Translation of "hit the jackpot" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I hit the jackpot.
Я сорвал джекпот.
I've hit the jackpot.
Я сорвал джекпот.
We hit the jackpot.
Мы сорвали джекпот.
My sister hit the jackpot!
Моя сестра выиграла в лотерею!
Or your commodity exports hit the jackpot?
Или дела с экспортом ваших товаров идут очень хорошо?
Today, Albukaie says she feels like she hit the jackpot living in Idaho.
Сегодня Альбукайе говорит, что чувствует, будто выиграла джекпот, живя в Айдахо.
The chancellor played for high stakes, seemingly against the odds, and hit the jackpot.
Канцлер сыграла по крупному, вроде бы несмотря ни на что, и попала в самую точку.
The Belarusian leader was a model of polished gallantry, giving off the manner of a person who has just hit the jackpot and is planning to spend their old age in the lap of luxury.
Белорусский лидер явил пример отточенной учтивости, это было поведение человека, который только что сорвал джек пот и планирует достойную старость в высшем обществе.
Hit the brakes!
Жми на тормоза!
Hit the brakes!
Тормози!
Epiphany hit me. Something hit me.
У меня было прозрение. Что то меня осенило.
Those first two are portraits of mega jackpot winners years before and after their win.
Первые две портреты выигравших огромные суммы в лотерее до и после выигрыша.
Let's hit the hay.
Давай на боковую.
He hit the mark.
Он попал в цель.
Let's hit the sack.
Давай на боковую.
I've hit the lottery.
Я выиграл в лотерею.
Let's hit the road.
Поехали!
They hit the target.
Они попали в цель.
You hit the bullseye.
Ты попал в яблочко.
Tom hit the target.
Том попал в цель.
Let's hit the road.
Сматываемся.
I hit the target.
Я попал в цель.
Double whammy Vitro hit and country hit.
Карамболь от двух бортов они бьют в Vitro и бьют в страну.
The arrow hit the target.
Стрела попала в цель.
The ball hit the fence.
Мяч попал в забор.
Hit me.
Ударь меня.
I'm hit!
Меня ударили!
Hit Tom.
Бей Тома!
Hit Tom.
Ударь Тома!
Hit Tom.
Бейте Тома!
You hit the solid rock.
столкнётся с твёрдым камнем. Тот, кто скользит по верхушке волн, в восторге.
The bid has hit 100,000!
Цена поднялась до 52 700 долларов.
A truck hit the dog.
Собаку сбил грузовик.
She hit the ball hard.
Она сильно ударила по мячу.
She hit the ball hard.
Она с силой ударила по мячу.
She hit the ball hard.
Она с силой пнула по мячу.
The car hit a tree.
Машина врезалась в дерево.
The Titanic hit an iceberg.
Титаник столкнулся с айсбергом.
Don't hit the wrong button.
Не нажми не ту кнопку.
The light hit Tom's eyes.
Свет ударил Тому в глаза.
Eventually, he hit the target.
В конечном итоге он попал в цель.
Eventually, he hit the target.
В конечном итоге он поразил цель.
The song was a hit.
Эта песня была хитом.
We should not make the Assembly of the Republic a big jackpot, where the popular vote is seen as a lottery house.
Мы не должны превращать Национальную ассамблею в большой джекпот, где всенародное голосование приравнивается к казино.
Today's hit single is not last year's hit single.
Сегодняшний хит не тот же хит, что был в прошлом году, ОК.

 

Related searches : Progressive Jackpot Games - Hit The Pitch - Hit The Runway - Hit The Bus - Hit The Trigger - Taking The Hit - Hit The Curve - Hit The Accelerator - Hit The Net - Hit The Surface - Hit The Poor - Hit The Surf - Hit The Air