Translation of "i am actually" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I actually am the designer.
Вообще то я дизайнер.
I am actually Welsh but I am living in Bristol.
Вообще то я валлиец, но живу в Бристоле.
Actually I am not Tom. Whatever.
Вообще то, я не Том . Да неважно .
AG Because I am an old man. I am actually 158.
О.д.Г. Потому что я и есть старик. Мне фактически 158 лет.
It seemed impossible and I am actually here.
Это казалось недостижимым, но сегодня я здесь.
Actually, I had this taxi driver telling me, Listen, I am breathing freedom.
Так мне сказал об этом таксист Знаешь, я дышу свободно.
If am being honest I don t actually want to go ... though I am obviously going to go forward with it.
Если честно, я на самом деле не хочу лететь ... хотя я, очевидно, не собираюсь отказываться от этого .
And only now, he says, I'm beginning to understand where I am, and I actually like it.
И только сечас, говорит он, я начинаю понимать гдя я живу, и мне здесь начинает нравится.
Now, I, for one, am not quite sure how poky the medieval universe actually was.
Однако я, например, не совсем уверен, что средневековая вселенная была настолько мала и убога.
I am who I am.
Я тот, кто я есть.
I am who I am.
Я та, кто я есть.
As a co director of this annual study, I am often asked what competitiveness actually means.
Меня, как одного из руководителей этого ежегодного исследования, часто спрашивают, что в действительности означает конкурентоспособность.
Who am I actually a monk dreaming he's a butterfly, or a butterfly dreaming it's a monk?
Кто же я на самом деле монах, которому снится, что он бабочка, или бабочка, которой снится, что она монах?
I am not defending the North, actually I blame them for having started all these provocations in the first place.
Я не защищаю Северную Корею, на самом деле я виню их прежде всего за то, что они начали все эти провокации.
'I am weak I am done for!
Я слаб. Я уничтожен.
I am grateful that I am alive.
Я благодарна за то, что жива.
I am a teacher. So am I.
Я учитель . Я тоже .
I am convinced that I am right.
Я убеждён, что я прав.
I am convinced that I am right.
Я убеждён в своей правоте.
I am not tired. Neither am I.
Я не устал . Я тоже .
I am not tired. Neither am I.
Я не устала . Я тоже .
Am I dead or am I dreaming?
Я умер или сплю?
If I am not myself, who am I?
Если я не я, то кто я?
I am sorry if I am bothering you.
Прости, если беспокою тебя.
I am sorry if I am bothering you.
Простите, если беспокою вас.
I am not a Brazilian. I am Portuguese.
Я не бразилец. Я португалец.
I am not a Brazilian. I am Portuguese.
Я не бразильянка. Я португалка.
But actually I did.
А я взял и поехал.
I actually don't know.
На самом деле я не знаю.
I actually like broccoli.
Вообще то я люблю брокколи.
I actually like Tom.
Мне, вообще то, Том нравится.
Actually, I know that.
Вообще то, я знаю.
I didn't actually cry.
Я, вообще то, не плакал.
I actually left early.
Я, вообще то, рано ушёл.
I am!
Я есть!
For example, I am in a high level math class that actually gives me college credits for next year.
Например, я хожу на углублённую математику, и это даст мне баллы для колледжа в следующем году.
Sometimes, I am sorry that I am from Gaza.
Временами мне жаль, что я из Газы.
I am a transgender girl and I am happy.
Я девочка трансгендер и я счастлива.
If I am dull, I am at least industrious.
Если я и тупой, то я, по крайней мере, старательный.
I am very blessed to be who I am.
Я счастлив, что я тот, кто я есть .
I have been told that I am pragmatic, and I am.
Мне говорят, что я прагматик. Так и есть.
I am sorry I cannot help you now. I am busy.
Прости, я не могу тебе сейчас помочь. Я занят.
I am sorry I cannot help you now. I am busy.
Простите, я не могу вам сейчас помочь. Я занят.
Actually, I sent it twice.
Затем я выслала ее еще раз.
Actually, that's what I thought.
Вообще то, я так и подумал.

 

Related searches : I Actually - I Am - Am I - I Actually Need - I Would Actually - I Have Actually - Actually I Wanted - I Was Actually - I Actually Wanted - Actually, I Have - Actually, I Think - I Actually Like - I Had Actually - Actually I Meant