Translation of "hold head high" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Head - translation : High - translation : Hold - translation : Hold head high - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hold your head high. | Держи голову высоко. |
| Hold your head high. | Держи голову выше. |
| Hold your head up. High. | Доржите голову выше. |
| I wanted him to hold his head high. | Когда он был в огне! |
| You can hold your head high, but what has anyone done for you? | Ты помогла ему но что он сделал для тебя? |
| Here, hold his head up. | Так, держите его голову повыше. |
| Now, now. Head high. | нуну, выше голову, выше |
| Hold your head up. Look at me. | Выше нос! Посмотри на меня! |
| You were part of a program, the only thing we had to hold our head high and be proud of. | Ты участвовал в программе, единственная вещь, которой мы могли гордиться. |
| Walk with your head held high. | Иди с высоко поднятой головой. |
| Walk with your head held high. | Идите с высоко поднятой головой. |
| Walk with your head held high. | Ходи с высоко поднятой головой. |
| Walk with your head held high. | Ходите с высоко поднятой головой. |
| George, see if you can hold his head down. | Джорж, попробуй опустить его голову. |
| Leave this house with your head high. | Покиньте этот дом с высоко поднятой головой! |
| Hold you, there is a penny to heal your head. | Вот вам пенни на лечение вашей башки. |
| She knew how to hold her head, use her hands. | Она знала, как держать голову, как жестикулировать. |
| You hold her in very high regard. man | Ты о ней очень высокого мнения. мужчина |
| 'Yes, sir,' answered Vasily, and took hold of the horse's head. | Пожалуйста, не рассуждай, сказал Левин, а делай, что говорят. |
| Maybe my boy couldn't hold up his head until 18 months. | Может надумал диссертацию кончать. |
| From one to ten, so hold a number in your head | По шкале от 1 до 10, запомните свою оценку |
| I shall never be able to hold my head up again. | Я теперь никогда не смогу людям в глаза посмотреть... |
| And the people can hold their heads up high. | А люди смогут ходить с высоко поднятой головой. |
| We should lay on his head, or at least hold it tight? | Что делать с его головой? Держать крепче? |
| A guy likes to hold his head up... not look like a chump. | Парни любят высоко держать голову ...и не выглядеть болванами. |
| Their eyes are large and placed high on the head. | Глаза обычно большие, расположены высоко на голове. |
| I can face the world with my head held high. | Я могу идти по миру с высоко поднятой головой. |
| leave. High school physics teacher used to hold up a ball. | Учитель физики показывала нам мяч. |
| But then I walk in the room, hold my boombox high | Но вот захожу туда я, держа в руках бумбокс, |
| Well, hold it up high and act like a proud horse. | Просто держите её высоко как будто вы гордая лошадь. |
| The executioner, after chopping off the head, would hold it up to the crowd. | После того, как голова была отсечена, палач поднимал её и показывал толпе. |
| He's got no body, no man, just a head floating high. | Ну нет у него тела, ей богу нет, только голова, воспарившая ввысь. |
| I'm the assistant head coach at Andrew J McCorkle High School. | Я помощник старшего тренера в школе Эндрю МакКоркла. |
| hold your head back. Otherwise I can't see and we'lI end up in the ditch. | Держите голову немного назад, иначе мне ничего не видно, так мы окажемся в яме. |
| 1979 1981 Head, History and Government tutor, Baptist High School, Shaki, Nigeria | 1979 1981 годы Старший преподаватель истории и обществоведения, баптистская средняя школа, Шаки, Нигерия |
| I suffered a major head injury when I was in high school. | Като ученик много зле си ударих главата. |
| The COP and the COP MOP will hold a joint high level segment. | КС и КС СС проведут совместный сегмент высокого уровня. |
| And I just wanted them to be able to hold their head up after a game. | Мне хотелось, чтобы игроки шли с высоко поднятой головой после игры. |
| Despite this, 15 per cent of such women head high productivity agricultural enterprises. | При этом 15 процентов этих женщин могли бы руководить более крупным производством. |
| He doesn't hook, he charges clean, but he holds his head too high. | Он не мычит, он нападает, он высоко держит голову. |
| And he cast down the Tablets, and laid hold of his brother's head, dragging him to him. | Неужели вы хотели ускорить повеление вашего Господа? Неужели вы хотели моего скорейшего возвращения? |
| And he cast down the Tablets, and laid hold of his brother's head, dragging him to him. | И бросил он скрижали и схватил за голову своего брата, таща его к себе. |
| And he cast down the Tablets, and laid hold of his brother's head, dragging him to him. | Неужели же вы решили опередить обещание своего Господа и бросились совершать этот отвратительный грех, руководствуясь своим дурным суждением? Муса был настолько разгневан, что бросил скрижали, схватил своего брата Харуна за бороду и потянул его к себе. |
| And he cast down the Tablets, and laid hold of his brother's head, dragging him to him. | Неужели вы хотели опередить повеление вашего Господа? . Он бросил скрижали, схватил своего брата за голову и потянул его к себе. |
| And he cast down the Tablets, and laid hold of his brother's head, dragging him to him. | Вы спешили поклоняться тельцу вместо того, чтобы выполнить веление Аллаха ждать меня и выполнять обет, пока я не принесу вам Тору. |
Related searches : Hold High - Head High - Hold Head Up - Hold High Office - Hold High Regard - Held Head High - High Head Pressure - High Head Pump - Head Held High - Head Up High - Held Hold Hold - Head To Head
