Translation of "i remain sincerely" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I sincerely apologize. | Приношу свои искренние извинения. |
| I sincerely doubt that. | Искренне в этом сомневаюсь. |
| Sincerely, | С уважением, |
| I, for one, sincerely hope so. | Со своей стороны, я искренне на это надеюсь. |
| Yours sincerely, | С уважением, |
| I sincerely hope things improve for you. | Я искренне надеюсь, что у тебя всё наладится. |
| I sincerely hope you'll get well soon. | Я от всей души надеюсь, что вы скоро поправитесь. |
| I sincerely hope you'll get well soon. | Искренне надеюсь, что ты вскоре поправишься. |
| I sincerely hope it won't come to that. | Я искренне надеюсь, что до этого не дойдет. |
| I sincerely hope that you don't do that. | Я искренне надеюсь, что ты этого не сделаешь. |
| I sincerely hope that you don't do that. | Я искренне надеюсь, что вы этого не сделаете. |
| I sincerely hope that never happens to you. | Я искренне надеюсь, что с тобой этого никогда не случится. |
| And I say that sincerely, partly because I need that! | И я говорю это от всего сердца, потому что... они мне так нужны! |
| I sincerely hope you'll give me this second chance. | Я искренне надеюсь, что ты дашь мне второй шанс. |
| I sincerely hope you'll give me this second chance. | Я искренне надеюсь, что ты дашь мне ещё один шанс. |
| 'You are not speaking sincerely. | Ты говоришь неискренно. |
| Tom sincerely believes that story. | Том действительно верит этой истории. |
| I sincerely believe you should examine your ideas about democracy. | Я думаю, вам определённо надо пересмотреть своё понятие о демократии. |
| I sincerely hope that you will soon recover from your illness. | Искренне надеюсь, что вскоре ты восстановишься после болезни. |
| I sincerely hope that you will soon recover from your illness. | Я искренне надеюсь, что ты скоро оправишься от болезни. |
| AR I don't know if it will change, but I sincerely hope so. | АР Не знаю, сможет ли, но искренне на это надеюсь. |
| I sincerely regret that we have this type of situation with Ukraine. | Я искренне сожалею, что такая ситуация у нас получилась с Украиной. |
| I will remain. | Я останусь. |
| And I sincerely hope there is going to be peace in the region sometime soon. | Я и искренне надеюсь, что в один день в регионе возобновится мир. |
| . josefinasalomon Petchary I sincerely hope someone will be held accountable for this young man's murder. | Я искренне надеюсь, что виновных в убийстве этого юноши привлекут к ответственности. |
| I will remain at home. | Я останусь дома. |
| I tried to remain calm. | Я пыталась сохранять спокойствие. |
| I tried to remain calm. | Я пытался сохранять спокойствие. |
| I want to remain anonymous. | Я хочу остаться анонимным. |
| Levin's vehemence sincerely pleased him. 'Whom are you driving at? | Оживление Левина ему искренно нравилось. На кого ты? |
| Wandering Photography sincerely shares with you the local natural landscape . | Wandering Photography чистосердечно делится с вами местными природными пейзажами . |
| But sincerely as Anna desired to suffer, she was not suffering. | Но, как ни искренно хотела Анна страдать, она не страдала. |
| Twenty years later, I remain mystified. | Спустя двадцать лет эти события все еще кажутся мне мистическими. |
| I listen, trying to remain calm. | Я слушаю, стараясь сохранить спокойствие. |
| I remain confident that that'll happen. | Я по прежнему уверен, что это произойдёт. |
| I remain unconvinced by your arguments. | Твои аргументы меня не убедили. |
| I remain unconvinced by your arguments. | Ваши аргументы меня не убедили. |
| 'I don't believe anything they say about her,' Anna put in quickly. 'I know that she is sincerely fond of me.' | Я ничему не верю, что об ней говорят, быстро сказала Анна, я знаю, что она меня искренно любит. |
| The army got in, this could be our last days sincerely talking. | Армия вошла в город. Прямо говоря, эти дни могут стать для нас последними. |
| I remain silent, fearing his sharpening tone. | Я молчу, его резкий тон пугает меня. |
| I cannot remain indifferent or normalize it. | Я не могу оставаться к этому равнодушной и не могу считать это нормой. |
| Apologizing sincerely for the sins and omissions of earlier generations is never easy. | Принести искренние извинения за грехи и упущения предыдущих поколений всегда сложно. |
| 'How good!' remarked Golenishchev, evidently sincerely impressed by the charm of the picture. | Как хорошо! сказал Голенищев, тоже, очевидно, искренно подпавший под прелесть картины. |
| I hope Europe and South America remain open. | Я надеюсь, что Европа и Южная Америка останутся открытыми. |
| I am his friend and will remain so. | Я его друг и останусь им. |
Related searches : Remain Sincerely - I Sincerely - Remain Yours Sincerely - Remain Sincerely Yours - I Sincerely Regret - I Sincerely Apologize - I Sincerely Thank - I Sincerely Believe - I Sincerely Hope - I Sincerely Wish - I Remain - I Remain Faithful - I Remain Interested
