Translation of "historical city" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| This city has many historical buildings. | В этом городе много исторических зданий. |
| Located on the Morava River, the city is the ecclesiastical metropolis and historical capital city of Moravia. | Город Оломоуц находится в восточной части Чехии, в центре исторического региона Моравия на обоих берегах реки Моравы. |
| Aleppo appears in historical records as an important city much earlier than Damascus. | Алеппо появляется в исторических записях гораздо раньше, чем Дамаск. |
| Historical photo. | Историческое фото. |
| Here Obama should lead by example and remember the historical wisdom of being Reagan s shining city on a hill. | Здесь Обаме следует подать личный пример, помня историческую мудрость Реагана о сияющем граде на холме . |
| The city is administratively divided into 2 okrugs (previously raion), coinciding with the historical parts Leninsky (Dzemgi) and Central. | В настоящее время город административно разделён на 2 округа (ранее районы), совпадающие с историческими частями Ленинский (Дзёмги) и Центральный. |
| Spain's capital Madrid is a city of contrasts where its historical spirit has taken up abode together with modern architecture. | Здесь исторический дух прекрасно уживается с современной архитектурой. |
| It's a historical moment. | Это исторический момент . |
| Destruction of Historical Places | Разрушение объектов исторического наследия |
| Historical Dictionary of Ukraine. | Historical Dictionary of Ukraine . |
| Other organizations explore the city s points of historical significance, give tours of the city by bicycle or share the city's most unusual tales. | Другие организации исследуют исторически значимые места города, предлагают туры по городу на велосипеде или делятся самыми необыкновенными историями города. |
| Their name was changed to the Stingers in 2002 and to the Bees, a historical Salt Lake City baseball team name, in 2006. | В 2002 году название изменилось на Stingers, а в 2006 году было переименовано на Bees, название бейсбольной команды, которое имеет для Солт Лейк Сити историческое значение. |
| Historical experience incites this suspicion. | Исторический опыт подтверждает такое подозрение. |
| Historical Memory and Engineering Failures | Историческая память и инженерные ошибки |
| Consider three major historical trends. | Возьмем, к примеру, три важных исторических тенденции. |
| It is an historical necessity. | Это историческая необходимость. |
| That is a historical pattern. | Это образец из истории. |
| There is a historical archive. | Это исторический архив. |
| East Asia u0027s Historical Shackles | Исторические Кандалы Восточной Азии |
| Historical ignorance a fundamental problem ? | В чем же корень проблемы? |
| Christopher Columbus abhorred historical inaccuracies. | Христофор Колумб терпеть не мог исторические неточности. |
| Christopher Columbus abhorred historical inaccuracies. | Христофор Колумб ужасно не любил исторических неточностей. |
| What's your favorite historical movie? | Какой твой любимый исторический фильм? |
| This is an historical moment. | Это исторический момент. |
| This is a historical moment. | Это исторический момент. |
| Do you like historical novels? | Тебе нравятся исторические романы? |
| Do you like historical novels? | Вам нравятся исторические романы? |
| Historical Russian National Flag Vexillographia. | Русский национальный флаг и его реформа. |
| Reconstruction of the historical building. | Реконструкция исторического здания. |
| Uttaranchal Historical and cultural perspectives . | Uttaranchal Historical and cultural perspectives . |
| Historical Linguistics An Introduction 6.5. | Historical Linguistics An Introduction 6.5. |
| An introduction to historical linguistics. | An introduction to historical linguistics. |
| A History of Historical Writing. | История исторического знания. |
| Includes historical and current pictures. | Содержит исторические и современные фотографии. |
| There were historical traditions and sophisticated use of historical method in ancient and medieval China. | Собственные традиции и развитые методы исторического исследования существовали в древнем и средневековом Китае. |
| De La Cruz mentioned that the government's historical truth has become the country's historical lie . | Де Ла Круз упомянул о том, что историческая правда правительства превратилась в историческую ложь страны . |
| Historical traditions also play a role. | Исторические традиции также играют важную роль. |
| The reasons have deep historical roots. | Причины имеют глубокие исторические корни. |
| Of course, historical analogies are imperfect. | Конечно, исторические аналогии несовершенны. |
| Promotion of historical and cultural tourism | содействие историческому и культурному туризму |
| This is a new historical record. | Это новый исторический рекорд. |
| Undoubtedly it is a historical opportunity. | Несомненно, это историческая возможность. |
| Historical context of the SI Meter . | Historical context of the SI Metre . |
| We have a rich historical heritage. | У нас богатое историческое наследие. |
| This theory has some historical plausibility. | Эта теория имеет некоторое историческое правдоподобие. |
Related searches : Historical City Center - Historical Memory - Historical Overview - Historical View - Historical Experience - Historical Time - Historical Trends - Historical Heritage - Historical Information - Historical Sites - Historical Narrative - Historical Legacy