Translation of "human rights cases" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Third, the dynamics of human rights cases vary from context to context.
В третьих, ситуация с правами человека может быть разной в разных случаях.
We will be opening 10 criminal cases concerning elections, and human rights violations.
Мы собираемся открыть 10 уголовных дел в отношении выборов, а также нарушений прав человека.
Counsel for the Turkish Government in the cases relating to Cyprus, European Commission of Human Rights (first three cases).
Советник правительства Турции по вопросам, касающимся Кипра, в Европейской комиссии по правам человека (три первые сессии)
Human rights
Права человека
Human rights ?
Права человека ?
Human Rights are Union Rights
Права человека права профсоюзов
Women's rights are human rights.
Права женщины это права человека.
Bushwhacking Human Rights
Попирая права человека
Human Rights Council
Совет по правам человека
Support human rights.
Защищай права человека.
Human rights? Send human rights to hell, where they belong. That's what the neocons think about human rights.
Права человека? Послать права человека к чёрту, где им и место. Вот что неоконсерваторы думают о правах человека.
Are Human Rights Universal?
Являются ли права человека универсальными?
Playing for Human Rights
Борьба за права человека
Down With Human Rights
Забудьте о правах человека
Enhancement of human rights
Содействие правам человека
The Human Rights Council,
Совет по правам человека,
1. Human rights component
1. Компонент прав человека
Human rights are universal.
Права человека всеобщи.
Universal Declaration of Human Rights at the Museum of Memory and Human Rights, Chile.
Всеобщая декларация прав человека в Музее памяти и прав человека, Чили.
The European Court of Human Rights is hearing oral arguments in two of the most important cases in its history.
В Европейском суде по правам человека идут прения по двум наиболее важным делам за всю его историю.
The perpetrators of human rights violations, especially the right to life, still go unpunished in a substantial number of cases.
В большом числе случаев по прежнему остаются безнаказанными лица, виновные в нарушении прав человека, в особенности права на жизнь.
Hearing cases about possibility of implementing decisions of an inter state body for the protection of human rights and freedoms
Рассмотрение дел о возможности исполнения решений межгосударственного органа по защите прав и свобод человека
Human Rights Require Stronger Institutions
Для защиты прав человека нужны более сильные институты
Letting Killers Guard Human Rights
Пусть киллеры охраняют права человека
Corporate Liability for Human Rights
Корпоративная ответственность за права человека
The Age of Human Rights
Эра прав человека
The Empire of Human Rights
Империя прав человека
Multinationals are protecting human rights.
транснациональные корпорации защищают права человека.
56 147. Human rights education
56 147. Образование в области прав человека
Human rights violations and violence
Нарушения прав человека и насилие
(d) Promotion of human rights
d) поощрение прав человека
Human rights and humanitarian affairs
Права человека и гуманитарные вопросы
57 206. Human rights education
57 206. Образование в области прав человека
(d) Promotion of human rights
d) содействие уважению прав человека
promote human rights and democracy
защита прав человека и демократии
Public freedoms and human rights
Публичные свободы и права человека
The human rights organisation adds
Правозащитная организация добавляет
... and a human rights activist
Борец за права человека
From Human Rights to Policies
От прав человека к политике
According to Human Rights Watch
Human Rights Watch пишет
Azerbaijan's deteriorating human rights record
Ухудшение ситуации с правами человека в Азербайджане
As Human Rights Watch reported
Из доклада Human Rights Watch
Commission on Human Rights logo
Логотип Комиссии по правам человека
1K CHR'S BUDGET (HUMAN RIGHTS)
1K бюджет Комиссии по правам человека (права всех граждан)
Let's not forget human rights.
Давайте не забывать о правах человека.

 

Related searches : Human Cases - Human Rights - Abuse Human Rights - Respecting Human Rights - Human Rights Angle - Addressing Human Rights - Advancing Human Rights - Human Rights Reporting - Human Rights Ombudsman - European Human Rights - Human Rights Practices - Human Rights System - Human Rights Monitors - Violated Human Rights