Translation of "heritage value" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Heritage - translation :

наследие

Heritage value - translation :

значение наследия

Value - translation :

стоимость

Keywords : наследие наследия наследии культурного культурное ценность ценности стоимость стоимости ценят

Examples (External sources, not reviewed)

(f) Underline the intrinsic value of indigenous peoples' cultural heritage, including its social, cultural, spiritual, intellectual, scientific, ecological, technological, commercial and educational value	f) подчеркивание ценностей, органично присущих культурному наследию коренных народов, включая его социальные, культурные, духовные, интеллектуальные, научные, экологические, технологические, коммерческие и образовательные ценности
Romanian cultural heritage legislation sets out the procedure for the classification of cultural goods through a National Database of Movable Cultural Heritage. There are two categories of protected cultural objects Treasure (universal exceptional value) and Fund (national outstanding value), neither of which can be exported permanently.	Существует Центр информации и документации культурного наследия при Управлении по делам культурного наследия при Министерстве культуры.
Military Heritage.	Soldiers. Military Heritage.
National Heritage.	National Heritage.
Cultural Heritage	Культурное наследие
Multicultural heritage?	Многонациональные традиции?
(d) Cultural heritage the focus is on enhancing the value of and publicizing the national heritage in the form of documents and books, furniture and property, with reference to archaeological, historic, contemporary and intangible assets.	d) культурное наследие первостепенное значение имеют задачи по оценке, сохранению и обнародованию документального и библиографического наследия, движимых и недвижимых ценностей, археологического, исторического, современного и нематериального достояния.
The value of the artistic monuments of the Kathmandu valley is clear from their designation by UNESCO as the cultural heritage of mankind.	Ценность художественных монументов долины Катманду очевидна из провозглашения ЮНЕСКО этого региона культурным наследием человечества.
According to Law 16 1985, the Historic Heritage comprises goods (movable and immovable) of artistic, historic, palaeontological, archaeological, ethnographic, scientific or technical value.	Они обладают более высоким уровнем защиты и могут покидать страну только на временной основе для выставок, сохранения, реставрации или изучения.
The Heritage Foundation .	The Heritage Foundation .
Korczak's Heritage, 1984.	Korczak s Heritage, 1984.
American Heritage Magazine .	American Heritage Magazine.
Canadian Heritage, 2005.	Canadian Heritage, 2005.
The Chinese Heritage .	The Chinese Heritage .
Natural Heritage Institute	Институт природного наследия
30. Cultural heritage	30. Культурное наследие
Canadian Navy Heritage Project Ship Technical Information Canadian Navy Heritage Project Photo Archive	Canadian Navy Heritage Project Ship Technical Information Canadian Navy Heritage Project Photo Archive
and gave their land for a heritage, a heritage to Israel, his people.	(134 12) и отдал землю их в наследие, в наследие Израилю, народуСвоему.
And gave their land for an heritage, an heritage unto Israel his people.	(134 12) и отдал землю их в наследие, в наследие Израилю, народуСвоему.
XII. Underwater cultural heritage	XII. Подводное культурное наследие
As a national heritage	Национальным достоянием
The Critical Heritage series.	The Critical Heritage series.
Saskatoon Heritage Press, 2000.	Saskatoon Heritage Press, 2000.
Military Heritage of America .	Military Heritage of America.
Pennsylvania Heritage 11, no.	Pennsylvania Heritage 11, no.
Here is our heritage.	Это наше наследие.
(Hungarian Architectural Heritage ABC.	(Hungarian Architectural Heritage ABC.
Pasadena Cultural Heritage Commission.	Pasadena Cultural Heritage Commission.
Cultural heritage key achievements	Культурное наследие основные достижения
UNESCO Cultural Heritage site.	Это восточная сторона озера Виннипег, в Манитобе, и здесь располагается место, недавно добавленное в список культурного наследия ЮНЕСКО.
A COMMON CULTURAL HERITAGE	ОБЩЕЕ КУЛЬТУРНОЕ НАСЛЕДИЕ
Is it shareholder value, shareholder value, shareholder value ?	Стоимость акций, стоимость акций, стоимость акций ?
A object ol object o2 object o3 object o4 object o5 object 06 object o7 value v1 value v2 value v3 value v4 value v5 value v6 value v7 object oN value vN	Региональный центр телесвязи
Year Tons Value Tons Value	Экспорт В тоннах Стоимость
All value is perceived value.	Любая ценность субъективна.
Blues value is news value	Блюза ценность это новостей ценность,
The UNESCO World Heritage Committee declared this site as a World Heritage Site in 2014.	Болгарский историко археологический комплекс был внесён в список Всемирного наследия 23 июня 2014 года.
CSIRAC is listed on the Victorian Heritage Register and is included in a Heritage Overlay.	CSIRAC включён в Реестр наследия штата Виктория и в перечень Heritage Overlay.
World Heritage site UNESCO in 1987 included Pattadakal in its list of World Heritage sites.	В 1987 году группа храмов Паттадакала была внесена в список всемирного наследия ЮНЕСКО.
Heritage Lawhttp heritagelaw.org A website with links to and translations of heritage laws across Europe.	УНИДРУА (UNIDROIT International Institute for the Unification of Private Law Международный институт унификации частного права)http www.unidroit.org
Russia u0027s Ambivalent Muslim Heritage	Двойственное исламское наследие России
Elizabeth Lindsey Curating humanity's heritage	Элизабет Линдси Оберегая наследие рода людского
Bowie, MD, Heritage Books, 1995.	Bowie, MD, Heritage Books, 1995.
Islamic Art Heritage of Bangladesh.	Islamic Art Heritage of Bangladesh.
Sealaska Heritage Institute Juneau, Alaska.	Sealaska Heritage Institute Juneau, Alaska.

Показать эту страницу на русском языке