Translation of "he was sentenced" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He was sentenced to death.
Он был приговорён к смерти.
He was sentenced to prison.
Его приговорили к тюремному заключению.
He was sentenced to the galleys.
Его приговорили к каторжным работам.
He was later sentenced to exile.
Позже он был приговорен к изгнанию.
The torture continued even after he was sentenced.
Пытки продолжались даже после того, как он был приговорен.
He was sentenced to three years in jail.
Он получил три года тюрьмы.
He was sentenced to death by firing squad.
Он был приговорен к смертной казни через расстрел.
He was sentenced to prison for one year.
Его приговорили к тюремному заключению сроком на один год.
He was sentenced to 10 years in prison.
Позднее он был приговорён к 10 годам лишения свободы.
He was sentenced to 200 hours of unpaid work.
Его приговорили к 200 часам неоплачиваемого труда.
He was convicted in June 2007 and was sentenced to death.
Процесс по Анфалю проходил с августа 2006 по июнь 2007 гг.
Tom was sentenced to life.
Тому дали пожизненное.
He sentenced Brown to be hanged.
Он приговорил Брауна к смерти через повешение.
For this, he was sentenced to four months for contempt of court.
За это он был приговорён к четырём месяцам за неуважение к суду.
The defendant was sentenced to death.
Обвиняемого приговорили к смертной казни.
The accused was sentenced to death.
Обвиняемый был приговорён к смерти.
Tom was sentenced to thirty years.
Тома приговорили к тридцати годам.
Tom was sentenced to three years.
Тома приговорили к трём годам заключения.
In 1939, he was arrested again, and sentenced to eight years in prison.
В 1939 арестован за антиправительственную деятельность, приговорён к 8 годам тюремного заключения.
The court found the boy guilty of vandalism and he was sentenced to flogging.
Суд признал парня виновным в вандализме и приговорил к порке.
After a year of deliberations, he was sentenced to death on February 7, 1908.
7 февраля 1908 года приговорен к расстрелу, замененному на 10 летнее заключение в крепости.
Tom was convicted and sentenced to death.
Том был осуждён и приговорён к смерти.
She was sentenced to death in absentia.
Она была заочно приговорена к смерти.
He is sentenced to prison for 12 years.
И исчезает из Нью Йорка на 35 лет.
This attempt failed, and he was sentenced to two and a half years in prison.
Параллельно в апреле 1945 года августе 1948 года он был секретарём Будапештского горкома партии.
Prof. Ibrahim was sentenced to seven years imprisonment.
Профессор Ибрахим был приговорен к семи годам тюремного заключения.
Tom was sentenced to 20 years in prison.
Том был приговорён к 20 годам тюрьмы.
Tom was sentenced to five months in prison.
Том был приговорён к пяти месяцам тюрьмы.
Tom was sentenced to 10 years in prison.
Тома приговорили к десяти годам тюрьмы.
I was sentenced to three years for robbery.
Я был приговорён к трём годам за грабёж.
I was sentenced to three years for robbery.
Меня приговорили к трём годам за ограбление.
The murderer was sentenced to life in prison.
Убийцу приговорили к пожизненному заключению.
Tom was sentenced to thirteen years for manslaughter.
Том был приговорён к тринадцати годам за непредумышленное убийство.
Borisova was sentenced to 24 hours of administrative arrest.
Борисову приговорили к 24 часам административного ареста.
Tom was sentenced to three weeks of community service.
Тома приговорили к трём неделям общественных работ.
Tom Jackson was convicted, sentenced to death, and executed.
Том Джексон был осуждён, приговорён к смерти и казнён.
Tom was sentenced to three years in federal prison.
Том был приговорён к трём годам заключения в федеральной тюрьме.
Tom was sentenced to one year of house arrest.
Том был приговорен к одному году домашнего ареста.
In 1995, Paul was sentenced to life in prison.
Зариновая атака в токийском метро (1995).
maryamalkhawaja Alkhawaja was sentenced to life, and he said that the ppl will continue on their path, he was beaten and removed from court
Maryamalkhawaja Алхаваджа был приговорен к пожизненному заключению, он сказал, что люди продолжат их дело, он был избит и удален из зала суда
The man pleaded for mercy, but he was sentenced to twenty years in prison for his crime.
Мужчина молил о пощаде, но всё равно за своё преступление был приговорён к двадцатилетнему заточению.
The murderer was convicted and sentenced to life in prison.
Убийца был осужден и приговорен к пожизненному заключению.
He was convicted of attempted manslaughter and sentenced to two and a half years in prison, but was released after 15 months.
За это в 1991 году он был приговорён к 4 годам лишения свободы, но был освобождён спустя всего 15 месяцев.
Salah Eddin was sentenced to 15 years in maximum security prison.
Салах Эдин был приговорен к 15 годам тюрьмы строгого режима.
Malekpour was sentenced to death as a corrupter of the earth.
Малекпур был приговорён к смертной казни как осквернитель земли .

 

Related searches : Was Sentenced - He Was - Is Sentenced - Sentenced For - Being Sentenced - Sentenced With - He Was Released - He Was Rewarded - He Was Responsible - He Was Keen - He Was Kind - He Was Demoted - He Was Elected