Translation of "honor commitments" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Honor - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We must honor our commitments under the Millennium Development Goals as a pragmatic as well as a moral responsibility. | Мы должны сдержать свои прагматические и нравственные обещания, данные в рамках целей развития тысячелетия . |
| But gold bugs are right to worry about whether the government will honor its commitments under more extreme circumstances. | Но сторонники сохранения денежных функций золота правы, когда беспокоятся о том, станет ли правительство сдерживать свои обещания в более сложных обстоятельствах. |
| Possible honor killing? | Убийство чести ? |
| Objection, your honor! | Возражаю, ваша честь! |
| Honor your ancestors. | Почитай своих предков. |
| Objection, your honor. | Протестую, ваша честь. |
| The Iranians have always said that they will continue to honor their commitments and open their doors to observation as members of the non proliferation community. | Иран всегда заявлял о том, что продолжит соблюдать обязательства и откроет свои двери для наблюдателей, в качестве члена сообщества нераспространения ядерного оружия. |
| The Honor of Exile | Честь изгнания |
| To honor and remember. | которые едут сюда почтить память погибших. |
| It was an honor. | Это было честью. |
| I Will Honor Them. | И я счастлив. |
| Sustain long term commitments. | Поддержание долгосрочных усилий . |
| But only with American pressure will Russia truly be persuaded to honor its commitments to withdraw its troops from Georgia and disengage from its support of the separatists. | Но лишь давление Америки может заставить Россию выполнить договорённости о выводе войск из Грузии и отказаться от поддержки сепаратистов. |
| It certainly is an honor. | На самом деле это честь. |
| Without honor, victory is hollow. | Без чести победа напрасна. |
| It's a badge of honor. | Это почётный знак. |
| This is a huge honor. | Это огромная честь. |
| Keep Europe s Commitments to Turkey | Выполните обязательства Европы перед Турцией |
| Three commitments are particularly important. | Три из них особенно важны. |
| They provide explicit, detailed commitments. | Они представляют собой явные, детально проработанные обязательства. |
| SH Really an honor. Thank you. | С.Х. Для меня это большая честь. Спасибо. |
| Lets honor all of them today. | Давайте помнить об их заслугах. |
| Bangladeshi bloggers honor slain LGBT activists | Блогеры из Бангладеш почтили память убитых ЛГБТ активистов |
| It is an honor for us. | Это честь для нас. |
| Across the world, commitments are forthcoming. | Во всем мире страны берут на себя обязательства. |
| 5. Welcomes the following voluntary commitments | 5. приветствует следующие добровольные обязательства |
| The UN did not honor its pledge. | ООН не выполнила своего обещания. |
| Thanks very much. It's been an honor. | Большое спасибо. Очень признателен. |
| DR It was an honor to do. | Д.Р. Для меня это честь. |
| It's been a real honor. Thank you. | это большая честь. Спасибо. |
| Some stories are about honor and bravery. | Некоторые истории повествуют о чести и отваге. |
| Bestowing the honor on him is worthy. | Он заслуживает этой награды. |
| You must choose between honor and death. | Ты должен выбирать между честью и смертью. |
| She is an honor to our school. | Она гордость нашей школы. |
| Tom must choose between honor and death. | Тому придётся выбирать между честью и смертью. |
| This building was named in his honor. | Это здание было названо в его честь. |
| It's an honor to make your acquaintance. | Знакомство с вами честь для меня. |
| It's an honor to make your acquaintance. | Это честь для меня познакомиться с вами. |
| McCosh Hall is named in his honor. | Маккош Холл назван в его честь. |
| In honor of those killed in battle.. | Вуз по сей день свято чтит имена погибших. |
| VIII. INITIAL MEASURES AUTHORIZING COMMITMENTS FOR THE | VIII. ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЕ МЕРЫ, САНКЦИОНИРУЮЩИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА |
| The government had been under longstanding international pressure to honor at least some of its international commitments to contain Hezbollah, and it wrongly calculated that the group would only respond in a limited way. | Правительство находилось под продолжительным международным давлением, чтобы выполнить хотя бы некоторые из своих международных обязательств по сдерживанию Хезболлы, и оно неверно рассчитало, что ответ организации не будет иметь широких последствий. |
| It's an honor to have you at TED. | Это честь для нас, что Вы продемонстрировали все это для TED. |
| Last year, Park asked Xi to honor Ahn. | В прошлом году, Пак попросила Си почтить Ана. |
| Some people sell their honor on the street, | На улицах есть люди, которые продают свою честь, |
Related searches : Honor Their Commitments - Honor Our Commitments - Lease Commitments - Aggregate Commitments - Osce Commitments - Travel Commitments - Delivering Commitments - Commitments From - Respective Commitments - Study Commitments - Additional Commitments - Fiscal Commitments - Lending Commitments
