Translation of "i just asking" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Just asking.
Просто спрашиваю.
I'm just asking.
Я просто спрашиваю.
I'm just asking questions.
Я просто задаю вопросы.
I understand. However, it's not important. I was just asking.
Понятно. Впрочем, не важно. Я просто спросил.
I was just asking a question. Mind your own business.
Да я просто спросил . Не лезь не в своё дело .
Someone just came in asking for Tom.
Кто то только что вошел и спросил Тома.
It's also, just like life, the asking of questions.
но и, как сама наша жизнь, ставить перед нами вопросы.
I stopped asking questions.
Я перестал задавать вопросы.
I stopped asking questions.
Я перестала задавать вопросы.
I stopped asking questions.
Я прекратил задавать вопросы.
I stopped asking questions.
Я прекратила задавать вопросы.
I wasn't asking you.
Я тебя не спрашивал.
I wasn't asking you.
Я вас не спрашивал.
Why am I asking all of these business questions, instead of just showing them pages?
зачем я задаю им все эти вопросы о бизнесе вместо того чтобы просто показать им страницы?
I think it's worth asking.
Думаю, стоит спросить.
We are just asking to be treated as equals, as human beings .
Мы просто просим чтобы к нам относились, как к равным, как к людям .
I don't remember asking for it.
Не помню, чтобы я об этом просил.
I know exactly what I'm asking.
Я точно знаю, что я спрашиваю.
I know exactly what I'm asking.
Я точно знаю, о чём спрашиваю.
Am I asking for too much?
Я прошу слишком много?
I'm asking myself, Why am I here?
спрашивая себя Что я тут делаю?
I have no intention of asking him.
Я не собираюсь просить его.
I have no intention of asking him.
Я не собираюсь спрашивать его.
I was thinking about asking her out.
Я подумывал пригласить её куда нибудь.
I don't recall asking for your advice.
Не помню, чтобы просил вашего совета.
I don't recall asking for your advice.
Не помню, чтобы просила твоего совета.
I don't recall asking for your opinion.
Что то не припомню, чтобы я спрашивал твоего мнения.
I don't recall asking for your opinion.
Что то не припомню, чтобы я спрашивал вашего мнения.
I don't remember asking for your opinion.
Не помню, чтобы я спрашивал твоего мнения.
I don't remember asking for your opinion.
Не помню, чтобы я спрашивал вашего мнения.
I don't recall asking you for help.
Не припомню, чтобы я просил вас о помощи.
I don't recall asking you for help.
Не припомню, чтобы я просил тебя о помощи.
I wish you'd stop asking me that.
Может быть, вы уже перестанете меня об этом спрашивать?
I wish you'd stop asking me that.
Может быть, ты уже перестанешь меня об этом спрашивать?
Instead of asking Tom to do it, why don't you just do it yourself?
Почему бы тебе самому это не сделать, вместо того чтобы просить об этом Тома?
Instead of asking Tom to do it, why don't you just do it yourself?
Почему бы Вам самому это не сделать, вместо того чтобы просить об этом Тома?
Instead of asking Tom to do it, why don't you just do it yourself?
Почему бы тебе самой это не сделать, вместо того чтобы просить об этом Тома?
Instead of asking Tom to do it, why don't you just do it yourself?
Почему бы Вам самой это не сделать, вместо того чтобы просить об этом Тома?
Asking permission
Спрашивая разрешение
I started asking my questions, Well, why me?
Я задавал себе вопросы Ну почему именно я ?
I remember asking an old man the way.
Я помню, что спросил у какого то старика дорогу.
I have no idea. That's why I'm asking.
Понятия не имею. Поэтому и спрашиваю.
I have no idea. That's why I'm asking.
Понятия не имею. Потому и спрашиваю.
I kept asking myself why I'm doing this.
Я продолжал спрашивать себя, почему я это делаю.
I know why Tom is asking that question.
Я знаю, почему Том задает этот вопрос.

 

Related searches : Just Asking - I Asking - Just Asking For - I Just - I Suggest Asking - I Will Asking - I Keep Asking - I Am Asking - I Was Asking - Asking - I Just Gave - I Just Wish - I Just Watched - I Just Checking