Translation of "how to respond" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

How to respond to these objections?
Как отвечать на эти возражения?
I didn't know how to respond.
Я не знал, как ответить.
I didn't know how to respond.
Я не знал, что отвечать.
Tom isn't sure how to respond.
Том не знает точно, как ответить.
I wasn't sure how to respond.
Я даже не знал, что ответить.
How should Russia respond?
Как должна отреагировать на это Россия?
How did Tom respond?
Как Том ответил?
How did Tom respond?
Как Том отреагировал?
How would you respond?
Как бы ты ответил?
How would you respond?
Как бы вы ответили?
How would you respond?
Как бы ты отреагировал?
How would you respond?
Как бы вы отреагировали?
I shrug, not knowing how to respond.
Я пожимаю плечами, не зная, как ответить.
How did Tom respond to that news?
Как Том отреагировал на эту новость?
Tom does not know how to respond.
Том не знает, что отвечать.
I didn't know how to respond to Tom.
Я не знал, что ответить Тому.
So how should Japan respond?
Так как же должна реагировать Япония?
So, how will Hu respond?
Таким образом, как на это отреагирует Ху?
How will Russia s government respond?
Как будет реагировать российское правительство?
All of this raises many questions about how we respond and how we should respond to such tragedies.
Все это поднимает много вопросов о том, как мы откликаемся и как мы должны откликнуться на такие трагедии.
I don't even know how to respond to that.
Я даже не знаю, как ответить на это.
How, then, should US officials respond?
Как же должны реагировать на это официальные лица США?
So we must reassess how we respond to trauma.
Итак мы должны по новому взглянуть на то, как мы реагируем на травму.
China's communist rulers are dithering about how to respond.
Коммунистические правители Китая находятся в замешательстве, как на все это реагировать.
Tom didn't quite know how to respond to the question.
Том не вполне знал, как ответить на вопрос.
If not, how should the Bank respond?
Если нет, то какой должна быть реакция Банка?
How should the US and European leaders respond?
Как должны реагировать на это лидеры США и стран ЕС?
And what do we do? How do we respond to this?
И что же мы делаем? Как мы откликаемся на это?
Zero to 10. How high? 10. How certain am I that you're going to respond to me? 10. How much uncertainty?
По шкале от одного до десяти насколько? 10. Какова моя уверенность, что вы ответите мне? 10. Какова неопределенность?
But how are political and economic leaders in other countries to respond?
Но как отреагируют на это политические и экономические лидеры в других странах?
But how will Sarkozy and his government respond to France s internal challenges?
Но как Саркози и его правительство отреагируют на внутренние проблемы, вставшие перед Францией?
I didn t know how to respond. She said they are really ill .
И я не знал, что ответить...
This is how we respond to the crisis , a family member said to him.
Так мы реагируем на кризис, сказал член семьи Нику.
How many times to you respond to spam SMS from your mobile service provider?
Как часто вы отвечаете на SMS спам своего оператора мобильной связи?
India and the world watch such events in horror, unable to decide how to respond.
Индия и весь мир с ужасом наблюдают за подобными происшествиями, не зная, как можно этому противодействовать.
How central and local governments will respond to continued forced conversions remains to be seen.
Как центральное и местное правительства ответят на продолжающиеся принудительные преобразования еще предстоит увидеть.
Don't respond to that.
Не отвечай на это.
Tom has to respond.
Том должен ответить.
I have to respond.
Мне надо ответить.
I have to respond.
Мне надо как то отреагировать.
Respond.
Ответь.
It remains to be seen how the American public will respond to its national U turn.
Пока еще неизвестно, как американская общественность ответит на изменение национальных интересов.
The question is how to respond to them to minimize the fallout, while bolstering the system s resilience.
Вопрос в том, как отвечать на эти удары с целью уменьшения их последствий, как укрепить способность системы противостоять таким воздействиям.
So the key question now is how the world s leaders will respond.
Таким образом, ключевой вопрос на сегодняшний день остается в том, как будут реагировать мировые лидеры.
Tom didn't bother to respond.
Том не потрудился ответить.

 

Related searches : How They Respond - Respond To Survey - May Respond To - Capacity To Respond - Opportunity To Respond - Respond To Events - Respond To Problems - Respond To Signal - Aims To Respond - Desire To Respond - To Respond Earlier - Respond To Trends - Respond To Commands