Translation of "hunger pangs" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I have hunger pangs.
У меня болит живот от голода.
Even the hunger pangs passed.
Даже чувство голода прошло.
Another, in Italy, provoked pangs of hunger
Другой, в Италии, провоцирует внезапные приступы голода
He felt the pangs of conscience.
Он испытывал угрызения совести.
Hunger...
Похоронен на Богословском кладбище.
Hunger?
Голод?
Hunger!
Это голод!
Hunger.
Вот увидишь, это еще цветочки.
Hunger?
Вы не голодны?
But how do we hear that without the pangs of suffering?
Мы должны это услышать. Но сможем ли мы услышать это без мук страданий?
Hunger strike
Забастовка, организованная тремя работниками Starbucks в Чили, продолжается уже 11 дней.
Hunger Strike
Голодовка
Who Hunger
Кто Голод
The birth pangs brought her to the trunk of a date palm.
И привели ее Марьям муки предродовые страдания к стволу пальмы.
Hunger and history the influence of hunger on human history (1939).
Hunger and history the influence of hunger on human history (1939).
Harvests of Hunger
Причины голода
abarkna hunger, famine.
abarkna голод.
unfattening, unappeasing hunger.
от него от дари не поправляются и от голода (он) не избавляет.
unfattening, unappeasing hunger.
он не утучняет и от голода не избавляет.
unfattening, unappeasing hunger.
Адское пламя будет охватывать грешников со всех сторон. Всевышний сказал Если они станут просить о помощи (или о дожде), то им помогут водой, подобной расплавленному металлу (или осадку масла), которая обжигает лицо (18 29).
unfattening, unappeasing hunger.
от которых не поправляются и которые не утоляют голода.
unfattening, unappeasing hunger.
От этой еды тело не будет сильным и упитанным, и она не избавит от голода.
unfattening, unappeasing hunger.
от которых не жиреют и которые не утоляют голода.
unfattening, unappeasing hunger.
Которое дородства не дает, Как и от голода не избавляет.
unfattening, unappeasing hunger.
Он не утучнит, да и голода не утолит.
Hunger and poverty
Голод и нищета
Hunger strike, eh?
Объявила голодовку, да?
It's from hunger.
Это же ерунда.
It's called hunger.
Это называется голод.
However, they had fed pangs of remorse inside of me for long months.
Впрочем, они заботливо лелеяли мои угрызения совести все эти бесконечные месяцы.
The birth pangs led her to the trunk of a date palm tree.
И привели ее Марьям муки предродовые страдания к стволу пальмы.
The birth pangs led her to the trunk of a date palm tree.
И привели ее муки к стволу пальмы.
The birth pangs led her to the trunk of a date palm tree.
Родовые схватки привели ее к стволу финиковой пальмы, и она сказала Лучше бы я умерла до этого и была навсегда забытой! Когда Марьям забеременела, она испугалась позора и решила удалиться от людей.
The birth pangs led her to the trunk of a date palm tree.
Схватки и муки при рождении дитя привели её к стволу пальмы, чтобы опереться на неё и скрыться под её тенью.
The birth pangs led her to the trunk of a date palm tree.
Болезни рождения привели ее к стволу пальмы.
And the pangs of childbirth drove her unto the trunk of the palm tree.
И привели ее Марьям муки предродовые страдания к стволу пальмы.
And the pangs of childbirth drove her unto the trunk of the palm tree.
И привели ее муки к стволу пальмы.
And the pangs of childbirth drove her unto the trunk of the palm tree.
Родовые схватки привели ее к стволу финиковой пальмы, и она сказала Лучше бы я умерла до этого и была навсегда забытой! Когда Марьям забеременела, она испугалась позора и решила удалиться от людей.
And the pangs of childbirth drove her unto the trunk of the palm tree.
Схватки и муки при рождении дитя привели её к стволу пальмы, чтобы опереться на неё и скрыться под её тенью.
And the pangs of childbirth drove her unto the trunk of the palm tree.
Болезни рождения привели ее к стволу пальмы.
In 2008, Carey was named Hunger Ambassador of the World Hunger Relief Movement.
В 2008 году певицу назвали Послом доброй воли всемирного движения Освобождение от голода .
More Trade, Less Hunger
Больше торговли, меньше голода
Likewise, consider world hunger.
Похожим образом обстоит дело и с проблемой голода.
The Anti Hunger Imperative
Наш долг перед устранением голода
Consider hunger in Africa.
Возьмём, например, ситуацию с голодом в Африке.

 

Related searches : Birth Pangs - Pangs Of Guilt - Pangs Of Conscience - Pangs Of Remorse - World Hunger - Hunger Strike - Hunger Relief - Hidden Hunger - Satisfy Hunger - Power Hunger - Ravishing Hunger - Curb Hunger