Translation of "higher densities" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
They're actually singing these densities to you with higher pitches mapped to higher densities. | В сущности, густота отражается в виде песни так, что более густые точки дают более высокие тона. |
With further advances in materials, this process should allow for densities higher than those possible in DRAM. | С дальнейшими преимуществами в материалах этот процесс должен позволить достичь плотностей, больших, чем те, что возможны в DRAM. |
They have very different densities. | У них очень разные плотности. |
According to the authors of the report, relative to reference sites, population densities were 91 percent higher, biomass was 192 percent higher, and average organism size and diversity were 20 30 percent higher in reserves regardless of their size. | По сведениям авторов доклада, по сравнению с контрольными участками плотность популяций в заповедниках была выше на 91 процент, биомасса на 192 процента, а средние размеры организмов и их разнообразие на 20 30 процентов , независимо от размеров зоны62. |
Plastics have overlapping densities over a very narrow range. | Пластмассы имеют одинаковую плотность в очень узком диапазоне. |
The animals inhabiting whale carcasses can occur in huge densities. | Животные, обитающие на скелетах китов, могут отличаться высокой плотностью популяций. |
Increasing urban drift will have implications for urban population densities. | Увеличение городской миграции повлечет за собой изменение плотности городского населения. |
These clouds have densities that vary from 102 to 106 molecules of neutral hydrogen per cm3, with star formation occurring in regions with densities above 104 molecules per cm3. | Такие облака имеют плотность от 102 до 106 молекул нейтрального водорода на см3, при том что звездообразование начинается в частях с плотностью большей 104 молекул см3. |
It has one of the highest densities of roadways in the country. | Часто используется белое полотнище с изображением герба в центре. |
Although Flash devices of higher capacity were available (64 Gb, or 8 GB, was just coming to market), other technologies competing to replace Flash in general offered lower densities (larger cell sizes). | Хотя и были доступны флеш устройства с более высокой емкостью (64 Гбит, 8 Гб, только появились на рынке), остальные технологии, соревнующиеся в стремлении заменить флеш технологию, обладали более низкой плотностью (т.е. |
) Young planetary nebulae have the highest densities, sometimes as high as 106 particles . | Молодые планетарные туманности имеют наибольшую плотность, иногда достигающую 106 частиц на см³. |
Preon stars would be expected to have huge densities, exceeding 1023 kg m3. | Предполагается, что они имеют огромные плотности, превышающие 1023 кг м3. |
With no room to spread out, population densities are rising to the breaking point. | Не имея пространства для расселения, население увеличивается до такой плотности, которая приводит к критическому состоянию. |
You can see the great diversity of population densities and of per capita consumptions. | Как вы видите, разброс по плотности населения и потреблению на человека очень большой. |
The next category is scattered fibroglandular densities, followed by heterogeneously dense and extremely dense. | Следующая категория рассеянные фибро железистые плотные ткани, за которыми следуют гетерогенно плотные ткани и чрезвычайно плотные ткани. |
The densities of the different allotropes vary from 16.00 g cm3 to 19.86 g cm3. | Показатель плотности всех аллотропных модификаций плутония варьируется от 15,9 г см³ до 19,86 г см³. |
418 448 Urban Population Densities, Journal of the Royal Statistical Society, Series A (General), Vol. | 418 448 Urban Population Densities, Journal of the Royal Statistical Society, Series A (General), Vol. |
Population densities range from 10 to 840 turtles per hectare (2.5 acres) of water surface. | Плотность популяции варьирует от 10 до 840 черепах на гектар водной поверхности. |
Most district densities increased between the two censuses with the exception of sparsely inhabited districts. | Плотность населения в большинстве округов также выросла в период между двумя переписями, за исключением малонаселенных округов. |
Higher education Higher education is provided by universities, higher institutes, higher pedagogical institutes, centres of higher education and higher polytechnic institutes. | Высшее образование на Кубе дают университеты, высшие институты, высшие педагогические институты, центры высшего образования и высшие политехнические институты. |
They can occur at fairly high densities of 0.77 individuals ha, for example, in some areas. | Уровень плотности населения муравьедов в некоторых районах может достигать 0,77 особей га. |
It occurs at temperatures around 1.5 109 K 130 keV and densities of 1010 kg m3. | Оно происходит при температуре около 1,5 К плотности порядка 1010 кг м3. |
Prices rose higher and higher. | Цены росли всё выше и выше. |
Higher, higher all the time. | Выше всего на свете. |
Scotoplanes , like many sea cucumbers, often occur in huge densities, sometimes numbering in the hundreds when observed. | Scotoplanes , как и многие морские огурцы, часто встречается на больших глубинах (иногда видят сотни особей). |
In Malawi, only 1,842 of 6,620 established posts for nurses are filled.20 Thirty four, mainly sub Saharan African countries have fewer than 10 doctors per 100,000 population.21 This compares with much higher densities in high income countries. | При этом в странах с высоким уровнем доходов соотношение числа врачей и пациентов значительно выше. В странах ОЭСР на 100 000 человек приходится в среднем 222 врача22. |
Indeed, the asymptotic density (as well as some other types of densities) is studied in probabilistic number theory. | Действительно, асимптотическая плотность (также, как и некоторые другие виды плотности) изучается в вероятностной теории чисел (). |
Higher | Больше |
Higher | Должности более высоких классов |
Higher! | Громче! |
Higher! | Выше! Выше! |
Higher. | Нет, повыше. |
Higher? | Повыше? |
Neon burning requires high temperatures and densities (around 1.2 109 K or 100 KeV and 4 109 kg m3). | Для данного процесса необходимо наличие высокой температуры и плотности (1,2 К и 4 кг м³). |
Well, this map in the sort of redder, yellower colors are the places with the highest densities of slavery. | Вот эта карта там, где обозначено красноватыми и желтоватыми цветами это места наивысшей концентрации рабов. |
Then you design your cities and population densities so that they correspond to the carrying capacity of the environment. | Уже затем можно начать проектировать города и их расположение так, чтобы они соответствовали несущей способности этой среды. |
The prices are going up higher and higher. | Цены идут вверх выше и выше. |
Higher education (Higher Professional Education (HBO) and Universities) | Высшее образование высшее профессионально техническое образование (ВПТО) и университетское образование |
The ball just keeps bouncing higher and higher! | Шар скачет всё выше и выше! |
gives calculations for the mean densities of C, S, and M class asteroids as 1.38, 2.71, and 5.32 g cm3. | Расчёты показывают средние плотности для астероидов C, S, и M класса соответственно 1.38, 2.71, и 5.32 г см3. |
Although populations are not large, the small land area can lead to very high population densities and related environmental stress. | Хотя численность населения этих стран невелика, ограниченность территории может быть причиной чрезвычайно высокой плотности населения и связанной с этим чрезмерной нагрузкой на окружающую среду. |
The higher the usage, therefore, the higher the costs. | Поэтому чем выше масштабы использования, тем выше и расходы. |
And we keep setting our expectations higher and higher. | Но наши ожидания взмывают всё выше и выше. |
Aim higher. | Цельтесь выше. |
Aim higher. | Целься выше. |
Related searches : Power Densities - Optical Densities - Stocking Densities - Probability Densities - Population Densities - Current Densities - Flux Densities - Relative Densities - High Current Densities - Higher Authority - Or Higher - Higher Costs - Higher Diploma