Translation of "it tries" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| It took him three tries. | Ему потребовалось три попытки. |
| It tries to repress the students' movement. | Оно пытается подавить студенческое движение. |
| Mary can do it if she tries. | Мэри может это сделать, если постарается. |
| He tries. | Он пытается. |
| Tom tries. | Том пытается. |
| He tries hard. | Он очень старается. |
| Tom tries hard. | Том очень старается. |
| Tom certainly tries hard. | Том, конечно, очень старается. |
| Only the one who tries succeeds. But the one who only tries fails. | Только пытающийся достигает успеха. Но тот, кто только пытается, терпит неудачу. |
| Everyone tries to ignore it that is, when they are not laughing at it. | Все стараются игнорировать ее, и это в том случае, когда над ней не смеются. |
| Belarus tries to block Tor | Беларусь пытается заблокировать Tor |
| She always tries something new. | Она постоянно пробует новое. |
| He tries to stop smoking. | Он пытается бросить курить. |
| The man tries the coffee. | Мужчина пробует кофе. |
| Tom tries to get up. | Том пытается подняться. |
| Tom tries to get up. | Том пытается встать. |
| Or is it making breaks and not scoring tries that is exciting? | Или считать впечатляющими перерывы и неудачные попытки? |
| Science tries to tell us about the physical world and how it works. | Наука пытается рассказать нам о физическом мире и о том, как он функционирует. |
| The younger a country, the more vigorously it tries to acquire its history. | Чем моложе страна, тем энергичнее её попытки обрести историю. |
| She always tries to help others. | Она всегда пытается помочь другим. |
| He tries to improve his English. | Он пытается улучшить свой английский. |
| He tries to impress his friends. | Он пытается произвести впечатление на своих друзей. |
| Tom tries to read the future. | Том пытается предсказать будущее. |
| Tom always tries to help others. | Том всегда старается помогать другим. |
| If he tries hard, he'll succeed. | Если он хорошо постарается, у него всё получится. |
| If he tries hard, he will succeed. | Если он будет стараться, он преуспеет. |
| If he tries hard, he will succeed. | Если он будет стараться, то добьется успеха. |
| Bob often tries to give up smoking. | Боб часто пытается бросить курить. |
| My father tries to abstain from drinking. | Мой отец пытается воздержаться от питья. |
| He always tries to trip people up. | Он всегда пытается сбить людей с толку. |
| Tom tries to avoid traveling by air. | Том старается избегать авиаперелётов. |
| Tom constantly tries to be politically correct. | Том постоянно пытается быть политкорректным. |
| Tom can do that if he tries. | Том может это сделать, если постарается. |
| But if every country tries to stimulate consumption at the same time, it won t work. | В тоже, время они не будут работать в случае, если каждая из стран будет пытаться одновременно стимулировать потребление. |
| Your blood tries to boil. It's called vaporization. | Ваше тело пытается вскипеть. Это называется испарение. |
| He always tries to have his own way. | Он всегда пытается пойти своим путём. |
| Tom always tries to have his own way. | Том всегда пытается всё сделать по своему. |
| Tom made several tries, but failed each time. | Том сделал много попыток, но ни одна из них не удалась. |
| Sometimes the regime tries to cover up the killings. | Иногда режим пытается покрыть эти убийства. |
| Now, he tries E again. That chord doesn't work. | Еще раз Ми, но новый аккорд тоже не подходит. |
| And he tries on the suit and he says | Примеряет его и говорит |
| Doraemon tries to help him using 22nd century gadgets. | Дораэмон старается помочь ему с помощью своих методов 22 века. |
| Or tries to capture as many people as possible. | Или пытаются захватить как можно больше людей. |
| Back at my home, my father tries to tuck in his stomach after I point it out. | Вернувшись домой, отец пытается втянуть живот, после того, как я обратил на внимание на то, что он располнел. |
| The movie also tries to normalize a pedophilic act by saying that the girl child liked it. | Кроме того, фильм пытается представить как норму педофилический акт, говоря о том, что девочке ребёнку он понравился. |
