Translation of "hour of commemoration" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| 61 37. Commemoration of the sixtieth anniversary of the International Court of Justice | 61 37. Празднование шестидесятой годовщины создания Международного Суда |
| 2. The list of speakers in the commemoration shall be as follows | 2. Список ораторов, выступающих по случаю годовщины, будет следующим |
| 59 26. Commemoration of the sixtieth anniversary of the end of the Second World War | 59 26. Празднование шестидесятой годовщины окончания второй мировой войны |
| 61 19. Commemoration of the two hundredth anniversary of the abolition of the transatlantic slave trade | 61 19. Празднование 200 летия отмены трансатлантической работорговли |
| 61 20. Commemoration of the sixtieth anniversary of the operations of the United Nations Children's Fund | 61 20. Празднование шестидесятой годовщины деятельности Детского фонда Организации Объединенных Наций |
| The Hour of the Technocrats | Время технократов |
| The chairman stated This is the hour of Europe, not the hour of the Americans. | Председатель заявил тогда Сегодня пробил час Европы, а не Америки . |
| The EU s Hour, or Europe s Darkest Hour? | Час ЕС, или самый тяжелый час для Европы? |
| The hour between night and dawn is called the hour of the wolf. | Время с полуночи до рассвета называют часом волка. |
| Asia s Hour? | Пришло время Азии? |
| January 27 is the day we remember the Holocaust, through the commemoration of the liberation of Auschwitz. | 27 января это день, когда мы вспоминаем о холокосте, отмечая освобождение Аушвитца. |
| 3. Statements in the commemoration shall be limited to ten minutes. | 3. Продолжительность выступлений по случаю годовщины будет ограничена десятью минутами. |
| This is, indeed, the hour of Europe. | Это и есть тот самый час Европы . |
| We want to match the hour by hour power supply. | Цель состыковать почасовую подачу энергии с её реальным использованием . |
| Approximate collection rate of 11 sheep per hour, which would make a working wage of 69 cents per hour. | Примерная скорость собирания 11 овец в час, что дает зарплату в 69 центов 21 руб. в час. |
| Germany s Zero Hour | Час испытаний Германии |
| One hour of thoughtlessness can cause years of tears. | Один час неосмотрительности может стоить годы слёз. |
| In commemoration of the Nakba, and the displacement that continues today, we are releasing 'An Ongoing Displacement'. | В память о дне Накбы и продолжающемся сегодня изгнании мы создали и показали миру Продолжающиеся переселения . |
| With his brother's hand in his, Levin sat half an hour, then an hour, and yet another hour. | С рукой мертвеца в своей руке он сидел полчаса, час, еще час. |
| Solar producers fully cover their costs of 0.16 kilowatt hour, since they sell power to the consumers at 0.07 kilowatt hour and receive a subsidy of 0.09 kilowatt hour. | Производители солнечной электроэнергии полностью покроют свои расходы в 0,16 доллара киловатт час, поскольку продают электроэнергию потребителям за 0,07 доллара киловатт час и получают субсидию в размере 0,09 доллара киловатт час. |
| An hour spent in the garden is an hour well spent. | Час проведённый в саду час проведённый хорошо. |
| The IACHR also established a commemoration to remember Operation Genesis and it atrocities. | МСПЧ также установил мероприятия в память об операции Бытие и ее зверских преступлениях. |
| So this must be the hour of Europe. | Так что, это просто обязан быть час Европы. |
| A minute is one sixtieth of an hour. | Минута одна шестидесятая часа. |
| One more hour until the end of work. | До конца работы ещё час. |
| Africa Liberation Day is the annual commemoration on May 25 of the 1963 founding of the Organisation of African Unity (OAU). | День освобождения Африки установлен Организацией Африканского Единства (ОАЕ) и с 1963 года ежегодно празднуется 25 мая. |
| The commemoration coincided with the first Afro descendant Women Leaders of the Americas Summit, held in the capital of Nicaragua. | В рамках чествовани, в конце июня прошёл первый Саммит женщин лидеров Америк африканского происхождения в столице Никарагуа. |
| Nuclear Disarmament s Midnight Hour | Полночь ядерного разоружения |
| 'About half an hour.' | С полчасика. |
| 'In half an hour.' | Через полчаса. |
| In the past hour | За последний час |
| Nepal, (Earth Hour Forever) !! | Непал (Час Земли навсегда) !! |
| An hour. . . two hours. | Час... два часа. |
| He slept an hour. | Он проспал час. |
| Give me an hour. | Дай мне час. |
| Half an hour passed. | Прошло полчаса. |
| You're an hour late. | Ты опоздал на час. |
| You're an hour late. | Вы опоздали на час. |
| You've got an hour. | У вас есть час. |
| You've got an hour. | У тебя один час. |
| You've got an hour. | У вас есть один час. |
| You've got an hour. | У тебя есть один час. |
| You've got an hour. | У вас один час. |
| You've got an hour. | У тебя есть час. |
| You have an hour. | У вас есть час. |
Related searches : In Commemoration Of - Commemoration Service - Commemoration Ceremony - Commemoration Event - Commemoration Day - Commemoration For - Commemoration Year - Hour By Hour - Hour Of Glory - Hour Of Work - Hour Of Need - Hour Of Day
