Translation of "he is willing" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

He is willing - translation : Willing - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He is always willing to help others.
Он всегда готов помочь другим.
He is willing to include us in that.
Он готов включить нас в число этих людей .
He is willing to tolerate Asians and Africans so long as he is able to kill Jews.
Он готов терпеть азиатов и африканцев, пока он способен убивать евреев
If anyone is not willing to work, then he is not to eat, either.
Если кто не хочет трудиться, тот пусть и не ест.
And he was willing to do that.
И он был готов сделать это.
That Todd is way more involved in this murder than he is willing to admit.
Тодд замешан в этом деле и он должен это признать.
If he is willing you to go, why not, it's awful enrich you
Если он хочет, чтобы ты, почему нет, это ужасно обогатить вас
But he, willing to justify himself, said unto Jesus, And who is my neighbour?
Но он, желая оправдать себя, сказал Иисусу а кто мой ближний?
Tom is willing to help us.
Том желает нам помочь.
The audience is willing to say,
Зрители готовы сказать
And this was Henry's rule, he said, Look, everyone is willing to give you something.
По его словам, это правило Генри Смотрите, каждый готов дать вам что нибудь.
Willing
Willing
Nothing is impossible to a willing heart.
Была бы охота, а возможность всегда найдётся.
Why is Intel willing to fund that?
Почему же Intel спонсирует эти исследования?
The spirit is willing, but the flesh is weak.
Дух бодр, плоть же немощна.
God willing...
С Божьей помощью...
God willing!
Дай бог!
Is Germany or France willing to do that?
Готова ли Германия или Франция на это пойти?
Israel is willing to participate in achieving it.
Израиль готов участвовать в достижении этой цели.
And whoever is not willing to pay wouldn't.
А тот, кто не готов платит, не получит.
Look, everyone is willing to give you something.
Смотрите, каждый готов дать вам что нибудь.
A hyper pragmatic politician, Djindjic's primary interest is economics, and so he is willing to cooperate completely with the tribunal.
Как гиперпрагматичный политик Джинджич в первую очередь заботится об экономике и поэтому стремится к полному сотрудничеству с трибуналом.
Are you sure he said he wanted to go to the dark region? Maybe he meant he was willing.
Вы уверены , что он сказал, что хочет пойти в неизведанные земли?
Tom is willing to do almost anything for Mary.
Том готов сделать почти всё для Мэри.
But in my own way. If God is willing.
Не как они, если будет угодно Господу.
But eventually he found someone willing to give him some inside information.
Но в конечном итоге ему все же удалось найти человека, который согласился посвятить его в курс дела.
Not willing to take positions, he lost the trust of both sides.
Не желая занимать принимать ни чью позицию, он потерял доверие обеих сторон.
I'd be willing to accept the fact that he has a child.
Я смогла бы смириться с тем фактом, что у него есть ребёнок.
Hitler's Willing Executioners .
Hitler s Willing Executioners .
God willing. Amen.
Ему она поможет!
I wasn't willing!
Я не хотела!
I was willing.
Нет, очень хотел!
If she's willing...
О, папа, Спасибо.
And I'm willing.
Я согласна. Я...
He must reach out to the people of Korea and demonstrate that he is willing to listen to their concerns and act accordingly.
Ему нужно обратиться к корейцам и продемонстрировать свое желание прислушаться к их заботам и действовать соответствующим образом.
But Lukashenko has given no sign that he is willing to democratize his regime, let alone release political prisoners.
Но Лукашенко не подает никаких признаков, что он хочет демократизировать свой режим, не говоря уже о том, чтобы выпустить политических заключенных.
I'm glad that he had advisors around, who are willing to do that.
Я рад, что у него были советники, которые готовы были это сделать.
Is the world really willing to accept such an absurdity?
Неужели мир действительно готов принять такую нелепость?
People are no longer willing to tolerate what is happening.
Общество больше не собирается терпеть то, что происходит.
Tom is willing to pay Mary whatever she asks for.
Том готов заплатить Мэри всё, что она попросит.
Mongolia is willing to cooperate with UNESCO in this regard.
Монголия готова сотрудничать в этом отношении с ЮНЕСКО.
New Zealand is willing to respond positively to this approach.
Новая Зеландия готова позитивно откликнуться на такой подход.
My own small country is willing to do its part.
Моя собственная страна готова внести свой вклад.
The negative is people were less willing to help somebody.
Минус же, в том, что уменьшается желание помогать кому то.
Is it willing to inventory repair parts and replacement items?
Имеется ли желание провести инвентаризацию запчастей и их замен?

 

Related searches : Is Willing - He Was Willing - Is Still Willing - She Is Willing - Who Is Willing - Is Not Willing - Is Also Willing - He Is - Is He - He Is Often - He Is Impressed - He Is Consulted