Translation of "death throes" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Death - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yukos, once Russia s leading oil company and a favorite of international investors, is in its death throes. | ЮКОС, который когда то был ведущей российской нефтяной компанией и фаворитом международных инвесторов, теперь в предсмертной агонии. |
| So the search for scapegoats proceeds, not in earnest and with energy, but as a reflex, the death throes of the old ways of doing things. | Таким образом, поиск козлов отпущения продолжается, неискренне и без энергии, но как рефлекс смертельной агонии старых способов ведения дел. |
| Yet the country is in the throes of an ugly moral crisis. | Однако страна находится в агонии безобразного нравственного кризиса. |
| The origins of Argentina's crisis date back to decisions taken in 1991, in the fight to contain the steep inflation that marked the death throes of the military junta. | Свое начало сегодняшняя критическая ситуация берет в 1991 году, а именно в решениях, принятых во время борьбы с непомерно высокой инфляцией, ознаменовавшей предсмертную агонию военной хунты. |
| CAMBRIDGE Capitalism is in the throes of its most severe crisis in many decades. | КЕМБРИДЖ Капитализм находится на низшей точке своего самого серьезного кризиса за многие десятилетия. |
| The Death of Death | Смерть смерти |
| Venezuela, whose main export is crude oil, is in the throes of a serious economic crisis. | Венесуэла, экспортирующая сырую нефть, находится на грани серьёзного экономического кризиса. |
| DEATH | СМЕРТЬ |
| Fear of death is worse than death itself. | Страх смерти хуже самой смерти. |
| Death There are several versions of Zvonimir's death. | Существует несколько версий смерти Дмитара Звонимира в 1089 году. |
| Accidental death? | Несчастный случай? |
| Death Adam? | Смерь Адам? |
| A dictator s death throes are always a form of theater, featuring ecstatic masses, would be successors fighting for political survival, and, behind the scenes, the dictator s coterie locked in efforts to extend the life of their patriarch until they can secure their privileges. | Предсмертная агония диктатора всегда сродни театру с экстатическими народными массами, политической борьбой за выживание возможных преемников и закулисьем, где окружение диктатора пытается продлить жизнь своему патриарху, чтобы успеть обезопасить свои привилегии. |
| Waiting for the death is worse than the death itself!!!! | Ждать смерти хуже самой смерти!!!! |
| Here his death is analogous with the death of Pentheus. | После смерти жены спускался за ней в подземное царство. |
| Death by Renminbi | Смерть от юаня |
| Death Defying Europe | Европа отказывается умирать |
| Death in Lhasa | Смерть в Лхасе |
| Death by Masculinity | Смерть от мужественности |
| 'Death!' she thought. | Смерть! подумала она. |
| 3. Death threats | 3. Угрозы убийством |
| Death by cancer. | Смерти от рака. |
| silence violence death. | молчание насилие смерть. |
| Death to America! | Смерть Америке! |
| I escaped death. | Я спасся от смерти. |
| I escaped death. | Я спаслась от смерти. |
| I escaped death. | Я избежал смерти. |
| Don't forget death. | Помни о смерти. |
| Don't forget death. | Не забывай о смерти. |
| Condemned to death. | Приговорен к смерти. |
| Death is imminent. | Смерть неизбежна. |
| Victory, or death! | Победа или смерть! |
| Death is inevitable. | Смерть неизбежна. |
| Death is certain. | Смерть неизбежна. |
| Death is permanent. | Смерть это навсегда. |
| I am Death. | Я смерть. |
| Death reunited them. | Смерть воссоединила их. |
| Guinée, which was already in the throes of severe socioeconomic problems before the virus' outbreak, has suffered the brunt of the epidemic. | Основной удар эпидемия нанесла Гвинеи, которая до разразившейся эпидемии была лидером среди других африканских стран по уровню острых социально экономических проблем. |
| Tarlabaşı, located almost in the centre of the city, is a quirky, urban conundrum in the throes of a government gentrification drive. | Район Тарлабаши расположен практически в центре города и представляет собой странную городскую загадку в стремлении правительства к джентрификации. |
| Death Death can catch you anywhere, anytime, even at the Organic. | Смерь Смерть может настигнуть тебя где угодно и когда угодно, даже в органической . |
| Killing the Death Penalty | Смертный приговор смертной казни |
| Death and Tobacco Taxes | Смерть и налоги на табак |
| Economizing Life and Death | Экономия жизни и смерти |
| The Death Defying Dollar | Рискованный доллар |
| The Death of NATO | Смерть НАТО |
Related searches : Throes Of Death - In Death Throes - Throes - Final Throes - Last Throes - Throes Of Passion - In The Throes - Death Tax - Face Death - Death Trap - Cot Death - Maternal Death - Cell Death