Translation of "hellenic republic" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Hellenic - translation :

эллинский

Hellenic republic - translation :

эллинская республика

Republic - translation :

республика

Keywords : Республики Греческой верят фиесты Андреаса Республики Республика республики Республику республика

Examples (External sources, not reviewed)

His Excellency Mr. Kostas Karamanlis, Prime Minister of the Hellenic Republic	Его Превосходительство г н Константинос Караманлис, премьер министр Греческой Республики
His Excellency Mr. Kostas Karamanlis, Prime Minister of the Hellenic Republic	Его Превосходительство г н Леонель Фернандес Рейна, президент Доминиканской Республики
Hellenic	ГреческаяLesson Name
In 1924 the monarchy was abolished, and the Second Hellenic Republic was established.	Первая монархия существовала до 1924 года, когда была провозглашена Вторая Греческая Республика.
The Prime Minister of the Hellenic Republic (), colloquially referred to as the Prime Minister of Greece (), is the head of government of the Hellenic Republic and the leader of the Greek cabinet.	Премьер министр Греции (), официально Премьер министр Греческой Республики () глава правительства Греческой Республики и лидер кабинета Греции.
of the Hellenic Armed Forces.	of the Hellenic Armed Forces.
On 25 March 1924, with the establishment of the Second Hellenic Republic, the crowns were removed from all flags.	После провозглашения Второй Греческой республики 25 марта 1924 года короны были удалены с флага, а потом возвращены вновь с восстановлением монархии.
and play in the Hellenic league.	Колледж основан в 1249 году.
Naval Technology Global Security Hellenic shipyards	Naval Technology Global Security Hellenic shipyards
), are The Declaration on Mental Health (April 2001) which was signed by the President of the Hellenic Republic and concerns destigmatisation.	Декларация о психическом здоровье (апрель 2001 года), подписанная президентом Греческой Республики и касающаяся проблем дестигматизации.
The President of the Hellenic Republic (), colloquially referred to in English as the President of Greece, is the head of state of Greece.	Президента Греции избирают парламентом (а не через всенародное голосование) сроком на 5 лет.
The Co Chairperson (Sweden) The Assembly will now hear an address by His Excellency Mr. Kostas Karamanlis, Prime Minister of the Hellenic Republic.	Сопредседатель (Швеция) (говорит по английски) Сейчас Ассамблея заслушает выступление премьер министра Греческой Республики Его Превосходительства г на Костаса Караманлиса.
Background information regarding military holdings of the Hellenic Armed Forces.	Background information regarding military holdings of the Hellenic Armed Forces.
It was therefore renamed as NET (Nea Elliniki Tileorasi New Hellenic Television).	Поэтому он был переименован в NET (Νέα Ελληνική Τηλεόραση Новое Греческое телевидение).
After finishing high school in 1910, he volunteered for the Hellenic Army.	После окончания средней школы исследований он присоединился к Добровольческой армии (1910).
Athens, 2002) Domestic Violence against women first Pan hellenic epidemiological research (Κ.Ε.TH.Ι.	Насилие в семье в отношении женщин первое всегреческое эпидемиологическое исследование (K.E.TH.I., Афины, 2003 год)
Hellenic Electric Railways Company In 1926 the operating company was bought by the Power and Traction Finance Ltd and renamed Ellinikoi Ilektrikoi Sidirodromoi (E.I.S., or Ε.Η.Σ., translated as Hellenic Electric Railways ).	В 1926 году линия была выкуплена компанией Power and Traction Finance Ltd и названа Греческие электрические железные дороги (E.I.S., Ellinikoi Ilektrikoi Sidirodromoi ).
From 1993 to 1994 he served as a Member of the Hellenic Parliament.	На период 1993 1994 годов был избран членом Греческого парламента.
The Hellenic Cultural Centre has two theatres and two areas for various uses the Hellenic Theatre is a space in which large scale shows are staged, with actors and directors of artistic renown.	Кроме того, при этом центре действует четыре исследовательских центра по вопросам театра, изобразительного искусства, музыки и танца.
After building the Hellenic Air Force Museum, some airplanes were brought to this museum.	После открытия Музея воздушных сил Греции некоторые образцы авиатехники были перемещены туда.
The last Mirage 2000 was delivered on 23 November 2007 to the Hellenic Air Force.	Последний Mirage 2000 был поставлен ВВС Греции 23 ноября 2007 года.
The year, a record 50,000 people took part in the marathon, according to Hellenic Athletics Federation.	В этом году Федерация лёгкой атлетики Греции сообщила о рекордном количестве участников 50 000 человек.
External links The southern slope of the Acropolis and the theatre itself, Hellenic Ministry of Culture.	The southern slope of the Acropolis and the theatre itself, Hellenic Ministry of Culture.
References Citations Bibliography P. Kabbadias, The Recent Finds off Cythera The Journal of Hellenic Studies , Vol.	P. Kabbadias, The Recent Finds off Cythera The Journal of Hellenic Studies , Vol.
ΙV. DISEASES TRANSMITTED BY SEXUAL CONTACT AIDS The Control Hellenic Centre for Infectious Diseases Control (K.E.E.L.	В соответствии с актом об учреждении Греческого центра эпидемиологии инфекционных заболеваний (K.E.E.L.
The Model of Interagency Cooperation was the foundation of the security planning, which included the involvement of the Coast Guard, the Fire Brigade, the Hellenic Intelligence Service, and the Armed Forces, under the unified command of the Hellenic Police.	В основу планирования мер обеспечения безопасности была положена модель межучрежденческого сотрудничества с участием Службы береговой охраны, Пожарной службы, Греческой службы разведки и вооруженных сил под единым командованием греческой полиции.
Three Hellenic Air Force RF 84Fs that were retired in 1991 were the last operational F 84s.	Последними были выведены из эксплуатации три самолёта RF 84F ВВС Греции в 1991 году.
He shows off ignoring a long tradition of the Hellenic Nation, whose course is interwoven with Orthodox Christianity.	Он демонстрирует игнорирование длинных традиций Эллинской Нации, на чей курс повлияло Православное Христианство.
Hellenic Telecommunications Organization S.A. (), usually known by its Greek initials OTE, is the dominant telecommunications provider in Greece.	OTE, полное название Греческая телекоммуникационная организация () ведущая телекоммуникационная компания Греции.
Elected on the list of his former party PASOK, he is a current Member of the Hellenic Parliament.	В 2007 году избран членом Греческого парламента от г. Ларисы по партийному списку ПАСОК.
She was constructed in Sestri Ponente, Italy, by Cantieri Odero, and commissioned by the Hellenic Navy in 1933.	Построен по заказу греческого правительства в 1929 1933 годах на верфи Odero Terni Orland, Sestri Ponente, Италия.
She was constructed in Sestri Ponente, Italy, by Cantieri Odero, and commissioned by the Hellenic Navy in 1933.	Построен по заказу греческого правительства между 1929 1932 на верфи Odero Terni Orland, Sestri Ponente, Италия.
The Hellenic Institute for Byzantine and Post Byzantine Studies in Venice also functions under the supervision of the Academy.	Греческий Греческий институт Византийских и пост Византийских исследований (Венеция) также функционирует под руководством Академии.
In the October 2009 election, Avramopoulos was re elected to the Hellenic Parliament representing the constituency of Athens A.	На досрочных выборах в октябре 2009 года Димитрис Аврамопулос был вновь избран членом парламента Греции.
Republic of Russian Republic of Republic of Republic of	Федерацию Б. ЕЛЬЦИН За Кыргызскую Республику
On 8 November 1912, Dedeağaç and its station was captured by Bulgarian forces with the assistance of the Hellenic Navy.	8 ноября 1912 года Дедеагач и его станция были освобождены болгарскими войсками при поддержке греческого флота.
Hellenic Olympic Committee (HOC) also known as its French name Comité Olympique Hellénique () is the governing Olympic body of Greece.	Олимпийский комитет Греции, также известный как Comité Olympique Hellénique () является руководящим органом олимпийского движения в Греции.
He entered the Hellenic Army Academy in 1890 and was commissioned a 2nd Lieutenant of Artillery on 30 June 1895.	Поступил в офицерское училище в 1890 году и окончил его в звании младшего лейтенанта артиллерии 30 июня 1895 года.
The first, Papanikolis , was built in Germany the following three were scheduled for construction at HDW's Hellenic Shipyards in Greece.	Первая из них, Papanikolis , была построена в Германии, а остальные три запланированы к постройке на принадлежащих HDW Hellenic Shipyards, в Греции.
It soon and for a long time became a generally accepted practice among the Hellenic city states of the time.	Вскоре эта практика и в течение длительного времени нашла широкое распространение среди греческих городов штатов того времени.
Hellenic National Agency for the EC Programme Youth for Europe General Secretariat for Youth 417 Acharnon Street GR Athens 11143	Греческое национальное агентство программы ЕС Молодежь для Европы Генеральный секретариат по делам молодежи 417 Acharnon Street GR Athens 11143 Tel (30 1) 253 13 49
In 1894, it was rented by the city s Greek community to the Hellenic state to house the Greek Consulate in Thessaloniki.	В 1894 здание было арендовано греческой общиной города для размещения греческого консульства в Салониках.
The first boat was built at HDW in Kiel, Germany and the rest at the Hellenic Shipyards Co. in Skaramangas, Greece.	Первая субмарина была построена на HDW в Киле, а остальные строятся на Hellenic Shipyards в , Греция.
Her Government had therefore taken the necessary steps in that regard, in accordance with Hellenic law and the relevant international conventions.	Поэтому ее правительство приняло в этой связи необходимые меры в соответствии с греческим правом и соответствующими международными конвенциями.
Republic of Estonia Republic of Latvia Republic of Lithuania	Республики Республики Республики

Показать эту страницу на русском языке