.	Он боится смерти.
He died a sad death.	Он умер печальной смертью.
He died an unnatural death.	Он умер неестественной смертью.
He died an unnatural death.	Он умер не своей смертью.
He avenged his father's death.	Он отомстил за смерть своего отца.
He isn't afraid of death.	Он не боится смерти.
Is he afraid of death?	Он боится смерти?
He was crushed to death.	Его насмерть раздавило.
He died a quick death.	Он умер быстрой смертью.
Colonies were once conquered. Today countries are bought.	Колонии раньше завоевывались. Сегодня они покупаются.
I came I saw I conquered Julus Caesar	Пришёл, увидел, победил Юлий Цезарь
Do you know who conquered Mt. Everest first?	Ты знаешь, кто первым покорил Эверест?
Do you know who conquered Mt. Everest first?	Вы знаете, кто первым покорил Эверест?
He advocated abolishing death penalty distinctions.	Он защищал отмену различий в смертной казни.
He hovered between life and death.	Он повис между жизнью и смертью.
Napoleon, defeated in that same year, had secured civil rights for Jews in the countries he had conquered.	Наполеон, побежденный в том же году, добился гражданских прав для евреев, в завоеванных им странах.
And so he prepares her for death.	И он стал готовить её к смерти.
After her death, he sunk into depression.	После её смерти он погрузился в депрессию.
He never really got over her death.	Он так по настоящему и не оправился после её смерти.
They are as self satisfied as brass farthings they've conquered everybody.	Все они довольны, как медные гроши всех победили.
A police base in Vali Asr Square is conquered by protesters	Полицейский участок на площади Вали Аср был завоеван протестующими
The region was conquered by the Franks in the 5th century.	В IX веке постоянные набеги норманов опустошали регион.
Sometimes, death lies, he wrote a year ago, as he was shocked by the death of his friend Juan Gelman.	Иногда смерть лжет, писал он год назад, когда был потрясен смертью своего друга Хуана Гельмана.
Now he clearly realized how much he had desired her death.	Он ясно понял теперь, с какой силой он желал ее смерти.
He was beaten to death while in custody.	Он был избит до смерти, находясь в заключении.
He took over the business after her death.	После её смерти он взял на себя управление бизнесом.
He was sentenced to death by firing squad.	Он был приговорен к смертной казни через расстрел.

Показать эту страницу на русском языке