Translation of "i had found" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Found - translation :

I had found - translation :

Keywords : найден обнаружил обнаружили нашёл узнали

Examples (External sources, not reviewed)

I had found love.	Я нашёл любовь.
I had found my wallet.	Я нашёл свой бумажник.
I thought you had found someone else.	Я думал, ты нашёл кого то ещё.
I thought you had found someone else.	Я думал, ты нашла кого то ещё.
I thought you had found someone else.	Я думала, ты нашёл кого то ещё.
I thought you had found someone else.	Я думала, вы нашли кого то ещё.
I thought you had found someone else.	Я думал, вы нашли кого то ещё.
I found the problem easier than I had expected.	Я обнаружил, что проблема проще, чем я ожидал.
I found the key I had been looking for.	Я нашёл ключ, который искал.
I found the key I had been looking for.	Я нашла ключ, который искала.
When I got home, I found I had lost my wallet.	Придя домой, я заметил, что потерял кошелёк.
When I got home, I found I had lost my wallet.	Когда я пришла домой, я заметила, что потеряла кошелёк.
When I woke up, I found I had been tied up.	Когда я проснулся, то обнаружил, что был связан.
Then I got cancer or I found out I had cancer.	Потом я заболела раком или я узнала, что у меня рак.
The box, which I had found was empty.	Коробка, которую я нашёл, была пуста.
Who found the book that I had lost?	Кто нашёл книгу, которую я потерял?
I found the money that Tom had lost.	Я нашёл деньги, которые потерял Том.
Tom asked if I had found his wallet.	Том спросил, нашёл ли я его бумажник.
I found the key for which I had been looking.	Я нашёл ключ, который искал.
I found a rare book I had been looking for.	Я нашёл редкую книгу, которую искал.
I found the book I had long been looking for.	Я нашёл книгу, которую долго искал.
I had just about given up when I found this.	Я уже почти сдался, когда нашел его.
I was surprised when I found out Tom had a motorcycle.	Я удивился, когда узнал, что у Тома есть мотоцикл.
My parents found out that I had skipped school.	Родители узнали, что я прогулял школу.
Tom asked me if I had found the keys.	Том спросил у меня, нашёл ли я ключи.
Tom asked me if I had found the keys.	Том спросил у меня, не находил ли я ключи.
Tom asked me if I had found the keys.	Том спросил у меня, не нашёл ли я ключи.
I found out that people had rowed across oceans.	Я узнала, что человек может пересечь океан на весельной лодке.
I found I was institutionalized, and when I saw the other inmates, I realized that I had found my people, my tribe.	А когда я увидела моих сокамерников , я поняла, что нашла своих, свой народ.
And I found a woman that had we found her, she was odd because she had data after she died.	Я нашёл женщину, которая это было странно, потому что её данные поступали в систему даже после её смерти.
I was surprised when I found out that Tom had a motorcycle.	Я удивился, когда узнал, что у Тома есть мотоцикл.
Using the Internet, I found a variety of statistics on pancreatic cancer, and what I had found shocked me.	Там я нашёл различные статистические отчёты о раке поджелудочной железы, и их данные шокировали меня.
But then, when I found how I had betrayed myself, I began to think.	Но потом, когда я узнал, как я предал себя, я начал думать.
But then, when I found how I had betrayed myself, I began to think.	Но потом, когда я узнал, как я предал себя, я стал думать.
I do not know what had happened to him if they had found him.	Я не знаю, что с ним бы случилось, если бы они правда нашли его.
Arriving at the station, I found the train had already left.	Приехав на вокзал, я обнаружил, что поезд уже ушёл.
This I found, where nature had made a picture for me.	Я понял это, когда природа подсказала мне.
I think we found another box that had been thrown out.	Кажется, мы нашли ещё коробку, которую выбросили .
Had it not stopped turning, I would not have found it.	Если бы она не перестала вращаться, я бы его не нашел.
I found her! I have found her!	Я нашёл её!
I found the work easy, for I had done that kind of work before.	Я нашёл работу простой, поскольку раньше уже занимался подобной.
I would have found you sooner, Joan, if I had known where to look.	Я бы разыскал вас раньше, если бы только знал, где искать.
Mr. Richet, I found it, I found it!	Месье Рише, я нашла его!
I also found every letter he had ever written to my mother.	Также я нашел все письма, которые он когда либо писал моей матери.
I found out that you had successfully passed the entrance exam. Congrats!	Я узнал, что ты успешно сдал вступительные экзамены. Поздравляю!

Показать эту страницу на русском языке