Translation of "higher position" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Higher - translation : Higher position - translation : Position - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Meaning any position at the ASG level or higher. | d Означает любую должность уровня помощника Генерального секретаря или выше. |
| Lactantius states that Galerius hungered for a higher position in the imperial hierarchy. | Лактанций утверждает, что Галерий стремился занять более высокое положение в государственной иерархии. |
| security, a higher standard of living, a position of respect in their communities. | безопасность, высокий уровень жизни, уважение в их сообществе. |
| They are higher in position than those who spent after (the victory) and fought. | Такие выше по степени (перед Аллахом), чем те, которые расходовали после и сражались (против неверующих). |
| They are higher in position than those who spent after (the victory) and fought. | Эти выше степенью, чем те, которые расходовали и сражались после этого. |
| They are higher in position than those who spent after (the victory) and fought. | Ведь тот, кто расходовал и сражался за веру до завоевания Мекки, выше степенью, чем тот, кто расходовал и сражался за веру после завоевания её. |
| They are higher in position than those who spent after (the victory) and fought. | Эти выше степенью, чем те, которые расходовали и сражались после победы под Меккой . |
| The Council was presented a position paper incorporating data on higher education among Israeli Arabs. | Совету был представлен документ с изложением позиции, содержавшей данные о высшем образовании среди израильских арабов. |
| Although debuting at one position lower than their debut album, its sales were 22.91 copies higher. | Хотя Battleground дебютировал на одну позицию ниже, чем дебютный альбом группы, продажи были на 22,91 выше. |
| Between the 1991 and 2000 censuses the position of women in the higher skilled occupations improved. | В период между переписями 1991 и 2000 годов положение женщин в сфере высококвалифицированного труда улучшилось. |
| So that's the position of a higher devotee prepared to tolerate anything to maintain his connection with ... | Такова позиция высшего преданного, готового терпеть всё, что угодно ради сохранения связи с... |
| 83 of women and 73 of men believe that the position of men based on their income and employment status is higher than the position of women. | 83 процента женщин и 73 процента мужчин считают, что по доходу и профессиональному статусу мужчины занимают более высокое положение по сравнению с женщинами. |
| The bonds were rated BBB by Standard Poor a higher ranking than Brazil's sovereign position at the time. | США (с пятилетним сроком погашения), обеспеченные будущими поступлениями от бразильских граждан, работающих в Японии. |
| The idea in yajña, you throw, offer something in the sacrificial fire, and it achieves a higher position. | Смысл яджн ы в том, что вы предлагаете, бросаете что то в жертвенный огонь, и оно достигает более возвышенного положения. |
| In order to continue through a cup, a position of fourth or higher must be achieved in each race. | Чтобы продолжить выступление в кубке, игроку в каждой гонке необходимо финишировать в первой четвёрке. |
| And because of her position higher than me my flash is lighting her too bright down at the bottom. | И поскольку она стоит на подиуме, т.е. находится выше, чем я, моя вспышка слишком сильно освещает ее нижнюю часть. |
| Higher education Higher education is provided by universities, higher institutes, higher pedagogical institutes, centres of higher education and higher polytechnic institutes. | Высшее образование на Кубе дают университеты, высшие институты, высшие педагогические институты, центры высшего образования и высшие политехнические институты. |
| Māyā is doing a necessary sevā to purify jīvas, to elevate them, to bring them into a higher position, actually. | Майа занимается нужным служением на самом деле она очищает души, облагораживает их, чтобы поднять на более высокий уровень. |
| The Swiss central bank recently adopted this position, and the ECB is worrying about higher inflation, not deflation, in the eurozone. | Центральный банк Швейцарии недавно поддержал эту точку зрения, а Европейский центральный банк (ЕЦБ) волнуется по поводу повышения в еврозоне инфляции, а не дефляции. |
| The position of reelin secreting cell layer is important, because the fibers orient themselves in the direction of its higher concentration. | Положение слоя рилин производящих клеток играет большую роль, так как радиальная глия ориентирует свои волокна в направлении большей концентрации рилина. |
| Prices rose higher and higher. | Цены росли всё выше и выше. |
| Higher, higher all the time. | Выше всего на свете. |
| Position X and Position Y | X координата и Y координата |
| Moreover, from a higher rate level, the ECB would be in a better position to cut rates now that the economy is slowing. | Более того, с более высокими ставками ЕЦБ было бы гораздо проще уменьшить сейчас процентные ставки ввиду того, что замедляется рост экономики. |
| The results are higher overall profitability in this product group and stronger competitive position against a number of key players in this segment. | Результатом является повышение общей рентабельности по данной группе продукции и усиление конкурентной позиции против ряда ключевых произ водителей в этом сегменте. |
| Higher | Больше |
| Higher | Должности более высоких классов |
| Higher! | Громче! |
| Higher! | Выше! Выше! |
| Higher. | Нет, повыше. |
| Higher? | Повыше? |
| The single debuted at the number three position on the Japanese Oricon weekly single charts with the first week sales of about 26,000 copies, which was higher than the position of single Flower of Bravery (No. | Сингл стартовал с третьего места в еженедельном чарте Oricon и на первой неделе было продано около 26000 копий, что было выше сингла Flower of Bravery (No. |
| The prices are going up higher and higher. | Цены идут вверх выше и выше. |
| Higher education (Higher Professional Education (HBO) and Universities) | Высшее образование высшее профессионально техническое образование (ВПТО) и университетское образование |
| The ball just keeps bouncing higher and higher! | Шар скачет всё выше и выше! |
| Position | 15.2.2 Места установки |
| Position | 6.21.4 Размещение |
| Position | Должность |
| Position | Координаты |
| Position | Расположение |
| Position | Расположение |
| Position | Положение |
| Position | ДикторState of the section |
| Position | Позиция |
| Position | Расположение |
Related searches : Higher Level Position - Higher Authority - Or Higher - Higher Costs - Higher Diploma - Higher Proportion - Higher Grade - Higher Accuracy - Higher Incidence - Higher Studies - Higher Returns - Higher Power
