Translation of "i have joined" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So I have joined the gym.
Поэтому я записалась в спортзал .
Why else would I have joined them?
Иначе не поступил бы в армию.
Evangelicals have joined it. Jewish groups have joined it. Hotel Rwanda watchers have joined it.
К движению присоединились евангелисты, еврейские организации, люди, посмотревшие Отель Руанда полная какофония.
Evangelicals have joined it. Jewish groups have joined it.
К движению присоединились евангелисты, еврейские организации,
I joined the navy.
Я поступил на службу во флот.
I joined the Navy.
Я поступил на службу во флот.
I joined the army.
Я пошёл в армию.
Have you joined any school club? lt i gt School club? lt i gt
Ты уже присоединился к какому нибудь школьному клубу? Школьному клубу?
I joined CompuServe when it had fewer numbers than I currently have followers on Twitter.
Я вступил в Compuserve, когда там было меньше номеров, чем сейчас пользователей, читающих мой Twitter.
Tribal leaders have joined the protesters.
Племенные лидеры присоединились к протестующим.
Then, I joined the protests.
Потом я присоединилась к протестам.
I joined the football team.
Я вступил в футбольную команду.
I joined Tom for lunch.
Я присоединился к Тому за обедом.
I joined Tom for lunch.
Я пошёл на обед вместе с Томом.
So I joined a gym.
И записалась в тренажерный зал .
I just joined the points.
Я только соединил точки.
Today, geneticists have joined the prediction business.
Сегодня к делу предсказания будущего присоединились генетики.
32 men have joined me so far.
До сих пор ко мне перешли 32 человека, для создания профсоюза нужны ещё 18.
I just joined the team yesterday.
Я лишь вчера присоединился к команде.
When I joined as finance minister,
В Афганистане 91 мужчин и 86 женщин слушают каждый день как минимум три радиостанции.
Had I been in the Ministry of Health in Kenya, I may have joined these two points.
Был бы я на месте Министерства Здравоохранения Кении, я бы возможно соединил вот эти две точки.
I joined a political party then and have been active in party politics ever since.
Я вступила в партию и с тех пор активно участвовала в политической жизни страны.
I wish also to welcome the new Member States that have joined our international Organization.
Мне хотелось бы также приветствовать новые государства члены, вступившие в эту международную Организацию.
I should like also to welcome the new countries that have joined the United Nations.
Я также хотел бы приветствовать новые государства, которые стали членами Организации Объединенных Наций.
Women's organisations have joined into regional women's roundtables.
Женские организации входят в региональные объединения женских круглых столов .
Since when have you joined the female ranks?
С каких пор ты тратишь время на эти дамские штучки?
Would you mind if I joined you?
Вы не против, если я к вам присоединюсь?
I joined AA up in New England.
Я посещал AA в Новой Англии.
I participated in elections , I rallied and joined peaceful protests.
Я участвовал в выборах , я устраивал мирные демонстрации и участвовал в них.
The largest Chinese companies have joined forces against Alibaba
Крупнейшие китайские компании объединились против Alibaba
Philips, LSI Logic and IDT have since joined them.
Вскоре, к ним присоединились Philips, LSI Logic и IDT.
And now 4,000 churches have joined the environmental movement.
Уже 4 000 церквей присоединились к движению в защиту окружающей среды.
I joined the Blind Football Association in 2014.
Я присоединился к Ассоциации футбола для незрячих в 2014 году.
I joined the golf club three years ago.
Я вступил в гольф клуб три года назад.
I joined quite recently, a few months ago.
Я присоединился относительно недавно, несколько месяцев назад.
I recently joined a field campaign in Malaysia.
Я недавно участвовала в научной экспедиции в Малазии.
I joined the Army to see the world.
я вступил в армию, чтобы увидеть мир.
I wired my wife, and she joined me.
Я телеграфировал жене и она приехала.
It shall have two shoulder straps joined to the two ends of it, that it may be joined together.
У него должны быть на обоих концах его два связывающие нарамника, чтобы он был связан.
The Morlocks have recently joined the terrorist organization Gene Nation.
Недавно Морлоки вступили в террористическую организацию Генная Нация.
and others of them who have not yet joined them.
И (также Он отправил его и к) другим из них, которые еще не присоединились к ним к последующим поколениям и к другим народам .
and others of them who have not yet joined them.
и других из них, которые еще не присоединились к ним.
and others of them who have not yet joined them.
А также к тем, которые не застали их.
and others of them who have not yet joined them.
и послал его (Мухаммада) к другим, которых ещё нет, но они будут.
and others of them who have not yet joined them.
учит также других из их числа, которые еще не примкнули к ним (т. е. к верующим).

 

Related searches : Have Joined - I Joined - Have Already Joined - Have Joined Together - Have Joined Forces - You Have Joined - Have Been Joined - I First Joined - I Recently Joined - I Joined Him - When I Joined - Before I Joined - Since I Joined