Translation of "how it happened" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Here s how it happened. | Вот как это произошло. |
| That is how it happened. | Вот как это случилось. |
| Was that how it happened? | Вот так это произошло? |
| That's not how it happened. | Это случилось совсем не так. |
| That isn't how it happened. | Это произошло не так. |
| Tell me how it happened. | Расскажи мне, как это произошло. |
| Tell me how it happened. | Расскажите мне, как это произошло. |
| Tell me how it happened. | Расскажи мне, как это случилось. |
| Tell me how it happened. | Расскажите мне, как это случилось. |
| Tell me how it happened. | Расскажи мне, как всё было. |
| Tell me how it happened. | Расскажите мне, как всё было. |
| Tom doesn't know how it happened. | Том не знает, как это случилось. |
| I don't know how it happened. | Я не знаю, как это произошло. |
| I don't know how it happened. | Я не знаю, как это случилось. |
| I'm not sure how it happened. | Я точно не знаю, как это произошло. |
| Do you know how it happened? | Ты знаешь, как это случилось? |
| Do you know how it happened? | Вы знаете, как это произошло? |
| Tom told Mary how it happened. | Том рассказал Мэри, как это случилось. |
| I don't understand how it happened. | Не понимаю, как это случилось. |
| Does anyone know how it happened? | Кто нибудь знает, как это случилось? |
| Does anyone know how it happened? | Кто нибудь знает, как это произошло? |
| Well, that's not exactly how it happened. | Ну... всё было немного по другому. |
| This documentary website explains how it happened. | Этот документальный сайт объясняет, как это произошло. |
| I don't quite know how it happened. | Я точно не знаю, как это произошло. |
| You know very well how it happened. | Вы хорошо знаете, как это случилось. |
| You know very well how it happened. | Ты отлично знаешь, как это произошло. |
| You know very well how it happened. | Вы прекрасно знаете, как это случилось. |
| You know very well how it happened. | Ты прекрасно знаешь, как это случилось. |
| You know how it happened, don't you? | Ты ведь знаешь, как это произошло, да? |
| Can you tell me how it happened? | Ты можешь рассказать мне, как это случилось? |
| Can you tell me how it happened? | Вы можете рассказать мне, как это случилось? |
| I don't really know how it happened. | Я, по правде говоря, не знаю, как это случилось. |
| We have no idea how it happened. | Мы понятия не имеем, как это случилось. |
| I can't tell you how it happened. | Я не могу сказать тебе, как это случилось. |
| I can't tell you how it happened. | Я не могу сказать вам, как это случилось. |
| I still don't know how it happened. | Я до сих пор не знаю, как это случилось. |
| I still don't know how it happened. | Я до сих пор не знаю, как это произошло. |
| How long has it been since that happened? | Как давно это случилось? |
| Explain to me in detail how it happened. | Объясни мне подробно, как это случилось. |
| I'm trying to figure out how it happened. | Я пытаюсь разобраться, как это произошло. |
| I'm trying to find out how it happened. | Я пытаюсь выяснить, как это произошло. |
| How long has it been since that happened? | Сколько времени прошло с тех пор, как это случилось? |
| How long has it been since that happened? | Давно это случилось? |
| I myself do not understand how it happened. | Я сам не понимаю, как так вышло. |
| 'Do you know, I see how it happened...' Kitty began. | Знаешь, я понимаю, отчего это сделалось, начала Кити. |