Translation of "how it benefits" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It benefits both sides.
Они выгодны обеим сторонам.
Who benefits from it?
Кто от этого выигрывает?
But it has its benefits.
Однако у нее есть некоторые преимущества.
On the contrary, it implies excess benefits .
Налог на нефть, однако, не влечет за собой избыточное бремя.
On the contrary, it implies excess benefits .
Напротив, он подразумевает избыточную прибыль .
He favors a free economy, but wants the state to control how wealth is allocated and who benefits from it.
Он является сторонником свободной экономики, но хочет, чтобы государство могло контролировать то, как распределяется богатство и кто извлекает из этого пользу.
Or how the exploitation of Africa s natural resource benefits only banks and multinationals!
От освоения природных ресурсов выигрывают только банки и транснациональные корпорации!
Everyone benefits.
Выиграют все.
Survivors' benefits
Пособия для переживших супругов
Spouse benefits
Пособия на супругов
Survivors' benefits
Пособия для переживших бенефициаров
It was one of the benefits of my long imprisonment.
Это был большой плюс от моего долгого пребывания в заключении.
Sharing Globalization s Benefits
Поделимся Благами Глобализации
how it might show emotions, how it might fight.
как показывает эмоции, как дерётся.
Anybody can grasp how child benefits for the wealthy or retirement at only 62 is unjustifiable.
Каждый может понять, что пособия на детей богатым или выход на пенсию когда человеку еще только 62 года, не имеют оправдания.
The TPP s strategic value extends far beyond the economic benefits it promises.
Стратегическая ценность ТТП простирается далеко за пределы тех экономических выгод, которых от него ждут.
How can it?
Тогда как оно может работать?
How it blows!
Какой сильный ветер!
African Opportunities, Global Benefits
Возможности Африки, глобальные выгоды
Costs and benefits matter.
Затраты и выгоды имеют значение.
Block Benefits, Not Immigrants
Запрет на льготы, а не на иммиграцию
Consider health care benefits.
Рассмотрим медицинские льготы.
Benefits are in effect.
Выгоды заключаются в эффекте.
This benefits no one.
Это никому не выгодно.
But it is clear that IT will deliver benefits only if sound development strategies are pursued.
Но ясно, что ИТ принесут прибыль только при следовании основательным стратегиям развития.
Given these benefits, it seems masochistic for Germans to oppose the ECB s strategy.
Учитывая данные преимущества, желание немцев противостоять стратегии ЕЦБ выглядит мазохистским.
Brazil suffers from declining agricultural prices, though it benefits from falling oil prices.
Бразилия страдает от падающих цен на сельскохозяйственные продукты, хотя и выигрывает от низких цен на нефть.
FDI can bring a range of benefits, but it also can have costs.
Прямые иностранные инвестиции приносят много положительных результатов, но с ними связанны и определенные затраты.
Moreover, the benefits of tolerating free speech outweigh the harm of abusing it.
Более того, выгоды, приносимые терпимостью к свободе слова, перевешивают вред от злоупотреблений ею.
We are driving forward HS2 because the benefits it will bring are huge.
Мы развиваем HS2 потому, что выгоды, которые она принесет, огромны.
It knows how big it is.
Она знает, насколько она велика.
How many still don't see it? How many still don't see it?
Кто до сих пор не видит? Кто до сих пор не видит?
How do you know how heavy it is?
Откуда ты знаешь, сколько это весит?
How do you know how heavy it is?
Откуда вы знаете, сколько это весит?
How do you know how thick it is?
Откуда ты знаешь, какой он толщины?
How do you know how thick it is?
Откуда вы знаете, какой он толщины?
How do you know how thick it is?
Откуда ты знаешь, какой она толщины?
How do you know how thick it is?
Откуда вы знаете, какой она толщины?
How do you know how thick it is?
Откуда ты знаешь, какой оно толщины?
How do you know how thick it is?
Откуда вы знаете, какой оно толщины?
How could it be?
Но как она могла быть объективной?
How much is it?
Сколько стоит?
How could it happen?
Как такое могло там произойти?
Here s how it looked
Далее несколько снимков о том, как это было
How It Would Work
Как это будет работать

 

Related searches : How It - It Benefits You - It Benefits From - How It Happened - How It Stands - How It Differs - How It Fares - How It Affects - How It Applies - How It Seems - How It Impacts - How It Feels - How It Was - It Shows How