Translation of "i have forwarded" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I forwarded the message I got from Tom to Mary.
Я переслал полученное от Тома письмо Мэри.
I forwarded the message I got from Tom to Mary.
Я переслал письмо, которое получил от Тома, Мэри.
I forwarded the message I got from Tom to Mary.
Я переслал Мэри письмо, которое получил от Тома.
I forwarded the message I got from Tom to Mary.
Я переслал Мэри полученное от Тома письмо.
We fast forwarded the film.
Мы перемотали плёнку.
We fast forwarded the film.
Мы перемотали вперёд.
Tom forwarded the email he received from Mary to John.
Том переслал Джону e mail, который получил от Мэри.
Some forwarded the false reports, while others occasionally attempted to debunk the fabrications.
Некоторые распространяли ложную информацию, а другие иногда пытались разоблачить фабрикации.
It is not that I don't appreciate the earnest assistance being forwarded to the development process in my country.
Не то что бы я не принимаю во внимание серьезную помощь, способствующую развитию в нашей стране.
Lidia immediately contacted representatives of the church and forwarded a million litas for its restoration.
Лидия немедленно связалась с представителями этой церкви и перевела миллион литов на её восстановление.
Two of the most popularly forwarded posts from within this side of the graph are
Два наиболее популярных сообщения в рамках этой группы
GetBulk messages are converted by the proxy agent to codice_2 messages and then are forwarded to the SNMPv1 agent.
Сообщения GetBulk преобразуются прокси агентом в сообщения GetNext, после чего направляются агенту SNMPv1.
'I am sorry I told you,' said Koznyshev, shaking his head at his brother's excitement. 'I sent to find out where he is living, and forwarded him a note of hand he had given to Trubin, which I had paid.
Я жалею, что сказал тебе это, сказал Сергей Иваныч, покачивая головой на волнение меньшого брата. Я посылал узнать, где он живет, и послал ему вексель его Трубину, по которому я заплатил.
I have things I have to do.
У меня есть кое какие дела.
I have sisters. I have no brothers.
У меня есть сёстры. Братьев у меня нет.
I have things I have to do.
У меня кое какие дела.
I have no money, but I have dreams.
У меня нет денег, но есть мечты.
I have socks, but I have no shoes.
У меня есть носки, но нет ботинок.
I don't have money, but I have dreams.
У меня нет денег, но есть мечты.
I have something I have to tell you.
Мне надо тебе кое что сказать.
I have some things I have to do.
У меня есть кое какие дела.
I have something I have to tell you.
Я должен тебе кое что сказать.
I have something I have to tell you.
Мне надо вам кое что сказать.
I have something I have to tell you.
Я должен вам кое что сказать.
I have something I have to tell Tom.
Мне надо кое что сказать Тому.
I have a coat, but I have no hat.
У меня есть пальто, но нет шляпы.
I don't have any money, but I have dreams.
У меня нет денег, но есть мечты.
Aware of the continued increase in requests for technical assistance forwarded to the Centre by least developed countries, developing countries, countries with economies in transition and countries emerging from conflict,
зная о постоянному росте числа просьб об оказании технической помощи, с которыми обращаются к Центру по международному предупреждению преступности наименее развитые страны, развивающиеся страны, страны с переходной экономикой и страны, пережившие конфликты,
I have cried, I have laughed, I have been profoundly touched and I feel really privileged to be alive.
Я и смеялась, и плакала, я была глубоко взволнована мне посчастливилось выжить.
Have you eaten? Yes, I have.
Ты поел? Да .
Have you eaten? Yes, I have.
Ты поела? Да .
Have you eaten? Yes, I have.
Вы поели? Да .
I have everything I need.
У меня есть всё, что нужно.
I have everything I want.
У меня есть всё, чего я хочу.
I have what I need.
У меня есть то, что мне нужно.
I have what I want.
У меня есть то, что я хочу.
I have everything I need.
У меня есть всё, что мне надо.
I have everything I wanted.
У меня есть всё, что я хотел.
I have an answer for you. I have two answers.
У меня есть ответ. Даже два ответа.
Oh dear! What have I done, what have I said?
За что я обидела ее?
I have a right to do that, have I not?
Это я имею право, не правда ли?
I have a feeling that I have very little time
Мне кажется у меня осталось очень мало времени .
I have a feeling that I have been here before.
У меня такое чувство, что я уже был здесь раньше.
I have a coat, but I don't have a hat.
У меня есть пальто, но нет шляпы.
I only have one mouth, but I have two ears.
У меня только один рот, но два уха.

 

Related searches : Have Forwarded - I Forwarded - Have Forwarded Your - You Have Forwarded - We Have Forwarded - Have Been Forwarded - Have Already Forwarded - Should Have Forwarded - I Already Forwarded - I Was Forwarded - I Forwarded You - I Had Forwarded - I Just Forwarded - Forwarded