Translation of "history of mankind" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

For the Good of Mankind A History of the People of Bikini and Their Islands.
В 2006 году на Маршалловых Островов Интернетом пользовалось 2200 человек.
The distorted priority will definitely leave a strange mark in the history of mankind!
Этот искаженный приоритет ценностей безусловно оставит след в истории человечества!
For most of human history, mankind coped, struggled with, and sought to control the externalities of our existence.
На протяжении большей части человеческой истории человечество пыталось охватить, побороть и поставить под контроль внешние обстоятельства нашего существования.
New discoveries and new facts are emerging every year, changing the accepted understanding of the ancient history of mankind.
Новые находки и новые факты появляются ежегодно, меняя привычные представления о древней истории человечества.
If mankind doesn't take care of the environment, the environment may eliminate mankind.
Если человечество не будет заботиться об окружающей среде, окружающая среда может уничтожить человечество.
Why, then, should we tolerate such fallacious arguments when debating the costliest public policy decision in the history of mankind?
Почему же тогда мы должны терпеть такие ошибочные аргументы, когда мы обсуждаем самое дорогостоящее решение государственной политики в истории человечества?
God created mankind.
Бог создал человечество.
God created mankind.
Бог создал человеческий род.
International law is the conscience of mankind.
Международное право это совесть человечества.
I fear for the future of mankind.
Я боюсь за будущее человечества.
Mankind (August edition), pp.
Mankind (August edition), pp.
The future of mankind rests in your hands.
Будущее человечества лежит в ваших руках.
Mankind must put an end to war before war puts an end to mankind.
Человечество должно положить конец войне, пока война не положила конец человечеству.
Language is one of the most important inventions of mankind.
Язык одно из самых важных изобретений человечества.
Our true nationality is mankind.
Наша истинная национальность человеческий род.
Say, I seek refuge in the Lord of mankind.
Скажи Прибегаю к защите Господа людей .
(m) The enjoyment by everyone of the common heritage of mankind
m) использование всеми общего наследия человечества
Mankind must put an end to war, or otherwise war will put an end to mankind.
Человечество должно положить конец войне, а иначе война положит конец человечеству.
If mankind does not put an end to war, war will put an end to mankind.
Если человечество не положит конец войне, война положит конец человечеству.
A nuclear war will bring about the destruction of mankind.
Ядерная война приведёт к уничтожению человечества.
This kind of bomb is a serious menace to mankind.
Бомба такого вида серьёзная угроза человечеству.
(m) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind
m) использование всеми общего наследия человечества
(n) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind
n) использование всеми общего наследия человечества
(n) The enjoyment by everyone of ownership of the common heritage of mankind
n) использование каждым человеком принадлежащего ему общего наследия человечества
By that measure, mankind is playing out of its evolutionary league.
По этому критерию, человек выбыл из своей эволюционной лиги.
Nuclear weapons will bring about nothing but the ruin of mankind.
Ядерное оружие не приведёт ни к чему, кроме гибели человечества.
Nationalism is an infantile disease. It is the measles of mankind.
Национализм детская болезнь. Это корь человечества.
Atom bombs are a danger to mankind.
Атомные бомбы угроза человечеству.
That s a lot of people, to be sure, but hardly all of mankind.
Это, несомненно, много людей, но не все человечество.
The reality of this life and His resurrection is the hope of mankind.
Действительность этой жизни и Его воскресения надежда человечества.
56 199. Protection of global climate for present and future generations of mankind
56 199. Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества
57 257. Protection of global climate for present and future generations of mankind
57 257. Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества
58 243. Protection of global climate for present and future generations of mankind
58 243. Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества
59 234. Protection of global climate for present and future generations of mankind
59 234. Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества
60 197. Protection of global climate for present and future generations of mankind
60 197. Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества
61 201. Protection of global climate for present and future generations of mankind
61 201. Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества
62 86. Protection of global climate for present and future generations of mankind
62 86. Охрана глобального климата в интересах нынешнего и будущих поколений человечества
Marriage between man and woman is the foundation of the future of mankind.
Брак мужчины и женщины основа будущего человечества.
The History at the End of History
История в конце Истории
Shouldn't America's leaders be trying to shorten the period that other societies are vulnerable to the evils that made the twentieth century the bloodiest in the history of mankind?
Не следует ли лидерам Америки попытаться сократить период, когда другие общества подвержены опасностям, из за которых двадцатое столетие стало самым кровавым в истории человечества?
Does mankind have dominion over animals and birds?
Разве человечество имеет власть над животными и птицами?
If nuclear war broke out, mankind would perish.
Если бы разразилась ядерная война, человечество бы погибло.
The Heterogeneity of Language and its Influence on the Intellectual Development of Mankind (orig.
The Heterogeneity of Language and its Influence on the Intellectual Development of Mankind (orig.
History of Ukraine.
Всемирная история.
History of Uttaranchal .
History of Uttaranchal .

 

Related searches : Of Mankind - Peak Of Mankind - Study Of Mankind - Creation Of Mankind - Evolution Of Mankind - Heritage Of Mankind - Nature Of Mankind - Benefit Of Mankind - Dawn Of Mankind - Fall Of Mankind - Cause Of Mankind - Development Of Mankind - Consciousness Of Mankind