Translation of "hit the trail" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Trail - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tracking the Russian trail | Отслеживание российского следа |
| Clowns on the Campaign Trail | Клоуны на предвыборных гастролях |
| Trail of Liberation. | Trail of Liberation (Путь освобождения). |
| Stephen Palumbi Following the mercury trail | Стивен Палумби По следам ртути. |
| It got renamed the Dead Horse Trail. | Впоследствии эта тропа была переименована в Тропу мёртвой лошади . |
| Where does this trail lead? | Куда ведёт эта тропа? |
| Where does this trail lead? | Куда ведёт этот маршрут? |
| Image from Flickr by The Great Himalaya Trail. | Фото взято с Flickr by The Great Himalaya Trail. |
| Tom used his machete to clear the trail. | Том прокладывал себе путь при помощи мачете. |
| The Bonneville Shoreline Trail is a popular hiking and biking nature trail which spans ninety mi through the foothills of the Wasatch Front. | Популярный для любителей пеших и велопрогулок маршрут Bonneville Shoreline Trail протянулся вдоль подножья Wasatch Front на расстоянии около 90 миль. |
| Then, suddenly on December 31, 2014, the trail went cold. | Внезапно 31 декабря 2014 года все следы оборвались. |
| Soon thereafter, the guardians of order were hot on the thief s trail. | Вскоре стражи порядка вышли на след вора. |
| In the city of Buenos Aires the trail of the fugitives went cold. | В городе Порту их задержали и заключили в тюрьму. |
| Hit the brakes! | Жми на тормоза! |
| Hit the brakes! | Тормози! |
| The next morning, after breakfast, they pick up the trail to their destination. | Утром, после завтрака, они продолжают путь. |
| But there ain't a paper trail when you living in the shadows | Но когда живёшь в тенях, бумаг не остаётся |
| A trail is a walk in which all the edges are distinct. | Так для пути v1, v2, , vn длина равна n 1. |
| Thousands passed through the Rocky Mountains on the Oregon Trail beginning in the 1840s. | Начиная с 1842 года через Скалистые горы прошли тысячи переселенцев. |
| Epiphany hit me. Something hit me. | У меня было прозрение. Что то меня осенило. |
| Inca trail to Machu Picchu is favorite destination for 'backpackers'. | Дорога инков в Мачу Пикчу любимое место для путешествующих дикарями . |
| Let's hit the hay. | Давай на боковую. |
| I hit the jackpot. | Я сорвал джекпот. |
| He hit the mark. | Он попал в цель. |
| Let's hit the sack. | Давай на боковую. |
| I've hit the lottery. | Я выиграл в лотерею. |
| Let's hit the road. | Поехали! |
| They hit the target. | Они попали в цель. |
| You hit the bullseye. | Ты попал в яблочко. |
| I've hit the jackpot. | Я сорвал джекпот. |
| Tom hit the target. | Том попал в цель. |
| We hit the jackpot. | Мы сорвали джекпот. |
| Let's hit the road. | Сматываемся. |
| I hit the target. | Я попал в цель. |
| Double whammy Vitro hit and country hit. | Карамболь от двух бортов они бьют в Vitro и бьют в страну. |
| The arrow hit the target. | Стрела попала в цель. |
| The ball hit the fence. | Мяч попал в забор. |
| Hit me. | Ударь меня. |
| I'm hit! | Меня ударили! |
| Hit Tom. | Бей Тома! |
| Hit Tom. | Ударь Тома! |
| Hit Tom. | Бейте Тома! |
| You hit the solid rock. | столкнётся с твёрдым камнем. Тот, кто скользит по верхушке волн, в восторге. |
| The bid has hit 100,000! | Цена поднялась до 52 700 долларов. |
| A truck hit the dog. | Собаку сбил грузовик. |
Related searches : Hitting The Trail - Blazed The Trail - Walk The Trail - Blaze The Trail - Blazing The Trail - Follow The Trail - On The Trail - Hits The Trail - Hit The Pitch - Hit The Runway - Hit The Bus - Hit The Trigger - Taking The Hit