Translation of "hold in trust" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Trust generates trust.
Доверие рождает доверие.
In God We Trust.
На Бога уповаем.
You must trust in yourselves.
Ты должен верить в себя.
You must trust in yourselves.
Вы должны верить в себя.
History Edison Trust In 1908, the Motion Picture Patents Company or Edison Trust was formed as a trust.
Edison Trust Компания Motion Picture Patents (или Edison Trust) была основана в 1908 году.
Can Democracy Take Hold in Ukraine?
Сможет ли демократия закрепиться в Украине?
Hold the vase in both hands.
Держи вазу обеими руками.
Hold the vase in both hands.
Держите вазу обеими руками.
Hold the ball in both hands.
Держи мяч обеими руками.
Please hold my place in line.
Пожалуйста, постерегите моё место в очереди.
I have absolute trust in him.
Я ему полностью доверяю.
I can't trust in his word.
Я не могу верить его слову.
I lost my trust in him.
Я потерял веру в него.
'Nowadays one can't hold you girls in...
Теперь вас не удержишь...
German banks hold at least 48 billion in Irish bank debt, British banks hold another 31 billion, and French banks hold 19 billion.
Немецкие банки держат как минимум 48 миллиардов евро ирландского банковского долга, британские банки держат еще 31 миллиард евро, французские банки держат 19 миллиардов евро.
Hold on.
Подождите.
Hold it!
Подожди!
Hold it!
Не двигайся!
Hold it!
Ни с места!
Hold it!
Замри!
Hold on.
Не клади трубку.
Hold on.
Не кладите трубку.
Hold fire.
Прекратите огонь!
Hold this.
Подержите это.
Hold tight.
Держись крепко.
Hold tight.
Держитесь крепко.
Hold on.
В.
They don't believe in loyalty or trust.
Они не верят в доверие и верность.
Why place your trust in an advertisement.
Почему вы верите рекламе?
In a word, I don't trust him.
Одним словом, я не доверяю ему.
Americans have lost their trust in Toyota.
Американцы потеряли доверие к Тойоте .
Trust me!
Верь мне!
Trust me!
Поверьте мне!
Trust me.
Верь мне.
Trust Tom.
Верь Тому.
Trust Tom.
Доверяй Тому.
Trust Tom.
Доверяйте Тому.
And these numbers hold up in early states.
И все эти показатели одерживают верх на начальных этапах.
Then hold you in my arms all night.
Потом ты бы заснул в моих объятиях.
Guns and gates no longer hold you in
Когда ружья и ворота не будут преградой
Get hold of the rail just in case.
На всякий случай держись за поручень.
Couples don't usually hold hands in public here.
Здесь парочки обычно не держатся за руки прилюдно.
Tom didn't trust Mary and she didn't trust him.
Том не доверял Мэри, а она не доверяла ему.
If I can't trust you, who can I trust?
Если я не могу доверять тебе, кому я могу доверять?
If you don't trust them, they won't trust you.
Если ты не будешь доверять им, они не будут доверять тебе.

 

Related searches : Hold A Trust - Hold On Trust - In Trust - Hold In - Trust In Management - Trust In Business - Trust Put In - Funds In Trust - Trust In People - Trust In Technology - Trust In Destiny - Trust In Themselves - Trust In Advertising - Holding In Trust