Translation of "one republic" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Republic - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The other one is the President of the Republic. | Другой Президент Республики. |
| History Alatyr is one of the oldest towns in the republic. | В левом верхнем углу квадратный флаг Чувашской республики. |
| Republic of Guatemala Republic of Honduras | ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ГВАТЕМАЛЫ ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ГОНДУРАС |
| Republic of Nicaragua Republic of Panama | ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ НИКАРАГУА ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ ПАНАМЫ |
| Along with Tuva, this republic is one of the president s favorite vacation spots. | Наряду с Тувой, эта республика является одним из любимых мест президента для отдыха. |
| Poland was one of the first countries to recognize the Republic of Turkey. | Польша была одной из первых стран, которые признали Турецкую Республику. |
| Hainan was one of the last areas of China controlled by the Republic of China. | Эта ситуация изменилась, когда в Китае к власти пришла династия Тан. |
| Citizens must answer one question Do you support membership in the EU and NATO, making an agreement between the Republic of Macedonia and the Republic of Greece? | Гражданам предлагается ответить на один вопрос Поддерживаете ли Вы членство в ЕС и НАТО, принимая соглашение между Республикой Македонией и Греческой Республикой? |
| Honduras (), officially the Republic of Honduras ( ), is a republic in Central America. | Республика Гондура с ( ) государство в Центральной Америке. |
| The Republic of Buryatia ( , ) is a federal subject of Russia (a republic). | Западная Бурятия вошла в состав РСФСР, восточная в Дальневосточную республику (ДВР). |
| Iran s Republic of Fear | Иранская республика страха |
| Welcome to the republic. | Добро пожаловать в Республику. |
| Thailand Turns Banana Republic | Таиланд становится банановой республикой |
| Bahamas, Republic of Korea | Багамские Острова, Республика Корея |
| Against Syrian Arab Republic | Голосовали против Сирийская Арабская Республика |
| Bangui, Central African Republic. | Банги, столица Центральноафриканской республики. |
| France is a republic. | Франция республика. |
| Long live the Republic! | Да здравствует Республика! |
| Only the Third Republic (1875 1940) lasted longer than the current Fifth Republic. | Только Третья республика (1875 1940гг.) просуществовала дольше, чем нынешняя Пятая республика. |
| Udmurtia ( ), or the Udmurt Republic ( ) is a federal subject of Russia (a republic). | Максимум осадков приходится на июль (62 74 мм), минимум на февраль (24 32 мм). |
| The Republic of Gilead is a leap, but, right now, it doesn't feel like a large one. | Республика Галаад это преувеличение, но сейчас оно не кажется таким уж большим. |
| Joint Mobile Group is one of the last remaining independent human rights organizations in the Chechen Republic. | Сводная мобильная группа одна из последних оставшихся в Чеченской Республике независимых правозащитных организаций. |
| Kalevalsky District () is an administrative district (raion), one of the fifteen in the Republic of Karelia, Russia. | В 1919 1920 и 1921 1922 годах территория района входила в состав Северокарельского государства (Ухтинской республики). |
| Abstentions Bhutan, India, Libyan Arab Jamahiriya, Mauritius, Syrian Arab Republic, United Republic of Tanzania | Воздержались Бутан, Индия, Ливийская Арабская Джамахирия, Маврикий, Объединенная Республика Танзания, Сирийская Арабская Республика |
| Ambassador to the Federal Republic of Germany and the Republic of Austria, 1976 1980. | Посол в Федеративной Республике Германии и Австрийской Республике, 1976 1980 годы. |
| President of the President of the Republic of Costa Rica Republic of El Salvador | ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ КОСТА РИКИ ПРЕЗИДЕНТ РЕСПУБЛИКИ |
| Is it the Federal Republic of Ethiopia or the Republic of Dystopia (police state)? | Это Федеративная Республика Эфиопия или Республика Антиутопия (полицейское государство)? |
| Towards a French Sixth Republic? | Франция на пути к Шестой республике? |
| Against Iran (Islamic Republic of) | Голосовали против Иран (Исламская Республика) |
| Republic of Korea 16 000 | Республика Корея 16 000 |
| Germany is a parliamentary republic. | Германия парламентская республика. |
| Germany is a federal republic. | Германия является федеративной республикой. |
| The People's Republic of China is a country in precarious transition from one political economic system to another. | Китайская Народная Республика страна, в которой сейчас происходит рискованный переход от одной политической экономической системы к другой. |
| Welcoming the Republic of Montenegro as the one hundred and ninety second State Member of the United Nations, | приветствуя Республику Черногорию в качестве сто девяносто второго государства члена Организации Объединенных Наций, |
| Abstentions Albania, Australia, Canada, Dominican Republic, Kyrgyzstan, Nauru, New Zealand, Republic of Korea, Tonga, Uruguay | Воздержались Австралия, Албания, Доминиканская Республика, Канада, Кыргызстан, Науру, Новая Зеландия, Республика Корея, Тонга, Уругвай |
| The Chuvash Republic ( ), or Chuvashia () for short, is a federal subject of Russia (a republic). | Чува шская Респу блика (Чувашия) () республика (субъект федерации) в составе России. |
| Ust Kansky District ( ) is an administrative and municipal district (raion), one of the ten in the Altai Republic, Russia. | В настоящее время по производству пантов (более 3,5 тонн в консервированном виде) район находится на втором месте в республике. |
| But there are two countries in the world bearing that name, the People's Republic of China (PRC) and the Republic of China (ROC), so the international community must choose one over the other. | Однако две страны претендуют на то, чтобы носить это имя Китайская народная республика (КНР) и Китайская республика (КР), поэтому международное сообщество должно выбрать одно из них. |
| Abstaining Albania, Australia, Cameroon, Central African Republic, Côte d'Ivoire, Dominican Republic, Haiti, Nauru, Tonga, Tuvalu, Vanuatu | Воздержались Австралия, Албания, Вануату, Гаити, Доминиканская Республика, Камерун, Кот д'Ивуар, Науру, Тонга, Тувалу, Центральноафриканская Республика |
| The head of the government in the Republic of Mordovia is the Head of the Republic. | В 2009 году в республике прошёл IV съезд финно угорских народов Российской Федерации. |
| The French Rally to the Republic | Французская гонка за республику |
| Against Democratic People's Republic of Korea | Голосовали против Корейская Народно Демократическая Республика |
| Abstaining Colombia, Venezuela (Bolivarian Republic of) | Воздержались Венесуэла (Боливарианская Республика), Колумбия |
| Against Egypt, Iran (Islamic Republic of) | Голосовали против Египет, Иран (Исламская Республика) |
| Abstaining Democratic People's Republic of Korea | Воздержались Корейская Народно Демократическая Республика |
Related searches : Check Republic - Hellenic Republic - Kyrgyz Republic - Weimar Republic - Unitary Republic - German Republic - Republic China - Republic Korea - Parliamentary Republic - Peoples Republic - Democratic Republic - Presidential Republic - Turkish Republic
