Translation of "actually i think" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I didn't actually think you'd agree. | Я даже не думал, что ты согласишься. |
| I didn't actually think you'd agree. | Я даже не думал, что вы согласитесь. |
| Turns out I think he's actually a computer scientist. | Оказывается, Крейг настоящий, как я считаю, специалист по компьютерным наукам. |
| So I think I'm actually the first one here I lead. | Так что я думаю, что на самом деле я первопроходец тут я веду за собой. |
| Do you actually think that's true? | Ты действительно думаешь, что это правда? |
| And I think this creates a kind of boundless beauty actually. | Мне кажется, что тут создаётся бесконечная красота. |
| RB Well, I think the balloon adventures were each one was, each one, actually, I think we came close. | RB Наверное, на воздушных шарах... и каждый раз это было ... да, каждый раз мы подходили слишком близко. |
| Do you think Tom will actually win? | Думаешь, Том действительно победит? |
| So I really think it s a lesson that we're actually learning from them. | Поэтому я думаю, это урок для нас, что мы у них можем поучиться. |
| I think that's rather creepy, actually. Why would a neighborhood have a logo? | Я думаю это действительно странно. Для чего району нужен логотип? |
| So, it's a real paradox, and I think the movement actually understands that. | Это настоящий парадокс и я думаю что участники движения понимают это. |
| I think I mistakenly said it was Tom when it was actually Mary that did that. | Я думаю, что по ошибке сказал, что это сделал Том, когда на самом деле это сделала Мэри. |
| Actually, I think no one has clear idea on how the gaming will develop. | На самом деле, я думаю, что никто не знает наверняка, как игровая индустрия будет развиваться далее. |
| I actually think that since 2009, the use of social media has increased considerably. | Я действительно полагаю, что с 2009 года использование социальных медиа значительно возросло. |
| You'd think it'd be smooth, but it's actually not. | Вам кажется, что она должна быть гладкой, но на самом деле это не так. |
| This image is quite interesting, actually, because I think we made it three years ago. | Вообще то это очень интересная фотография, мы сделали её три года назад, |
| Well actually, I think the answer is staring us right in the face Use computers. | На самом деле, я думаю, что ответ находится у нас перед носом. Используйте компьютеры. |
| But actually I did. | А я взял и поехал. |
| I actually don't know. | На самом деле я не знаю. |
| I actually like broccoli. | Вообще то я люблю брокколи. |
| I actually like Tom. | Мне, вообще то, Том нравится. |
| Actually, I know that. | Вообще то, я знаю. |
| I didn't actually cry. | Я, вообще то, не плакал. |
| I actually left early. | Я, вообще то, рано ушёл. |
| I mean, I have my ranch and everything, but I actually don't even want to think the day that comes. | Я думаю, у меня есть свое ранчо и все остальное, но на самом деле даже не хочу думать о том дне, когда это настанет. |
| Quite the opposite I actually think people are amazing and smart and that they do care. | Как раз наоборот я считаю, что люди удивительны и умны и им не все равно. |
| And I also think that you gravitate to certain people, actually, with somewhat complementary brain systems. | И я так же считаю, что мы становимся что мы тянемся к людям, которые, в действительности, как бы дополняют формацию нашего мозга. |
| So role play is actually, I think, quite valuable when it comes to thinking about experiences. | Поэтому ролевая игра действительно, я думаю, очень ценный инструмент для работы с ситуациями. |
| OK. Another person. Oh, I forgot, I shouldn't shuffle but I think actually, my technique is to peek, all the time. | Хорошо. Теперь другой человек. Ах да, я забыл, я не должен был перетасовывать, хотя хотя мой метод подглядывать постоянно. |
| Tom didn't think that Mary would actually carry out her threat. | Том не думал, что Мэри в самом деле выполнит свою угрозу. |
| Tom didn't think that Mary would actually carry out her threat. | Том не думал, что Мэри на самом деле исполнит свою угрозу. |
| Grammatically there is nothing wrong with this sentence, but I think it would never actually be used. | С точки зрения грамматики с этим предложением всё в порядке, но я думаю, что на самом деле его никто бы не стал использовать. |
| And it wasn't until later, as I started making games, that I really actually think of them more as toys. | Пока я не начал делать игры. Хотя я лично воспринимаю их скорее как игрушки. |
| Actually, I sent it twice. | Затем я выслала ее еще раз. |
| Actually, that's what I thought. | Вообще то, я так и подумал. |
| I actually saw a ghost. | Я в самом деле видел призрака. |
| I actually saw a ghost. | Я на самом деле видел привидение. |
| I actually agree with Tom. | Я на самом деле согласен с Томом. |
| I actually don't work here. | Я вообще то здесь не работаю. |
| I don't actually have them. | На самом деле у меня их нет. |
| I don't actually have them. | Вообще то, у меня их нет. |
| Actually, I don't like coffee. | Вообще то, мне не нравится кофе. |
| Actually, I didn't know that. | Вообще то, я этого не знал. |
| Actually, I feel like talking. | Вообще то, мне хочется поговорить. |
| I actually agree with you. | Вообще то, я с тобой согласен. |
Related searches : Actually, I Think - I Actually - I Think - I Actually Need - I Would Actually - I Have Actually - Actually I Wanted - I Was Actually - I Actually Wanted - Actually, I Have - I Actually Like - I Had Actually - Actually I Meant - I Am Actually - I Actually Meant
