Translation of "hour of work" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| One more hour until the end of work. | До конца работы ещё час. |
| I live an hour away from work. | Я живу в часе езды от работы. |
| We got used to late hour work. | Мы привыкли часто работать допоздна. |
| I finished the work in less than an hour. | Я закончил работу менее чем за час. |
| Masaru can't finish the work in an hour, can he? | Масару не может закончить работу в течение часа, не так ли? |
| Tom definitely won't work for less than 300 an hour. | Том точно не станет работать за меньше, чем 300 в час. |
| We're living in a culture of jet lag, global travel, 24 hour business, shift work. | Мы живем в мире нарушенных биоритмов, путешествий по всему свету, круглосуточной деятельности, работы по сменам. |
| I have so much work that I will stay for one more hour. | У меня так много работы, что я останусь еще на один час. |
| Some of the people who worked in our campaign could only work maybe an hour a month. | Некоторые из тех, кто сотрудничал с нами в ходе этой кампании, могли посвятить ей лишь час в месяц, |
| The ILO successfully restricted the addition of lead to paint, and convinced several countries to adopt an eight hour work day and forty eight hour working week. | МОТ успешно ограничила использование свинца в красках и убедила несколько стран принять восьмичасовой рабочий день и рабочую неделю в сорок восемь часов. |
| The Hour of the Technocrats | Время технократов |
| The chairman stated This is the hour of Europe, not the hour of the Americans. | Председатель заявил тогда Сегодня пробил час Европы, а не Америки . |
| The EU s Hour, or Europe s Darkest Hour? | Час ЕС, или самый тяжелый час для Европы? |
| The hour between night and dawn is called the hour of the wolf. | Время с полуночи до рассвета называют часом волка. |
| Since then, work time has steadily declined. A 32 hour work week is now deemed something worth going on strike for. | Затем рабочее время начало неуклонно снижаться до уровня, когда требования 32 часовой рабочей недели стали считаться хорошим поводом для забастовки. |
| Caption reads 65 pesos for an 8 hour day would be 6 dollars in the U.S. vs 10 dollars for an hour of work would be 125 pesos in Mexico. | Надпись на фотографии 65 песо минимальной зарплаты за восьмичасовой рабочий день равняется 6 долларам США, тогда как 10 долларов минимальной зарплаты за час работы в США равняется 125 песо в Мексике. |
| The French 35 hour work week, introduced a few years ago, was a political success. | 35 часовая рабочая неделя, введенная несколько лет назад во Франции, стала политическим успехом. |
| Asia s Hour? | Пришло время Азии? |
| This is, indeed, the hour of Europe. | Это и есть тот самый час Европы . |
| We want to match the hour by hour power supply. | Цель состыковать почасовую подачу энергии с её реальным использованием . |
| Approximate collection rate of 11 sheep per hour, which would make a working wage of 69 cents per hour. | Примерная скорость собирания 11 овец в час, что дает зарплату в 69 центов 21 руб. в час. |
| Germany s Zero Hour | Час испытаний Германии |
| One hour of thoughtlessness can cause years of tears. | Один час неосмотрительности может стоить годы слёз. |
| With his brother's hand in his, Levin sat half an hour, then an hour, and yet another hour. | С рукой мертвеца в своей руке он сидел полчаса, час, еще час. |
| Solar producers fully cover their costs of 0.16 kilowatt hour, since they sell power to the consumers at 0.07 kilowatt hour and receive a subsidy of 0.09 kilowatt hour. | Производители солнечной электроэнергии полностью покроют свои расходы в 0,16 доллара киловатт час, поскольку продают электроэнергию потребителям за 0,07 доллара киловатт час и получают субсидию в размере 0,09 доллара киловатт час. |
| An hour spent in the garden is an hour well spent. | Час проведённый в саду час проведённый хорошо. |
| In Vivian's case, her unit of production isn't the tangible hours she works, it's the intangible difference she makes during that one hour of work. | Возьмём, к примеру, Вивиан единица её производства не заключается в реальных часах ее работы. Оно заключается в невидимой разнице, которую она делает в течение ее рабочего времени. |
| So this must be the hour of Europe. | Так что, это просто обязан быть час Европы. |
| A minute is one sixtieth of an hour. | Минута одна шестидесятая часа. |
| Nuclear Disarmament s Midnight Hour | Полночь ядерного разоружения |
| 'About half an hour.' | С полчасика. |
| 'In half an hour.' | Через полчаса. |
| In the past hour | За последний час |
| Nepal, (Earth Hour Forever) !! | Непал (Час Земли навсегда) !! |
| An hour. . . two hours. | Час... два часа. |
| He slept an hour. | Он проспал час. |
| Give me an hour. | Дай мне час. |
| Half an hour passed. | Прошло полчаса. |
| You're an hour late. | Ты опоздал на час. |
| You're an hour late. | Вы опоздали на час. |
| You've got an hour. | У вас есть час. |
| You've got an hour. | У тебя один час. |
| You've got an hour. | У вас есть один час. |
| You've got an hour. | У тебя есть один час. |
| You've got an hour. | У вас один час. |
Related searches : Hour By Hour - Hour Of Glory - Hour Of Commemoration - Hour Of Need - Hour Of Day - Hour Of Birth - Of The Hour - Hour Of Death - Hour Of Trial - Of Work - Flower-of-an-hour - Flowers-of-an-hour - Consultation Hour