Translation of "he has advised" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Advised - translation :

He has advised - translation :

Keywords : посоветовал посоветовали советовал рекомендуется советовали

Examples (External sources, not reviewed)

He also advised that the flexibility of the workforce has to be limited.	Он также посоветовал, что гибкость рабочей силы должна быть ограничена.
Tom has advised me to do that.	Том посоветовал мне это сделать.
Tom has advised Mary to do that.	Том посоветовал Мэри это сделать.
He advised me to go there.	Он посоветовал мне пойти туда.
He advised us against doing it.	Он не советовал нам делать это.
He advised me not to smoke.	Он порекомендовал мне не курить.
He advised me not to smoke.	Он посоветовал мне не курить.
He advised me on my study.	Он мне посоветовал насчёт моей учёбы.
He advised me on my study.	Он дал мне совет по учёбе.
He advised me on my study.	Он давал мне советы по учёбе.
He advised her to stop drinking.	Он посоветовал ей перестать пить.
He advised her not to go.	Он посоветовал ей не ходить.
He advised her not to go.	Он посоветовал ей не ехать.
He advised her not to go.	Он посоветовал ей не идти.
He advised her not to go.	Он посоветовал ей не ездить.
He advised him not to go.	Он посоветовал ему не ходить.
He advised him not to go.	Он посоветовал ему не ехать.
He advised him not to go.	Он посоветовал ему не идти.
He advised him not to go.	Он посоветовал ему не ездить.
Tom has advised Mary not to do that.	Том посоветовал Мэри не делать этого.
Tom has advised me not to stop doing that.	Том посоветовал мне не прекращать это делать.
My doctor has advised me to stop taking this medicine.	Мой врач посоветовал мне прекратить принимать это лекарство.
My English teacher has advised me to read these books.	Мой преподаватель английского посоветовал мне прочесть эти книги.
My English teacher has advised me to read these books.	Мой учитель английского языка посоветовал мне прочитать эти книги.
He advised me not to believe what she says.	Он посоветовал мне не верить в то, что она говорит.
He advised me not to believe what she says.	Он посоветовал мне не верить тому, что она говорит.
He advised him not to go there by himself.	Он посоветовал ему не ходить туда одному.
And he advised you to tell your husband. No, how could he?	И он посоветовал вам рассказать все мужу?
After their initial consultations, Lang Lazdunski advised surgery which, in contrast to Tom Treasure, he believes has a positive effect.	После первичных консультаций Ланж Лаздунски рекомендовал хирургическое вмешательство, которое, в отличие от Тома Трежера, он считает эффективным.
He is only too pleased to be advised by a woman.	Ему лишь доставляет удовольствие получать совет от женщины.
She advised him to tell his girlfriend that he loved her.	Она ему посоветовала сказать его девушке, что он её любит.
Tyga dryly advised	Тига иронично советует
Julie Goodison advised	Адриенна Хесфорд написала
(Intercom Be advised.	(внутренняя связь переговоры.
Tom advised Mary when the sky has become dark, don't go out alone.	Том посоветовал Мэри не выходить одной, когда стемнеет.
She advised him to cut down on smoking, but he didn't think that he could.	Она рекомендовала ему курить поменьше, но он не думал, что смог бы.
Viewer discretion is advised.	Телезрителям советуем быть благоразумными.
Viewer Discretion is Advised.	Шокирующие кадры.
EXTREME PREJUDlCE is advised.	Рекомендуется проявлять КРАЙНЮЮ ОСТОРОЖНОСТЬ.
He was advised that he was not eligible for an insurance contract, as he did not speak Danish.	Ему было заявлено, что он не имеет права на оформление договора о страховании, поскольку он не говорит на датском языке.
By contrast, the US has advised American carriers to obey China s prior notification demand.	США наоборот посоветовали американским перевозчикам подчиняться запросу Китая об уведомлениях перед полетом.
I advised Tom not to eat the mushrooms he found in the woods.	Я посоветовал Тому не есть грибы, которые он нашёл в лесу.
I advised Tom not to eat the mushrooms he found in the woods.	Я посоветовала Тому не есть грибы, которые он нашёл в лесу.
When Luqman said to his son, as he advised him O my son!	И вот сказал Лукман своему сыну, увещая его О, сын мой!
It is also why Germany has, at Iraq's request, advised that country on constitutional issues.	И поэтому Германия по просьбе Ирака оказывает этой стране консультационные услуги по вопросам конституции.

Показать эту страницу на русском языке