Translation of "he then moved" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Then he moved to Kazakhstan.
Затем переехал в Казахстан.
He was then moved to Berlin.
Был переведён в Бухенвальд.
He then moved to the University of Berlin.
Родился в семье еврейских эмигрантов.
He lived there for ten years. Then, he moved to Kyoto.
Он прожил там десять лет, а потом переехал в Киото.
He then moved to live in the city of Kiev.
Затем переехал жить в Киев.
He then moved to live in Brazil with his father.
Он жил в Бразилии и обучался в American School of Brasilia.
In 1878 he then moved on to Athens, where he died in 1885.
В 1878 году Марангос продолжил свою деятельность в Афинах.
But then we moved.
Но потом началось переселение народов.
He then moved to Italy to play for Napoli in 2000.
С 2000 года играет в Италии.
He then moved to London in 1783 to continue his studies.
В 1783 Смит перебрался в Лондон, чтобы продолжить учёбу.
He then moved to London in 1817, where he resided until 1827 or 1828.
В 1817 году он снова переехал в Лондон, где он поселился до 1827 или 1828 года.
He moved to Chile in 1894 and then to Ecuador in 1910.
Он переехал в Чили в 1894 году, а затем в Эквадор в 1910 году.
He then moved to KK Lavovi 063 in the 2004 05 season.
Сезон 2004 05 игрок провел в другом сербском клубе Лавове 063 .
The Ummayad's then moved in.
Они были положены в основу иджтихада.
Then we moved to Warsaw.
Потом мы переехали в Варшаву.
In 1947 he moved to France, then, in 1950 to the United States.
В 1947 году перебрался во Францию, в 1950 году в США.
He hasn't moved.
Он не двигается.
He was a strange fellow. He wrote one novel and then moved to Paris and disappeared.
Он был странным парнем. Написал один роман, потом переехал в Париж и исчез.
He later moved Montana, where his mother was then living, and he continued to teach there.
Позже он переехал Монтану, где тогда жила его мать, и продолжал преподавать там.
He then moved to the U.S. Residency in Bradenton, Florida, where he graduated from Edison Academy.
Затем поступил в футбольную академию Ай эм джи во Флориде, которую окончил в десятке лучших в своём классе.
They then moved to Boston, Massachusetts.
Затем они переехали в Бостон, находившийся неподалёку.
Then criminals moved to robbing trains.
Позже преступники принялись за ограбления поездов.
His family then moved to the nearby town of Chungju, where he grew up.
Его семья переехала в соседний город Чхунджу, где мальчик и вырос.
He was transferred to Troyes in 2001 and then moved to Southampton in 2002.
В 2002 году перешёл в клуб английской Премьер лиги Саутгемптон за 2 млн.
In 1973, he moved from Boston to London with his then girlfriend Meg English.
В 1973 году (со своей девушкой Мег Инглиш) Бранка переехал из Бостона в Лондон.
Dornier then moved to Munich, where he graduated in 1907 from the Technical University.
В 1907 году окончил Высшую техническую школу в Мюнхене.
Then he quickly moved to reduce domestic taxes while raising tariffs to record heights.
Затем он поспешил понизить налоги за счет беспрецедентного повышения тарифов.
He then moved to Edmonton, Alberta, where he found work in the mail room at Imperial Oil.
Затем он переехал в Эдмонтон, провинция Альберта, где нашёл работу в почтовой службе в отеле Imperial Oil.
He first entered the monastery of Deerhurst, but then moved to Bath, where he became an anchorite.
Будучи в юном возрасте, он удалился в монастырь Диерхёст ( Deerhurst , графствo Глостершир).
He moved to Tokyo.
Он переехал в Токио.
He moved to Germany.
Он переехал в Германию.
He moved to Europe.
Он переехал в Европу.
He moved to Canada.
Он переехал в Канаду.
He moved the furniture.
Он подвинул мебель.
He moved to Algeria.
Он переехал в Алжир.
The Allies then moved east into Belgium.
Затем союзники пошли на восток, в Бельгию.
She then moved to California in 2007.
В 2007 году переехала в Калифорнию и начала соло карьеру.
And I then moved back to Edinburgh.
Затем я вернулся в Эдинбург.
He then moved to London in 1804, where he set up a private surgery and school of anatomy.
С 1828 года работал профессором по анатомии в Лондоне, с 1836 года профессор в Эдинбурге.
He accompanied his parents into exile in 1929, and then moved to Berlin in 1931.
С 1929 года, сначала в Берлине, а затем в Париже редактор издатель Бюллетеня оппозиции .
He then moved to Vitória de Setúbal at the start of the 2000 01 season.
В начале сезона 2000 01 он перешёл в Виторию из Сетубала.
He was held under house arrest and then moved to a prison in January 2011.
16 января 2011 года около 18 00 по московскому времени Танджа был этапирован в тюрьму города Колло.
Kolkka then moved to Greek side Panathinaikos in 2001, and he spent two seasons there.
В 2001 году перешёл в греческий клуб Панатинаикос и провёл в нём два сезона.
In 1993 he moved to France to play for FC Rouen, and then moved to Saint Raphaël in 1995, where he worked as a car mechanic while he continued playing football.
В 1993 году Пршо уехал во Францию, где играл в низших лигах за Руан , а с 1995 года выходил на поле в составе любительского клуба Сан Рафаэль , параллельно работая автомехаником.
Gumbel then moved to France, where he taught in Paris and Lyon, and then to the United States in 1940.
В 1940 году, после того, как Франция была захвачена Германией, Гумбель иммигрировал в США.

 

Related searches : He Moved To - He Was Moved - He Then Proceeds - Then He Went - Have Moved - Moved Forward - Moved From - Moved House - Was Moved - Moved Around - Moved Down