Translation of "i would actually" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I would say it s actually your Russian meat!
Я говорил так это же ваше, российское!
Yeah? I would actually prefer to do it more this way.
Да? Я бы вообще предпочел сделать это больше так.
To do so would actually help ourselves.
Этим мы поможем не только им, но и самим себе.
But would QE actually do the trick?
Но сработает ли QE?
I think that's rather creepy, actually. Why would a neighborhood have a logo?
Я думаю это действительно странно. Для чего району нужен логотип?
It is more of economic reason I would say than political one actually.
Я бы скорее сказала, что причины здесь более экономические, чем политические.
Or there was another cartoon I didn't show because actually I thought maybe people would be offended.
Есть ещё одна карикатура, которую я не показываю, потому что она может ранить чувства людей.
It would be as if my time actually mattered.
Как будто мое время действительно чего то стоит.
But actually I did.
А я взял и поехал.
I actually don't know.
На самом деле я не знаю.
I actually like broccoli.
Вообще то я люблю брокколи.
I actually like Tom.
Мне, вообще то, Том нравится.
Actually, I know that.
Вообще то, я знаю.
I didn't actually cry.
Я, вообще то, не плакал.
I actually left early.
Я, вообще то, рано ушёл.
Now we actually looked at what the answer would be.
Мы действительно искали ответ, правильно?
Hello. I would like to start my talk with actually two questions, and the first one is How many people here actually eat pig meat?
Здравствуйте. Я бы хотела начать свое выступление с двух вопросов и первый Кто из присутствующих здесь ест свинину?
Actually, I sent it twice.
Затем я выслала ее еще раз.
Actually, that's what I thought.
Вообще то, я так и подумал.
I actually saw a ghost.
Я в самом деле видел призрака.
I actually saw a ghost.
Я на самом деле видел привидение.
I actually agree with Tom.
Я на самом деле согласен с Томом.
I actually don't work here.
Я вообще то здесь не работаю.
I don't actually have them.
На самом деле у меня их нет.
I don't actually have them.
Вообще то, у меня их нет.
Actually, I don't like coffee.
Вообще то, мне не нравится кофе.
Actually, I didn't know that.
Вообще то, я этого не знал.
Actually, I feel like talking.
Вообще то, мне хочется поговорить.
I actually agree with you.
Вообще то, я с тобой согласен.
I actually agree with you.
Вообще то, я с вами согласен.
I actually agree with them.
Вообще то, я с ними согласен.
I actually agree with him.
Вообще то, я с ним согласен.
I actually agree with her.
Вообще то, я с ней согласен.
I never actually met them.
Я, вообще то, никогда их не встречал.
I never actually met them.
Я, вообще то, никогда с ними не встречался.
I never actually met him.
Я, вообще то, никогда его не встречал.
I never actually met him.
Я, вообще то, никогда с ним не встречался.
I never actually met her.
Я, вообще то, никогда её не встречал.
I never actually met her.
Я, вообще то, никогда с ней не встречался.
I actually didn't say that.
Вообще то, я такого не говорил.
I actually love my job.
Вообще я люблю свою работу.
I don't actually work here.
Я вообще то здесь не работаю.
I didn't actually say that.
Я, вообще то, этого не говорил.
I actually did that myself.
Я, вообще то, сам это сделал.
I actually am the designer.
Вообще то я дизайнер.

 

Related searches : I Actually - Would Actually Be - I Actually Need - I Have Actually - Actually I Wanted - I Was Actually - I Actually Wanted - Actually, I Have - Actually, I Think - I Actually Like - I Had Actually - Actually I Meant - I Am Actually - I Actually Meant