Translation of "sentenced with" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Sentenced - translation : Sentenced with - translation : With - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Transfer of sentenced persons | Передача осужденных лиц |
They should be sentenced. | Они должны быть наказаны. |
But you were sentenced. | Но ты был приговорён. |
Category B is for persons sentenced to imprisonment with hard labour or flogging. | К категории В относятся лица, приговоренные к лишению свободы в виде каторжных работ или порке. |
He was sentenced to death. | Он был приговорён к смерти. |
He was sentenced to prison. | Его приговорили к тюремному заключению. |
Tom was sentenced to life. | Тому дали пожизненное. |
I've been sentenced to death. | Меня приговорили к смерти. |
I've been sentenced to death. | Я приговорён к смерти. |
I've been sentenced to death. | Я приговорена к смерти. |
Tom hasn't been sentenced yet. | Тому ещё не вынесли приговор. |
Tom hasn't yet been sentenced. | Тому ещё не вынесли приговор. |
Moussaoui formally sentenced, still defiant . | Moussaoui formally sentenced, still defiant . |
Kislev, has been sentenced sector. | Кислев, был приговорен сектора. |
It stipulated that no child should be sentenced to imprisonment and that young people, if so sentenced, must not be allowed to associate with adult prisoners. | В нем отмечается, что ребенок ни в коем случае не может быть приговорен к лишению свободы, а в случае лишения свободы подростков, они должны отделяться от взрослых заключенных. |
Tom was charged with first degree assault and sentenced to 15 years in prison. | Тома обвинили в нападении первой степени тяжести и приговорили к 15 годам в тюрьме. |
He cooperated with the government and so was not sentenced until October 15, 1993. | Он заключил договор с правительством и до 15 июля 1993 года оставался на свободе. |
The defendant was sentenced to death. | Обвиняемого приговорили к смертной казни. |
The accused was sentenced to death. | Обвиняемый был приговорён к смерти. |
The court sentenced him to death. | Суд приговорил его к смерти. |
He sentenced Brown to be hanged. | Он приговорил Брауна к смерти через повешение. |
He was sentenced to the galleys. | Его приговорили к каторжным работам. |
The judge sentenced Tom to death. | Судья приговорил Тома к смерти. |
Tom was sentenced to thirty years. | Тома приговорили к тридцати годам. |
Tom was sentenced to three years. | Тома приговорили к трём годам заключения. |
He was later sentenced to exile. | Позже он был приговорен к изгнанию. |
Keun had been sentenced to death. | Кейна приговорили к смерти. |
Loskutov was subsequently sentenced to 10 days in jail and hit with a small fine. | Лоскутова приговорили к 10 суткам ареста и небольшому штрафу. |
Accordingly, he was sentenced on 6 October 1994 to two years apos imprisonment with labour. | Соответственно он был приговорен 6 октября 1994 года к двум годам тюремного заключения и принудительным работам. |
Palestinian human rights worker Mohammed Suliman sentenced | Палестинский правозащитник Мохаммед Сулейман написал |
The judge sentenced him to a fine. | Судья приговорил его к штрафу. |
That man should be sentenced to death. | Этот человек должен быть приговорён к смерти. |
Three were sentenced to life in prison. | Трое были приговорены к пожизненному заключению. |
Tom was convicted and sentenced to death. | Том был осуждён и приговорён к смерти. |
She was sentenced to death in absentia. | Она была заочно приговорена к смерти. |
In 1986 he was sentenced to death. | Суд над Сливко состоялся в июне 1986 года. |
They were caught and sentenced to death. | Они были схвачены и приговорены к смерти. |
He was sentenced to 20 years imprisonment. | Он был приговорен к 20 годам лишения свободы. |
He was sentenced to 18 months probation. | Его условно осудили на 18 месяцев. |
For this crime, was sentenced to death. | За это преступление был приговорён к смертной казни. |
(vi) Transfer of sentenced persons (article 17) | vi) передача осужденных лиц (статья 17) |
(vii) Transfer of sentenced persons (article 17) | vii) передача осужденных лиц (статья 17) |
Both were sentenced to 18 months' imprisonment. | Оба были приговорены к лишению свободы на срок в 18 месяцев. |
He was sentenced to 18 years' imprisonment. | (см. |
or sentenced for offences . 100 102 28 | или осужденными за совершение преступлений . 100 102 28 |
Related searches : Is Sentenced - Was Sentenced - Sentenced For - Being Sentenced - Sentenced To Years - Sentenced To Prison - To Be Sentenced - Sentenced To Jail - Sentenced To Life - Sentenced To Imprisonment - Sentenced To Death - He Was Sentenced - Sentenced To Probation