Translation of "tries hard" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hard - translation :

Keywords : Сложно усердно Трудно нелегко тяжело попытается попробует старается попытался пытается

Examples (External sources, not reviewed)

He tries hard.	Он очень старается.
Tom tries hard.	Том очень старается.
Tom certainly tries hard.	Том, конечно, очень старается.
If he tries hard, he'll succeed.	Если он хорошо постарается, у него всё получится.
If he tries hard, he will succeed.	Если он будет стараться, он преуспеет.
If he tries hard, he will succeed.	Если он будет стараться, то добьется успеха.
He tries.	Он пытается.
Tom tries.	Том пытается.
Only the one who tries succeeds. But the one who only tries fails.	Только пытающийся достигает успеха. Но тот, кто только пытается, терпит неудачу.
If she even tries to seek help, it would be hard for her parents to pinpoint the attacker without evidence.	Если даже она и попытается просить о помощи, родителям будет трудно установить личность насильника без доказательств.
Belarus tries to block Tor	Беларусь пытается заблокировать Tor
She always tries something new.	Она постоянно пробует новое.
He tries to stop smoking.	Он пытается бросить курить.
The man tries the coffee.	Мужчина пробует кофе.
It took him three tries.	Ему потребовалось три попытки.
Tom tries to get up.	Том пытается подняться.
Tom tries to get up.	Том пытается встать.
No matter how hard he tries to keep a straight face, there is always a smile on Taher s face when he talks.	Он очень старается сохранить серьёзное выражение лица, но на лице Тахера всегда улыбка, когда он говорит.
She always tries to help others.	Она всегда пытается помочь другим.
He tries to improve his English.	Он пытается улучшить свой английский.
He tries to impress his friends.	Он пытается произвести впечатление на своих друзей.
Tom tries to read the future.	Том пытается предсказать будущее.
Tom always tries to help others.	Том всегда старается помогать другим.
It has no big ideas of its own, and at times it tries too hard to please everyone and cover all possible angles.	Он не предлагает собственных крупных идей и временами слишком старается угодить всем и охватить все возможные перспективы.
It has no big ideas of its own, and at times it tries too hard to please everyone and cover all possible angles.	Он не предлагает собственных quot крупных идей quot и временами слишком старается угодить всем и охватить все возможные перспективы.
It tries to repress the students' movement.	Оно пытается подавить студенческое движение.
Bob often tries to give up smoking.	Боб часто пытается бросить курить.
My father tries to abstain from drinking.	Мой отец пытается воздержаться от питья.
He always tries to trip people up.	Он всегда пытается сбить людей с толку.
Tom tries to avoid traveling by air.	Том старается избегать авиаперелётов.
Tom constantly tries to be politically correct.	Том постоянно пытается быть политкорректным.
Tom can do that if he tries.	Том может это сделать, если постарается.
Mary can do it if she tries.	Мэри может это сделать, если постарается.
Your blood tries to boil. It's called vaporization.	Ваше тело пытается вскипеть. Это называется испарение.
He always tries to have his own way.	Он всегда пытается пойти своим путём.
Tom always tries to have his own way.	Том всегда пытается всё сделать по своему.
Tom made several tries, but failed each time.	Том сделал много попыток, но ни одна из них не удалась.
Sometimes the regime tries to cover up the killings.	Иногда режим пытается покрыть эти убийства.
Now, he tries E again. That chord doesn't work.	Еще раз Ми, но новый аккорд тоже не подходит.
And he tries on the suit and he says	Примеряет его и говорит
Doraemon tries to help him using 22nd century gadgets.	Дораэмон старается помочь ему с помощью своих методов 22 века.
Or tries to capture as many people as possible.	Или пытаются захватить как можно больше людей.
While the US tries to achieve this through hard power, regime change, sanctions, and threats of pre emptive military intervention, Europe uses soft power, diplomacy, inclusion, and partnership.	Но в то время как США старается добиться этого, используя жесткую силу, как, например, смена режима, санкции и угрозы упредительного военного вторжения, Европа использует мягкую силу дипломатию, включение и партнерство.
Now, he tries the E again. That chord doesn't work.	Еще раз опять не то.
Tom is a picky eater and seldom tries anything new.	Том щепетилен в вопросах еды и редко пробует что то новое.

Показать эту страницу на русском языке