Translation of "heroic tale" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| He is heroic. | Он герой. |
| Japan s Nuclear Morality Tale | Поучительная атомная история Японии |
| A fairy tale indeed. | В действительности сказка. |
| A Greek Morality Tale | Греческая история о нравственности |
| It's just a tale. | Это просто сказка. |
| Tom died a heroic death. | Том погиб смертью героя. |
| A Tale of Two Elections | Сказка о двух выборах |
| A Tale of Two Terminals | История двух терминалов |
| Marco Tempest A magical tale | Марко Темпест Волшебная сказка с дополненной реальностью |
| The Global Economy s Tale Risks | Повествовательные риски глобальной экономики |
| What's your favorite fairy tale? | Какая у тебя любимая сказка? |
| That's an old wives' tale. | Это бабушкины сказки. |
| However, this tale is doubtful. | Том вернулся в Порт Гурон к родителям. |
| A Tale of Two American Economies | История о двух американских экономических системах |
| Latin America s Tale of Two Crises | Латиноамериканская повесть о двух кризисах |
| It is a very sad tale. | Это очень грустная история. |
| It reads like a fairy tale. | Это похоже на сказку. |
| This is my favorite fairy tale. | Это моя любимая сказка. |
| It was like a fairy tale. | Это было похоже на сказку. |
| It seemed like a fairy tale. | Это казалось сказкой. |
| A German children s fairy tale a Schlaraffenland? | Немецкая детская сказка Schlaraffenland (Страна сновидений)? |
| There are several morals to the tale. | В сказке есть несколько моралей. |
| Take the fairy tale Little Red Riding Hood. | Возьмем сказку о Красной Шапочке. |
| Now this might sound like a fanciful tale. | Это может показаться причудливой сказкой. |
| This isn't story tale it's not make believe. | не сказка, не выдумка. |
| Did you write this fairy tale by yourself? | Ты эту сказку сам написал? |
| They gave themselves over to huge, dangerous, and heroic deeds. | Они отдали себя серьезным, опасным и героическим деяниями. |
| Upon hearing shots, he fled and avoided a heroic death! | Услышав выстрелы, он отказался принять героическую смерть и пустился в бега! |
| It is a sorry tale of poor global governance. | Это печальная история о несовершенстве системы управления в мире. |
| Malcolm Gladwell The strange tale of the Norden bombsight | Малкольм Гладуэлл Неизвестная история бомбового прицела Норден. |
| In part, this is a classic insider outsider tale. | В какой то мере, данная ситуация является классической иллюстрацией теории инсайдера аутсайдера. |
| The tale was correct, and Oblonsky's envy gratified Levin. | Счет был верен, и зависть Степана Аркадьича была приятна Левину. |
| He listened to the doctor's tale and understood it. | Он слушал рассказ доктора и понимал его. |
| This would be a heroic task at the best of times, but more than heroic in the face of the hostility of several member states. | Даже в лучшие времена это была бы героическая задача, но перед лицом недоброжелательности нескольких государств участников Союза, она становится больше, чем просто героической. |
| The tale of Sarah Palin s daughter, Bristol, has also been spun as a tale of an admirable single mother and a loser father. | История с дочерью Сары Пэлин по имени Бристоль тоже была раскручена как история о замечательной одинокой матери и отце неудачнике. |
| During the German occupation, my father was also a heroic figure. | Во время немецкой оккупации мой отец тоже был героической фигурой. |
| In their eyes, Hezbollah has become a heroic model of resistance. | В их глазах Хезболла стала героической моделью сопротивления. |
| Banality of heroism is, it's ordinary people who do heroic deeds. | Идея героизма в том, что героические поступки совершают обычные люди. |
| So is Pete a children s tale or a racist figure? | Итак, Пит герой детских сказок или объект расизма? |
| The little girl was absorbed in reading a fairy tale. | Девочка была поглощена чтением сказки. |
| The author translated the fairy tale into our mother tongue. | Автор перевёл сказку на наш родной язык. |
| Ms. Yamada translated the fascinating fairy tale into plain Japanese. | Мисс Ямада перевела эту удивительную сказку на простой японский. |
| This shift to heroic leadership can be seen in ballooning CEO compensation. | Такой переход к героическому лидерству можно заметить в раздувающихся компенсационных пакетах генеральных директоров. |
| Even in heroic Stalingrad, the workers' militia collapsed at the battle's beginning. | Даже в героическом Сталинграде рабочее ополчение было разгромлено в начале битвы. |
| (Heroism survives, in part, in the romanticized idea of the heroic entrepreneur. ) | (Отчасти, героизм еще находит свое место в идеализированной идее героического предпринимателя ). |
Related searches : Heroic Poem - Heroic Couplet - Heroic Stanza - Heroic Verse - Heroic Meter - Mock-heroic - Heroic Poetry - Heroic Action - Post Heroic - Heroic Tales - Heroic Role - Heroic Struggle
