Translation of "health monitoring system" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A separate technical operations system, known as the HIV AIDS monitoring system, focuses on public health and comes under the Health Management Information System (SIGSA).
Существует отдельная оперативно техническая система под названием Система контроля за ВИЧ СПИДом в контексте общественного здравоохранения , которая функционирует в рамках системы управленческой информации по вопросам здравоохранения.
Internet Monitoring System
Система Интернет Мониторинга
System monitoring applet
Системный мониторName
II. MONITORING SYSTEM
II. СИСТЕМА МОНИТОРИНГА
Vehicle usage monitoring system
Система учета использования автотранспорта
The follow up and monitoring of the health of small and young girls were ensured through preventive medicine and the school health system.
В учебных заведениях имеется более тысячи единиц скринингового оборудования, которые позволяют обследовать всех учащихся школ и университетов.
GEMS Global Environment Monitoring System
ГЕМС Глобальная система наблюдения за окружающей средой
Hungarian Air Quality Monitoring System (OLM)
Венгерская система мониторинга качества воздуха
II. MONITORING SYSTEM 4 14 2
II. СИСТЕМА МОНИТОРИНГА 4 14 2
To introduce environmental and health monitoring programmes and
осуществление программ мониторинга окру жающей среды и санитарного контроля и
Strengthening the health system.
укрепление системы здравоохранения
Financing the health system
Финансирование системы здравоохранения
Health system research can help address important health challenges.
Исследования систем здравоохранения могут способствовать решению важных проблем в сфере охраны здоровья населения.
The health system had collapsed.
Система здравоохранения разрушена.
SIGSA Health Management Information System
САГЕПЛАН Управление по планированию и разработке программ при президенте
Our health care system sucks.
Наша система здравоохранения отстой.
(c) Health aspects of monitoring and assessment of transboundary waters
с) Связанные со здоровьем человека аспекты деятельности по мониторингу и оценке трансграничных вод
People are rather skeptical of the monitoring system.
Люди довольно скептически относятся к внедрению системы мониторинга.
The issue of monitoring this system is complicated.
Осуществление контроля за этой системой связано с трудностями.
The European monitoring system developed by the EMCDDA (
2 подхода к проблеме наркотиков (
(g) Integrated health system in Africa
g) комплексная система здравоохранения в Африке
Appropriate health system model to deliver the health Millennium Development Goals
Надлежащая модель системы здравоохранения, позволяющая добиться достижения целей в области развития здравоохранения, сформулированных в Декларации тысячелетия
The ideal system for fuel monitoring would be an automated fuel dis pensing system.
Идеальной системой кон троля расхода топлива является автоматическая система его распределения.
The absence of any strict and effective monitoring system
Отсутствие четкой и эффективной системы контроля
An effective monitoring system should be put into place.
Также должна быть создана эффективная система мониторинга.
(c) One agreed country level monitoring and evaluation system.
c) одна согласованная система контроля и оценки странового уровня.
B. Options for a permanent and feasible monitoring system
B. Варианты постоянной и реально осуществимой системы мониторинга
Attitudes towards women in the Health System
Отношение к женщинам в рамках системы здравоохранения
Health care system reform 431 432 92
Землевладелец может использовать эти недра при условии соблюдения данного Закона и других законодательных актов.
(c) Complete new projects, including legacy system stabilization, the Lawson accounting system upgrade, the correspondence system and the disability monitoring system.
с) завершение новых проектов, включая стабилизацию работы унаследованных систем, модернизацию бухгалтерской системы Лоусон , организацию переписки и введение системы контроля за случаями нетрудоспособности.
The National Health Policy aims to increase women's access to the health system.
Национальная политика в области здравоохранения направлена на расширение доступа женщин к системе здравоохранения.
Health care system reform The health care reform begun in Latvia in 1993.
В 1993 году в Латвии началась реформа системы здравоохранения.
The envisaged monitoring system should help to attain that objective.
Этой цели способствовала бы предлагаемая система контроля.
First, the monitoring system should be active rather than passive.
Во первых, система контроля должна быть активной, а не пассивной.
Secondly, the Ministry of Health has an information system on reproductive health covering all of its health facilities.
Во вторых, министерство здравоохранения располагает информационной системой по репродуктивному здоровью, охватывающей все его медицинские учреждения.
the change in organization of the health system.
c) реорганизация системы здравоохранения.
Source Ministry of Health, maternal mortality surveillance system.
Материнская смертность, в разбивке по акушерским причинам
Senior Positions for Women in the Health System
Женщины старшие должностные лица в системе здравоохранения
(k) Expansion of the WHO health information system
k) развитие системы медицинской информации ВОЗ
Maternal health care is also a barometer of how well a health system functions.
Уровень материнской смерти также является барометром того, как хорошо функционирует система здравоохранения.
The primary health care is the main element in the national health care system.
Первичная медико санитарная помощь является главным элементом национальной системы здравоохранения.
Reproduction health is one of the most important components of the Namibian health system.
Охрана репродуктивного здоровья является одним из наиболее важных компонентов системы здравоохранения Намибии.
It's the one great preventive health success we have in our health care system.
Это тот огромный успех в профилактике, в нашей системе здравоохранения.
Ave Talu, Estonian Drug Monitoring Centre, National Institute for Health Development (NIHD), Estonia.
Ave Talu, Эстонский центр мониторинга наркотиков при Национальном институте развития здравоохранения, Эстония.
It has also been assigned the task of developing, within the National Public Health Monitoring System, an early warning component that could identify specific needs for intervention.
Кроме того, поставлена задача разработать в рамках национальной системы контроля за общественным здравоохранением компонент заблаговременного оповещения, который позволял бы определять потребность в принятии конкретных мер.

 

Related searches : Health Monitoring - System Monitoring - Monitoring System - Health System - System Health - Machine Health Monitoring - Structure Health Monitoring - Health Monitoring Software - Health Status Monitoring - Remote Health Monitoring - Health Care Monitoring - Thermal Monitoring System - Internal Monitoring System - Glucose Monitoring System