Translation of "hopelessly lost" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

He's hopelessly in love.
Он безнадёжно влюблён.
She's hopelessly in love.
Она безнадёжно влюблена.
He is hopelessly romantic.
Он безнадёжный романтик.
Tom is hopelessly in love.
Том безнадёжно влюблён.
Expect him to push on hopelessly.
Надо предполагать, что его попытки окажутся безнадежными.
The alternatives in the opposition are hopelessly bad.
Оппозиционные альтернативы безнадёжно плохи.
Haiti is a nation that seems hopelessly impoverished.
Гаити страна, которая выглядит безнадёжно обнищавшей.
Both positions are hopelessly buried in intellectual and moral fog.
Обе позиции безнадежно сокрыты интеллектуальным и моральным занавесом.
Diplomatic initiatives and UN sanctions are seen as hopelessly ineffective.
Дипломатические инициативы и санкции ООН считаются безнадежно неэффективными.
During the Cold War the Security Council was hopelessly paralyzed.
Во время холодной войны Совет Безопасности был безнадёжно парализован.
A larger question is whether the US is hopelessly divided.
Гораздо более серьезный вопрос это безнадежно ли разделена Америка.
People that think and speak only about themselves are hopelessly uneducated.
Люди, которые думают и говорят только о себе, безнадежно необразованны.
Yet it seems, again and again, that we're hopelessly bad at it.
Однако практика показывает снова и снова, что мы практически неспособны это делать.
Europeans like to sneer at American political jamborees as being hopelessly vulgar.
Европейцы смеются над политическим весельем американцев, называя его безнадежно вульгарным.
But reality has proven such assessments to be both biased and hopelessly wrong.
Но реальность доказала, что такая оценка как предвзята, так и безнадежно неверна.
The opposition is hopelessly divided, and the tribal and military leadership is utterly compromised.
Оппозиция безнадежно разделена, и племенное и военное руководство себя полностью скомпрометировало.
For all of them, until now hopelessly estranged in a bewildered opposition, are fearful.
Ведь все они, до сих пор безнадежно разобщенные в растерянной оппозиции, испытывают страх.
But the Devil is in the details, and, in this case, we re hopelessly outgunned.
Но дьявол кроется в деталях, и в этом случае мы безнадёжно отстаём по вооружению.
In the age of globalization, they are also hopelessly and increasingly lagging behind developed states.
В эпоху глобализации они так же безнадежно и все с большим отставанием плетутся за развитыми государствами.
But in today s Germany, such ideas are considered hopelessly Euro romantic their time has passed.
Но в сегодняшней Германии такие идеи считаются безнадежно Евро романтичными , ведь их время прошло.
Han called pro war Chinese intellectuals hopelessly na?ve and overly immersed in the American dream.
Хань назвал про военную Китайскую интеллигенцию безнадежно наивной и чрезмерно увлеченной американской мечтой.
Am I the world's best? Or was my supposed victory hopelessly tainted by the drug's effects?
Действительно ли я лучший в мире или моя предполагаемая победа безнадежно запятнана последствиями применения допинга?
He lost purpose. He lost his community.
Он потерял цель. Потерял коллектив.
I am forever in love, and I need not pretend. I desperately, hopelessly and endlessly love Istanbul.
Мне не нужно притворяться, я навсегда отчаянно и безнадежно влюблен в Стамбул.
He lost his money he lost his power.
потеряв деньги, потеряв власть.
Bowles lost.
Баулз проиграл на выборах.
Lost Horizon
Потерянный горизонт
Childhood Lost
Потерянное Детство
Lost Ivan
Lost Ivan
I'm lost.
Я заблудился.
I'm lost.
Я потерялся.
I'm lost.
Я заблудилась.
I'm lost.
Я потерялась.
Get lost!
Проваливай!
Get lost.
Исчезни.
Get lost.
Проваливай.
Get lost.
Убирайся.
Get lost.
Вали отсюда.
I've lost.
Я проиграл.
I lost.
Я проиграл.
I lost.
Я проиграла.
Tom lost.
Том проиграл.
We're lost.
Мы потерялись.
We're lost.
Мы заблудились.
They lost.
Они проиграли.

 

Related searches : Become Lost - Lost Income - Being Lost - Lost Count - Lost Opportunities - I Lost - Lost Order - Feel Lost - Went Lost - Lost Motion - Lost Value