Translation of "hold in abeyance" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Can Democracy Take Hold in Ukraine?
Сможет ли демократия закрепиться в Украине?
Hold the vase in both hands.
Держи вазу обеими руками.
Hold the vase in both hands.
Держите вазу обеими руками.
Hold the ball in both hands.
Держи мяч обеими руками.
Please hold my place in line.
Пожалуйста, постерегите моё место в очереди.
'Nowadays one can't hold you girls in...
Теперь вас не удержишь...
German banks hold at least 48 billion in Irish bank debt, British banks hold another 31 billion, and French banks hold 19 billion.
Немецкие банки держат как минимум 48 миллиардов евро ирландского банковского долга, британские банки держат еще 31 миллиард евро, французские банки держат 19 миллиардов евро.
Hold on.
Подождите.
Hold it!
Подожди!
Hold it!
Не двигайся!
Hold it!
Ни с места!
Hold it!
Замри!
Hold on.
Не клади трубку.
Hold on.
Не кладите трубку.
Hold fire.
Прекратите огонь!
Hold this.
Подержите это.
Hold tight.
Держись крепко.
Hold tight.
Держитесь крепко.
Hold on.
В.
And these numbers hold up in early states.
И все эти показатели одерживают верх на начальных этапах.
Then hold you in my arms all night.
Потом ты бы заснул в моих объятиях.
Guns and gates no longer hold you in
Когда ружья и ворота не будут преградой
Get hold of the rail just in case.
На всякий случай держись за поручень.
Couples don't usually hold hands in public here.
Здесь парочки обычно не держатся за руки прилюдно.
Hold on tight.
Держитесь крепче.
Hold that thought.
Запомните эту мысль.
Google Hold on.
Google Подождите.
Hold the rope.
Держи верёвку.
Hold the rope.
Держите верёвку.
Hold on, please.
Не кладите трубку, пожалуйста.
Hold on, please.
Пожалуйста, не кладите трубку.
Please hold on.
Пожалуйста, подождите.
Hold the door.
Придерживай дверь.
Hold the door.
Придерживайте дверь.
Hold the door.
Придержи дверь.
Hold the door.
Придержите дверь.
Hold the door.
Подержите дверь!
Hold the door.
Подержи дверь!
Hold the handrail.
Держитесь за перила.
Hold the handrail.
Держитесь за поручень.
Hold your tongue!
Придержи язык!
Hold your tongue!
Попридержите язык!
Hold your tongue!
Придержите язык!
Hold your horses.
Попридержи коней.
Hold your horses.
Полегче на поворотах!

 

Related searches : In Abeyance - Remain In Abeyance - Be In Abeyance - Put In Abeyance - Held In Abeyance - In Abeyance(p) - Hold In - Hold In Regard - Hold In Suspension - Hold In Safekeeping - Hold In Possession - Hold In Store - Hold In Escrow