Translation of "human volition" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There s no way he would have left of his own volition otherwise, Hamroev says. | Иначе он бы не уехал по собственной воле, говорит Хамроев. |
| But de Gaulle later resigned of his own volition, over an issue of minor importance. | Но впоследствии де Голль ушел в отставку по собственному желанию по причине второстепенного значения. |
| But a country does not fail of its own volition, nor is it weakened by unknown causes. | Но государство становится несостоявшимся не по своей собственной воле, и причины, по которым оно ослабевает, не являются неизвестными. |
| One French woman, who took to the burqa entirely through her own volition, protested France is supposed to be a free country. | Одна француженка, которая пристрастилась к парандже полностью по собственной воле, выразила протест Предполагается, что Франция это свободная страна. |
| Human, All Too Human . | Ничто у Сартра и Гегеля. |
| Human essence to human essence. | Человеческая сущность с человеческой сущностью. |
| The Human Use of Human Beings . | The human use of human beings. |
| Though it is not often the case that severely repressive regimes go of their own volition or through a negotiated transfer of power, it does happen. | Суровые репрессивные режимы уходят по своей воле или в ходе оговариваемой передачи власти не так и часто, однако это случается. |
| Human essence to human essence. The encounter. | Человеческой сущности с человеческой сущностью. |
| The big contribution of the Three Represents is that, for the first time, a ruling communist party gives up of its own volition the idea of class warfare. | Значительный вклад теории Трех представителей заключается в том, что впервые за всю историю правящая коммунистическая партия отказывается по своей доброй воле от идеи классовой борьбы. |
| Human settlements | Населенные пункты |
| Human rights | Права человека |
| Human security | Безопасность человека |
| Human rights ? | Права человека ? |
| But it is hard to imagine that the mass media (other than quality newspapers) would, of their own volition, become instruments of an education that enhances citizens critical capacities. | Но трудно себе представить, чтобы СМИ (за исключением солидных изданий) по собственному желанию стали инструментами образования, которое развивает критические способности людей. |
| Bushwhacking Human Rights | Попирая права человека |
| The Human City | Человеческий город |
| The Human Thatcher | Человек с большой буквы Тэтчер |
| Financing human settlements | Финансирование населенных пунктов |
| Human Rights Council | Совет по правам человека |
| Human resources management | Управление людскими ресурсами |
| Support human rights. | Защищай права человека. |
| You are human. | Ты человек. |
| You are human. | Ты человек. |
| We are human. | Мы люди. |
| I am human. | Я человек. |
| They are human. | Они люди. |
| You're a human. | Ты человек. |
| It's human nature. | Это человеческая природа. |
| It's human nature. | Это человеческая натура. |
| I'm only human. | Я всего лишь человек. |
| We're all human. | Все мы люди. |
| Are you human? | Ты человек? |
| Are you human? | Вы человек? |
| Human rights? Send human rights to hell, where they belong. That's what the neocons think about human rights. | Права человека? Послать права человека к чёрту, где им и место. Вот что неоконсерваторы думают о правах человека. |
| Are Human Rights Universal? | Являются ли права человека универсальными? |
| Playing for Human Rights | Борьба за права человека |
| Down With Human Rights | Забудьте о правах человека |
| It has human connotations. | Это имеет человеческую коннотацию. |
| Enhancement of human rights | Содействие правам человека |
| Human resources management reform | Реформа управления людскими ресурсами |
| The Human Rights Council, | Совет по правам человека, |
| Human resources management reform | Реформа системы управления людскими ресурсами |
| Human resources information technology | Информационные технологии в области кадров |
| 1. Human rights component | 1. Компонент прав человека |
Related searches : Own Volition - Personal Volition - Of Own Volition - Acts Of Volition - Act Of Volition - His Own Volition - Human And Non-human - Human-to-human Transmission - Human Care - Human Enhancement - Human Vision - Human Data
