Translation of "honour the memory" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Honour - translation :

Memory - translation :

Keywords : чести честью почтить Честь честь память воспоминание памятью Память памяти

Examples (External sources, not reviewed)

Do you think you honour their memory with your conjecture?	Думаете, вы чтите их память подобными догадками?
'On your honour?'	Честное слово?
Recalling, in particular, paragraph 101 of the Durban Declaration which. inter alia, invited the international community and its members to honour the memory of the victims,	ссылаясь, в частности, на пункт 101 Дурбанской декларации, в котором, среди прочего, содержится призыв к международному сообществу и его членам почтить память жертв,
Avoiding the truth to defend honour is pathetic.	Закрывать глаза на правду жалко.
Any work is a great honour.	Любая работа большая честь.
Hot Memory Cold Memory The Political Half Life of Fascism and Communism	Горячие воспоминания Холодные воспоминания Политический период полураспада фашизма и коммунизма
Memory Game	Игра для развития памяти
Memory exhaustion	Недостаток памяти
Eternal memory.	Вечная память.
What memory!	Вот это память!
Folk memory .	Folk memory .
Ancient Greeks made similar cakes to honour the moon.	Древние греки делали похожие булочки в честь луны.
The Ryazan State University is named in his honour.	В 1919 1923 годах входил в группу имажинистов.
The asteroid 2005 Hencke is named in his honour.	Астероид 2005 Хенке назван в его честь.
The Tidal Wave of Memory	Приливная волна памяти
The memory is still raw	Память все еще жива
Since the whole memory array is exposed, all the memory is erased at the same time.	Так как вся матрица памяти подвергается обработке, то все данные стираются одновременно.
'I hope to have the honour of calling on you.'	Надеюсь иметь честь быть у вас, сказал он.
We want to improve people's memory, because memory is the key to success. OK?	мы хотим улучшить память человека, потому что память ключ к успеху . Так?
The Egyptians built this temple to honour the Pharaoh Ramses II.	Египтяне построили этот храм в честь фараона Рамзеса Второго.
memory system, right?	запоминания вещей, да?
Alleyoop Memory Checker	Проверка памяти Alleyoop
not enough memory	недостаточно памяти
No enough memory	Недостаточно памяти
Memory allocation error.	Ошибка выделения памяти.
Memory is fragile	Хрупкая память
What a memory!	Какая память!
The Great Depression in Economic Memory	Великая депрессия в экономической истории
In the memory of Ghayath Matar	В память о Гаят Матар.
Not like computer memory. It's not at all like computer memory.	Не памяти наподобие компьютерной. Это вовсе не похоже на компьютерную память.
Virtual memory is a memory management technique developed for multitasking kernels.	Виртуальная память это метод управления памятью, разработанный для многозадачных ядер.
Philadelphia's Kelly Drive is named in his honour.	Семейство Келли жило в роскошном особняке в Филадельфии.
But the memory of that steeplechase long remained the most painful and distressing memory of his life.	Но воспоминание об этой скачке надолго осталось в его душе самым тяжелым и мучительным воспоминанием в его жизни.
The little black fish and not the heron bestows honour on the teacher.	Маленькая чёрная рыбка, а не цапля, возлагает честь на учителя.
Memory Stick PRO Duo The Memory Stick PRO Duo (MSPD) quickly replaced the Memory Stick Duo due to the Duo's size limitation of 128 MB and slow transfer speed.	С выходом карт Memory Stick (DUO) Pro теоретический объём карты был расширен до 32 ГБ.
Shared Memory Operations Overview	Пример 1.
Error Out of memory.	Ошибка Недостаточно памяти.
Keep passwords in memory	Хранить пароли в памяти
My memory is failing.	Моя память даёт сбои.
His memory amazes me.	Его память изумляет меня.
He lost his memory.	Он потерял память.
Your memory is good.	У тебя хорошая память.
Your memory is good.	У вас хорошая память.
Tom lost his memory.	Том потерял память.
Your memory is fine.	У тебя прекрасная память.

Показать эту страницу на русском языке