Translation of "help but wonder" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I wonder if you'd help us. | Мне хотелось бы знать, поможете ли вы нам. |
| I wonder who's going to help us. | Интересно, кто нам будет помогать. |
| I wonder if anybody can help us. | Интересно, кто нибудь может нам помочь? |
| I wonder if Tom can help us. | Интересно, может ли Том нам помочь. |
| Only a wonder can help us now. | Теперь нам может помочь только чудо. |
| I wonder why Tom didn't help Mary. | Интересно, почему Том не помог Мэри. |
| I wonder why Tom didn't ask for my help. | Интересно, почему Том не попросил меня о помощи. |
| I wonder why Tom just didn't ask us to help. | Интересно, почему Том просто не попросил нас помочь. |
| I wonder what we can do to help them out. | Интересно, что мы можем сделать, чтобы их выручить. |
| But then I took a look at the results and... well, to be honest, I can't help but wonder about a half representing Japan... | Но потом я взглянул на результаты и... если быть честным, не могу не спросить почему метис представляет Японию... |
| But sometimes we wonder Is this all there is? | Но иногда мы задаёмся вопросом И это всё? |
| We help you, not to help you, but to help you help us. | Мы помогаем вам не для того, чтобы помочь вам, а для того, чтобы помочь вам помочь нам. |
| Because if you wonder why patients are motivated and want to help, think about this. | Если вам интересно, почему пациенты мотивированы и хотят помогать, подумайте об этом. |
| In fact, it is a wonder that the Islamic fighters accepted help from the nonbelievers. | По сути, удивительно, что исламские боевики приняли помощь от неверующих. |
| No wonder! | Неудивительно! |
| We can't help everyone, but everyone can help someone. | Мы не можем помочь каждому, но каждый может помочь кому нибудь. |
| But does anyone help them? | Но помогает ли им кто нибудь? |
| But outside help is essential. | Но очень важно, чтобы помощь извне была оказана. |
| Dana But I can't help. | Дана Но я не могу помочь. |
| 'But how will schools help?' | Да чем же помогут школы? |
| But this won t help you. | Толко вам это не поможет. |
| I couldn't help but cry. | Я не мог сдержать слёз. |
| Tom couldn't help but smile. | Том не мог сдержать улыбку. |
| But nobody can help me. | Но никто не может мне помочь. |
| I couldn't help but agree. | Мне оставалось лишь согласиться. |
| I couldn't help but smile. | Я не мог удержаться от улыбки. |
| We wonder why. | Мы спрашиваем себя почему. |
| I wonder who. | Интересно кто. |
| I wonder why. | Интересно почему. |
| But Chen s behavior did not help. | Но поведение Чэня не помогло. |
| 'Yes, but I can't help it! | Да, но я не могу! |
| But I cannot help seeing them. | Но я не могу не видеть. |
| But I could not help remembering... | Но я невольно вспомнила... |
| We can't help but love complexity. | Нам ведь очень нравится всё сложное. |
| We'll help Tom, but not now. | Мы поможем Тому, но не сейчас. |
| You can't help but like Tom. | Тома нельзя не любить. |
| We'll help them, but not now. | Мы им поможем, но не сейчас. |
| We'll help him, but not now. | Мы ему поможем, но не сейчас. |
| We'll help her, but not now. | Мы ей поможем, но не сейчас. |
| But why would I help you? | С чего бы это мне вам помогать? |
| She could not help but laugh. | Она не могла удержаться от смеха. |
| Again, makes you wonder. | Заставляет задуматься. |
| I wonder what happened. | Интересно, что случилось. |
| I wonder what's wrong. | Интересно, что не так. |
| I wonder who's next. | Интересно, кто следующий. |
Related searches : But I Wonder - Help But Notice - Cannot Help But - But But - Wonder Whether - In Wonder - Little Wonder - Wonder Why - Kentucky Wonder - Wonder At - And Wonder - Scenic Wonder - Wonder Drug
