Translation of "i have both" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Could I have both stones?
А можно я оба камешка оставлю?
I have now duplicated both results.
Я воспроизвёл оба результата.
Tom and I have both studied French.
Мы с Томом оба изучали французский.
I have enough for both of us.
Их хватит на двоих.
I have worked closely with both of them.
Я тесно работал с обоими.
Tom and I have both been very busy.
Мы с Томом оба были очень заняты.
Tom and I have both been to Boston.
Мы с Томом оба были в Бостоне.
Tom and I both have very few friends.
И у Тома, и у меня очень мало друзей.
Both Tom and I have very few friends.
И у Тома, и у меня очень мало друзей.
I can't have both feelings in my heart.
В моем сердце нет места двум чувствам.
I may have them both in my handbag.
Наверное, оба ключа в моей сумке.
I have a few questions for both of you.
У меня есть несколько вопросов к вам обоим.
I have a few questions for both of you.
У меня есть несколько вопросов к вам обеим.
I am afraid they both have a bad reputation.
Боюсь, у обоих плохая репутация.
I am afraid they both have a bad reputation.
Боюсь, у обоих дурная слава.
I have visited destruction sites recently in both States.
В последнее время я посетил объекты по уничтожению в обоих государствах.
I shall have 8 penny worth of them both.
А мне того же, да посвежей, на 8 пенсов.
I suspect that Tom and Mary have both been arrested.
Я подозреваю, что как Тома, так и Мэри арестовали.
I have to tell you I'm both challenged and excited.
Должен сказать вам, что для меня это одновременно испытание и удовольствие.
I guess we're lucky both to have such good heads.
Нам повезло, что у нас крепкие головы.
I'll have both!
И то и то! Я буду всё.
In both instances I have endeavoured to ensure that no elements have been lost.
В обоих случаях я старался не упустить ни одного из элементов.
I used to like both. Now I dislike both.
Мне нравится и то и другое, или не нравится ни то ни другое.
Of course I want to have it both ways (who doesn't)
На двух стульях я, конечно, усидеть хочу (кто же не хочет)
I have been different than others, both in good and bad.
Я отличался от других, и в хорошем, и в плохом.
I also suspect that he may now have lost them both.
Я даже могу предположить что он потеряет обеих женщин.
I have a taste for beauty and a love for money and you have both.
Я ценю красоту и деньги, ...а у вас есть и то, и другое.
Police have arrested both.
Полиция арестовала обоих.
You can have both.
Можешь взять обе.
You can have both.
Можешь взять оба.
You can have both.
Можете взять оба.
You can have both.
Можете взять обе.
Both boys have autism.
У обоих мальчиков аутизм.
Both boys have autism.
Оба мальчика аутисты.
have you both arrested?
чтобы вас двоих арестовали? Я ничего не сделала.
We both have keys.
Да. Отлично.
Thank you. I have to tell you I'm both challenged and excited.
Спасибо. Должен сказать вам, что для меня это одновременно испытание и удовольствие.
I suspect that the defendant may have Even loved both these women.
Я даже допускаю, что подсудимый любит обеих этих женщин.
Now, I know that there are seventeen steps, because I have both seen and observed.
Теперь, я знаю, что Есть семнадцать шагов, потому что я и видел и наблюдал.
I like both.
Мне нравятся оба.
I like both.
Мне нравятся обе.
I like both.
Мне оба нравятся.
I like both.
Мне обе нравятся.
I found both!
C 00FFFF Я нашёл оба!
You both won. I congratulate both of you.
Победили вы оба. Я поздравляю вас обоих.

 

Related searches : Have Both - Can Have Both - Would Have Both - Have Both Been - They Have Both - We Have Both - They Both Have - You Have Both - Cannot Have Both - I Take Both - I Am Both - I Like Both - Both Both - Have I