Translation of "he tries hard" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hard - translation :

Keywords : Сложно усердно Трудно нелегко тяжело попытается попробует старается попытался пытается

Examples (External sources, not reviewed)

He tries hard.	Он очень старается.
If he tries hard, he will succeed.	Если он будет стараться, он преуспеет.
If he tries hard, he will succeed.	Если он будет стараться, то добьется успеха.
If he tries hard, he'll succeed.	Если он хорошо постарается, у него всё получится.
Tom tries hard.	Том очень старается.
Tom certainly tries hard.	Том, конечно, очень старается.
He tries.	Он пытается.
He tries to stop smoking.	Он пытается бросить курить.
He tries to improve his English.	Он пытается улучшить свой английский.
He tries to impress his friends.	Он пытается произвести впечатление на своих друзей.
No matter how hard he tries to keep a straight face, there is always a smile on Taher s face when he talks.	Он очень старается сохранить серьёзное выражение лица, но на лице Тахера всегда улыбка, когда он говорит.
And he tries on the suit and he says	Примеряет его и говорит
He always tries to trip people up.	Он всегда пытается сбить людей с толку.
Tom can do that if he tries.	Том может это сделать, если постарается.
He always tries to have his own way.	Он всегда пытается пойти своим путём.
Now, he tries E again. That chord doesn't work.	Еще раз Ми, но новый аккорд тоже не подходит.
Tom tries.	Том пытается.
Now, he tries the E again. That chord doesn't work.	Еще раз опять не то.
Tom always tries to do what he thinks is right.	Том всегда пытается сделать то, что считает правильным.
Tom always tries to do what he thinks is right.	Том всегда старается делать то, что считает правильным.
He is in love with her, but he tries to conceal his feelings.	Он влюблён в неё, но пытается скрыть свои чувства.
He worked hard.	Он работал не покладая рук.
He worked hard.	Он упорно трудился.
He works hard.	Он усердно работает.
He succeeded because he worked hard.	Он преуспел, потому что упорно работал.
He always works hard.	Он всегда много работает.
He worked very hard.	Он работал очень тяжело.
He must work hard.	Он должен много работать.
He must work hard.	Он должен упорно трудиться.
He studied very hard.	Он учился очень усердно.
He is breathing hard.	Он тяжело дышит.
He trained very hard.	Он усиленно тренировался.
He trained very hard.	Он усердно тренировался.
He trained very hard.	Он напряжённо тренировался.
You cannot rely upon Jim's words since he tries to please everybody.	На слова Джима нельзя полагаться, потому что он пытается угодить каждому.
Only the one who tries succeeds. But the one who only tries fails.	Только пытающийся достигает успеха. Но тот, кто только пытается, терпит неудачу.
If he tried hard, he would succeed.	Если бы он хорошо постарался, у него бы получилось.
He said he had a hard day.	Он сказал, что у него был трудный день.
If she even tries to seek help, it would be hard for her parents to pinpoint the attacker without evidence.	Если даже она и попытается просить о помощи, родителям будет трудно установить личность насильника без доказательств.
He lived a hard life.	У него была тяжелая жизнь.
He lived a hard life.	Он прожил трудную жизнь.
He studies biology very hard.	Он с большим усердием изучает биологию.
He tried hard, but failed.	Он пробовал изо всех сил, но ничего не получилось.
He tried hard, but failed.	Он старался изо всех сил, но безуспешно.
He is a hard worker.	Он трудяга.

Показать эту страницу на русском языке